2016琉球王朝秘寶展:深受中國(guó)文化浸潤(rùn)的琉球織物
中國(guó)和琉球的交往具有悠久的歷史。早在隋代，“(隋煬)帝復(fù)令(朱)寬尉撫之，琉求不從……自爾遂絕”。直至明洪武五年(1372年)，明太祖朱元璋再度遣使招諭琉球，命“行人楊載以即位建元詔告其國(guó)”，中山王察度應(yīng)招第一次派遣使臣赴明進(jìn)貢，琉球從此成為中國(guó)的藩屬。洪武二十五年(1392年)，明太祖鑒于琉球來華使節(jié)海上航行困難，特賜擅長(zhǎng)造船與航海技術(shù)的閩人三十六姓人家移居琉球，促進(jìn)了琉球的對(duì)外貿(mào)易。明朝政府除了撥給琉球朝貢使團(tuán)很多援助物資外，還將朝貢期延長(zhǎng)至10年，以便其休養(yǎng)生息，但琉球?yàn)榱四芎兔鞒^續(xù)貿(mào)易，以發(fā)展國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)，還是堅(jiān)持一年一貢或隔年一貢。洪武以來，琉球王國(guó)的官方文書、外交條約、正史等，都用漢文書寫。其國(guó)都首里城的宮殿，都不是坐北朝南，而是面向西方，以充分表示歸慕中國(guó)之意。明朝衰敗之后，琉球國(guó)仍朝貢不絕，甚至對(duì)福建的南明唐王小朝廷，也還繼續(xù)遣使朝貢?！睹魇贰吩攲?shí)地記載了中琉交往的情況，贊揚(yáng)琉球國(guó)“虔事天朝，為外籓最”。
琉球傳統(tǒng)染織物品種多樣，技藝獨(dú)特。其原料基本上是就地取材，選用當(dāng)?shù)厥a(chǎn)的芭蕉、苧麻等植物，經(jīng)過復(fù)雜的工序提取出它們的纖維，經(jīng)紡線而織成匹料，后來又引進(jìn)了棉花、蠶絲等品種。印染織物的顏料是通過對(duì)各種植物的根、葉、外皮等進(jìn)行復(fù)雜的加工提取出汁液，后來也采用了礦物質(zhì)顏料和一些化學(xué)顏料。在此基礎(chǔ)上，再經(jīng)過不同的印染工藝，就形成了我們所見到的“紅型”等多種風(fēng)格的染織物。由于琉球?qū)χ袊?guó)染織技術(shù)及原料的引進(jìn)，特別是中國(guó)文化的浸潤(rùn)，使得當(dāng)?shù)厝究椢锏募y飾、色彩均受到中國(guó)織物的影響。
中國(guó)和琉球的交往具有悠久的歷史。早在隋代，“(隋煬)帝復(fù)令(朱)寬尉撫之，琉求不從……自爾遂絕”。直至明洪武五年(1372年)，明太祖朱元璋再度遣使招諭琉球，命“行人楊載以即位建元詔告其國(guó)”，中山王察度應(yīng)招第一次派遣使臣赴明進(jìn)貢，琉球從此成為中國(guó)的藩屬。洪武二十五年(1392年)，明太祖鑒于琉球來華使節(jié)海上航行困難，特賜擅長(zhǎng)造船與航海技術(shù)的閩人三十六姓人家移居琉球，促進(jìn)了琉球的對(duì)外貿(mào)易。明朝政府除了撥給琉球朝貢使團(tuán)很多援助物資外，還將朝貢期延長(zhǎng)至10年，以便其休養(yǎng)生息，但琉球?yàn)榱四芎兔鞒^續(xù)貿(mào)易，以發(fā)展國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)，還是堅(jiān)持一年一貢或隔年一貢。洪武以來，琉球王國(guó)的官方文書、外交條約、正史等，都用漢文書寫。其國(guó)都首里城的宮殿，都不是坐北朝南，而是面向西方，以充分表示歸慕中國(guó)之意。明朝衰敗之后，琉球國(guó)仍朝貢不絕，甚至對(duì)福建的南明唐王小朝廷，也還繼續(xù)遣使朝貢?！睹魇贰吩攲?shí)地記載了中琉交往的情況，贊揚(yáng)琉球國(guó)“虔事天朝，為外籓最”。
琉球傳統(tǒng)染織物品種多樣，技藝獨(dú)特。其原料基本上是就地取材，選用當(dāng)?shù)厥a(chǎn)的芭蕉、苧麻等植物，經(jīng)過復(fù)雜的工序提取出它們的纖維，經(jīng)紡線而織成匹料，后來又引進(jìn)了棉花、蠶絲等品種。印染織物的顏料是通過對(duì)各種植物的根、葉、外皮等進(jìn)行復(fù)雜的加工提取出汁液，后來也采用了礦物質(zhì)顏料和一些化學(xué)顏料。在此基礎(chǔ)上，再經(jīng)過不同的印染工藝，就形成了我們所見到的“紅型”等多種風(fēng)格的染織物。由于琉球?qū)χ袊?guó)染織技術(shù)及原料的引進(jìn)，特別是中國(guó)文化的浸潤(rùn)，使得當(dāng)?shù)厝究椢锏募y飾、色彩均受到中國(guó)織物的影響。