突破英語聽力障礙的兩點建議

字號:

建議一:興趣指引,堅持不懈
    興趣是持續(xù)做事的動力,練習聽力也不例外。所以,首先你需要發(fā)現(xiàn)自己的興趣所在,然后專聽你喜歡的內(nèi)容。選擇的聽力材料要盡量簡短、真實,稍稍高于自己的聽力水平。開始時盡量進行無字幕視聽(帶影像,有畫面),當然這么做的目的是為了使自己更容易理解聽力內(nèi)容,從而保持聽下去的動力。當水平提高到一定階段,可以多聽音頻(audio listening)。
    我曾在美國待過一段時間。那時,我每天早上都迫不及待地打開電視看HLN臺的《法醫(yī)檔案》(Forensic Files)。這是一個案件紀實類節(jié)目,每一集20分鐘左右。內(nèi)容主要講的是犯罪分子如何狡猾、善于偽裝,將案件“布局”得撲朔迷離,以及法醫(yī)、驗尸官、刑偵人員如何運用高科技手段和縝密的邏輯推理偵破一樁樁奇案。我會一口氣看上五六集,屏氣凝神,全神貫注,生怕錯過哪個關(guān)鍵情節(jié)。這種想要一探究竟的好奇心使得自己忘記了是在練聽力。
    那段時間,CNBC臺的《蘇茜·歐曼秀》(The Suze Orman Show)也比較吸引我。這個節(jié)目聚焦在專家如何給觀眾支招,幫助他們進行家庭財務規(guī)劃或解決財務困境。比如,有一期內(nèi)容講述43歲的Sarah和丈夫想在自家后院建一個四萬美元的泳池。而他們的財務狀況如下:每月家庭收入是11,415美元,而花銷要用去5,750美元,還要還貸款和留一部分作為固定存款。Suze Orman用她的理財方案幫助這對夫婦實現(xiàn)了愿望。通過這個節(jié)目,我們不僅能了解到美國老百姓的生活情況,還能學到一些理財知識,既有趣又有益,值得一看。最重要的是,你能將自己浸泡在英語環(huán)境之中。
    小結(jié):每個人的興趣不同,但一定都有興趣,請努力尋找。當你“不小心”沉浸在喜歡的英文節(jié)目中時,也同時浸泡在了英語聽力中,那你就離成功不遠了。
    建議二:直接交流,效率
    現(xiàn)在出國旅游、探親和游學的機會越來越多。與native speakers直接交流已不再是奢侈的事情。但我遺憾地發(fā)現(xiàn),很多人在國外并沒有很好地利用這樣的機會。他們在美國無非是沖進Coach工廠店“搶”幾個包,到Shake & Shack門口排隊嘗漢堡,到哈佛、耶魯、斯坦福留個影,喬布斯家門口拍個照。此時,英語顯得無關(guān)緊要。對于迫切需要提高聽力水平的英語愛好者來說,這樣“遠離塵囂”的狀態(tài)顯然并不可取。在陌生環(huán)境,“撬開”別人的嘴,才能給自己創(chuàng)造出真實的“聽力環(huán)境”。從Coach店里的導購,Shake & Shack漢堡店里的服務員,哈佛、耶魯、斯坦福里的學生到喬布斯家的鄰居都可以成為你聆聽的對象?;钌穆犃Σ牧希衣犌艺湎?。
    那么該怎樣“撬開”別人的嘴?下面以我的親身經(jīng)歷為例。