新概念英語(yǔ)口語(yǔ)第一冊(cè) Lesson 128-1 Complain about Post Office

字號(hào):

經(jīng)典對(duì)話
    A:Hello,The Evening Post,Sales Department.
    A:你好,這是《郵政晚報(bào)》銷售部。
    B:I want to speak to the sales manager.
    B:我想同銷售部經(jīng)理談話。
    A:Speaking.May I know who's calling,please?
    A:我就是。請(qǐng)問(wèn)您是哪位?
    B:This is Mrs. Wang,one of your newspaper subscribers. Could I have the opportunity to ask you a question?
    B:我是王女士,是你們報(bào)紙的一位訂閱者。我能借此機(jī)會(huì)問(wèn)你一個(gè)問(wèn)題嗎?
    A:Certainly. Please.
    A:當(dāng)然可以,請(qǐng)講。
    B:If I apply fcx a subscription to your newspaper today,when do you get it delivered?
    B:當(dāng)你們今天郵寄報(bào)紙時(shí),我能否申請(qǐng)一份當(dāng)日的訂閱報(bào)?
    A:Are you in the same city area?
    A:你在同一城市地區(qū)嗎?
    B:Yes,downtown.
    B:對(duì),在商業(yè)區(qū)。
    A:Usually the next day.
    A:通常是在第二天。
    B:Good. I subscribed three days ago,but until this moment,I have been waiting in vain.
    B:好我是三天前訂閱的,但是直到現(xiàn)在,我仍在空等。
    A:Haven't you received our paper?
    A:難道你還沒(méi)收到我們的報(bào)紙嗎?
    B:No. When on earth can you deliver it?
    B:沒(méi)有。你們究竟什么時(shí)候能郵到?
    A:I'm terribly sorry, Mrs. Wang. There must have been something wrong at our end. I'll send directions to our sales agency for your area immediately and get the paper delivered to your house without fail tonight. Would you mind telling me your address again?
    A:王女士,我感到非常抱歉。我們這里肯定出差錯(cuò)了。我將立即把你的姓名地址送到我們的銷售代理處,最遲不過(guò)今晚把報(bào)紙給你郵去。你介意再把你的地址和我說(shuō)一遍嗎?
    王牌句型
    1.I'm infuriated by his behavior.
    他的行為讓我很憤怒。
    2.Her wrong doings make me see red.
    他的錯(cuò)誤造成我的財(cái)政損失。
    3.The bad news simply burns me up.
    這個(gè)壞消息讓我怒火中燒。
    4.I find it most offensive/irritating.
    我覺(jué)得這很令人氣憤。