一、公司簡(jiǎn)介
隆安律師事務(wù)所成立于1992年，是中國(guó)早的合伙制律師事務(wù)所之一。隆安在全國(guó)實(shí)行統(tǒng)一集中管理的合伙制。
在過(guò)去的二十多年里，隆安為眾多大中型包括世界500強(qiáng)的很多企業(yè)在并購(gòu)、金融、外商直接投資、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、大型項(xiàng)目等領(lǐng)域提供了法律服務(wù)，與中央及主要省市的政府經(jīng)濟(jì)和其他管理部門(mén)都有著良好的溝通基礎(chǔ)和渠道，并經(jīng)常應(yīng)邀在知識(shí)產(chǎn)權(quán)、證券、金融、稅收等經(jīng)濟(jì)法律立法中提供咨詢意見(jiàn)。隆安與各級(jí)政府機(jī)構(gòu)的廣泛和深入的交流，使我們能及時(shí)了解重要的信息，從而幫助客戶實(shí)現(xiàn)他們的大利益。
二、招聘職位
專(zhuān)利工程師/專(zhuān)利代理人助理(10名)
【崗位職責(zé)】
1、 能夠理解、分析技術(shù)交底文件，能夠與發(fā)明人順暢溝通，并具有邏輯分析能力和文字表達(dá)能力;
2、 掌握專(zhuān)利法及其實(shí)施細(xì)則，在指導(dǎo)老師的帶領(lǐng)下快速學(xué)習(xí)專(zhuān)利實(shí)務(wù)知識(shí);
3、 參與專(zhuān)利無(wú)效、專(zhuān)利檢索、侵權(quán)分析、專(zhuān)利戰(zhàn)略等工作;
4、 在指導(dǎo)老師的指導(dǎo)下撰寫(xiě)專(zhuān)利申請(qǐng)文件以及答復(fù)審查意見(jiàn);
5、 能夠積極配合培訓(xùn)、出差和適當(dāng)?shù)募影唷?BR>
【任職要求】
1、電子、機(jī)械、計(jì)算機(jī)、通信相關(guān)專(zhuān)業(yè)或電學(xué)領(lǐng)域其他專(zhuān)業(yè)，國(guó)內(nèi)外正規(guī)院校碩士或以上學(xué)歷，可招收應(yīng)屆畢業(yè)生;
2、具有良好的理解能力、溝通能力和表達(dá)能力;
3、工作積極主動(dòng)、認(rèn)真負(fù)責(zé)、誠(chéng)實(shí)謹(jǐn)慎，能夠承受并妥善應(yīng)對(duì)工作壓力;
4、優(yōu)先條件：1)具有專(zhuān)利代理人資格;具有相關(guān)經(jīng)歷。
涉外(內(nèi)到外)專(zhuān)利代理人(2名)
【崗位職責(zé)】
1、 負(fù)責(zé)內(nèi)到外案件的新申請(qǐng)階段的文件改寫(xiě)、翻譯、校對(duì)工作;
2、 處理與國(guó)外代理機(jī)構(gòu)的流程事務(wù);
3、答復(fù)國(guó)外專(zhuān)利局的審查意見(jiàn)通知書(shū)及相關(guān)事宜。
【任職要求】
1、正規(guī)院校計(jì)算機(jī)、通信、電子信息、自動(dòng)化等相關(guān)專(zhuān)業(yè)碩士及以上學(xué)歷;
2、具備兩年以上電學(xué)領(lǐng)域涉外代理經(jīng)驗(yàn);
3、具備良好的文字表達(dá)能力、邏輯思維能力以及溝通合作能力;
4、具備良好的英漢互譯能力，有海外經(jīng)歷者優(yōu)先考慮;
5、具有企業(yè)in-house工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先考慮;
6、具備歐、美、日、韓等國(guó)家和區(qū)域?qū)＠暾?qǐng)的處理經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先考慮;
7、有專(zhuān)利審查工作經(jīng)驗(yàn)或具備專(zhuān)利代理人資格者優(yōu)先考慮;
8、有日語(yǔ)或韓語(yǔ)等小語(yǔ)種二外者優(yōu)先。
涉外專(zhuān)利代理人(4名)
【崗位職責(zé)】
1、負(fù)責(zé)涉外案件的新申請(qǐng)階段的文件改寫(xiě)、翻譯、校對(duì)工作;
2、負(fù)責(zé)處理與申請(qǐng)人案件的申請(qǐng)溝通事宜;
3、答復(fù)專(zhuān)利局的審查意見(jiàn)通知書(shū)及相關(guān)事宜。
【任職要求】
1、正規(guī)院校計(jì)算機(jī)、通信、機(jī)械、電學(xué)等相關(guān)專(zhuān)業(yè)，碩士及以上學(xué)歷者優(yōu)先;
2、英語(yǔ)六級(jí)以上或日語(yǔ)一級(jí)者優(yōu)先;
3、具備一年以上相關(guān)領(lǐng)域涉外代理經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先;
4、具備良好的文字表達(dá)能力、邏輯思維能力以及溝通合作能力;
5、具備良好的英漢或日漢互譯能力，有海外經(jīng)歷者優(yōu)先考慮;
