新概念英語口語寶典第一冊第8課:購物

字號:

Lesson 6 Shopping
    第六課 購物
    A:Look at these hats. Aren't they lovely?
    A:看這些帽子,漂不漂亮?
    B: Yes,they are lovely,but the price is also "lovely".
    B:很漂亮。但價格也夠“漂亮”的。
    A:These are cheaper, and attractive. I'll show you all kinds. You can make a comparison.
    A:這些便宜,而且有特色。我把不同樣式的都拿來,你比較比較。
    B:That's very kind of you. I think I like the small one.
    B:謝謝你。我喜歡這個小的。
    A:Do you want to buy it now?
    A:你現(xiàn)在想買嗎?
    B:I think I must shop around before I decide.
    B:我想轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)再決定。
    Mary seems interested in the dress on the mannequin.
    瑪麗好像對模特身上穿的那件衣服很感興趣。
    A:Are you being served?
    A:有人為你服務(wù)嗎?
    B:No. Could you show me the dress that's displayed on the mannequin?
    B:沒有,你能把模特身上穿的那件衣服拿給我看看嗎?
    A: Sure. Please come this way. This design comes in 4-colours and all sizes.
    A:那當然,請這邊走。這種款式有四種顏色,尺寸很全。
    B: May I try it on?
    B:可以試一下嗎?
    A: Of course. Here is the fitting room.
    A:試吧。試衣間在這兒。
    Mary comes out of the fitting room.
    瑪麗從試衣間出來。
    B: It doesn't fit quite right. It feels a little tight in the waist. Do you have this in a larger size?
    B:不怎么可身。腰這兒有些緊。有肥一點兒的嗎?
    A: Yes. here it is.
    A:有的,在這兒。
    B: Well, how do I look in this one?
    B:你看我穿這件怎么樣?
    A: You look really beautiful in it and that looks as though it were made for you.
    A:很漂亮??瓷先ゾ拖駷槟阕龅囊粯?。
    B: OK, I'll take it.
    B:那好,我買了。