6、有專(zhuān)利審查工作經(jīng)驗(yàn)或具備專(zhuān)利代理人資格者優(yōu)先考慮;
法務(wù)外聯(lián)部-英語(yǔ)助理(1名)
【崗位職責(zé)】
1、歐美客戶市場(chǎng)開(kāi)發(fā)的服務(wù)(策劃、建言及實(shí)施)。
2、英文郵件的處理，英語(yǔ)月報(bào)的編輯制作。
3、對(duì)外訪問(wèn)及國(guó)際會(huì)議的準(zhǔn)備(前期聯(lián)絡(luò)、行程安排、后期跟進(jìn))。
4、專(zhuān)利文獻(xiàn)的檢索、翻譯。
5、涉外法務(wù)咨詢的調(diào)查答復(fù)、涉外專(zhuān)利無(wú)效鑒定、無(wú)效宣告、行政訴訟、侵權(quán)訴訟的應(yīng)對(duì)(協(xié)助)。
6、各種法律文書(shū)及合同的制作、業(yè)務(wù)匯總報(bào)告的制作、客戶聯(lián)絡(luò)郵件、電話及來(lái)訪接待的應(yīng)對(duì)。
7、業(yè)務(wù)委托前的報(bào)價(jià)等。
【任職要求】
1、英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)
2、英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)8級(jí)。
涉外流程人員(2名)
【崗位職責(zé)】
負(fù)責(zé)在申請(qǐng)過(guò)程中與外國(guó)客戶的聯(lián)絡(luò)(郵件、電話咨詢等)、負(fù)責(zé)英文業(yè)務(wù)信函等資料的翻譯撰寫(xiě);與外代理郵件溝通、外代理發(fā)送的官方文件的轉(zhuǎn)達(dá)、時(shí)限監(jiān)控、賬單的制作
1.新申請(qǐng)文件的準(zhǔn)備、提交和補(bǔ)正;
2.OA的轉(zhuǎn)達(dá)和答復(fù)、時(shí)限提醒等;
3.著錄項(xiàng)目變更;
4.答復(fù)客戶簡(jiǎn)單咨詢;
5.其他事項(xiàng)。
【任職要求】
1.英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科或以上學(xué)歷。
2.通過(guò)大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)或?qū)I(yè)英語(yǔ)四級(jí)及以上水平
3.能夠作為工作語(yǔ)言與國(guó)外客戶進(jìn)行書(shū)面交流;特別優(yōu)秀者可放寬條件。
國(guó)內(nèi)流程人員(2名)
【崗位職責(zé)】
1、完成專(zhuān)利申請(qǐng)流程中部分環(huán)節(jié)的工作等;
2、負(fù)責(zé)在申請(qǐng)過(guò)程中與國(guó)內(nèi)客戶的聯(lián)絡(luò)，實(shí)時(shí)跟蹤案件進(jìn)程等;
3、維護(hù)數(shù)據(jù)系統(tǒng)，與代理部保持良好的銜接;
4、完成公司指派的其他工作。
【任職要求】
1、全日制專(zhuān)科或以上學(xué)歷，法律或文秘相關(guān)專(zhuān)業(yè)優(yōu)先;
2、能讀懂一般的英文信函;
3、做事認(rèn)真細(xì)心，踏實(shí)，有責(zé)任心;
4、有相關(guān)知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理公司工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先;
5、歡迎應(yīng)屆畢業(yè)生。
日語(yǔ)秘書(shū)(2名)
【崗位職責(zé)】
1、完成與客戶的郵件往來(lái)及部分郵件翻譯工作;
2、完成每月的專(zhuān)利案件相關(guān)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)，定期反饋給客戶;
3、配合代理人完成制作交局文件等工作;
4、完成公司指派的其他工作。
【任職要求】
1、全日制本科學(xué)歷，日語(yǔ)相關(guān)專(zhuān)業(yè);
2、具備良好的日語(yǔ)讀寫(xiě)能力，可以高效準(zhǔn)確的處理客戶的往來(lái)信函，以及進(jìn)行一些簡(jiǎn)單翻譯;
3、日語(yǔ)一級(jí)或同等水平;
4、做事認(rèn)真細(xì)心，踏實(shí)，有責(zé)任心;
5、有相關(guān)知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理公司工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。
三、招聘及聯(lián)系方式
附件：隆安所招聘信息.docx
請(qǐng)發(fā)送簡(jiǎn)歷到北京市朝陽(yáng)區(qū)建國(guó)門(mén)外大街21號(hào)北京國(guó)際俱樂(lè)部188室李慧收