Who's silly?Boys or girls?
誰磨蹭，男孩還是女孩?
Narrator:It's the end of term.
旁白:學(xué)期結(jié)束了。
Sandy and Sue are going to a school party.
桑迪和蘇將去參加結(jié)業(yè)典禮。
Sandy says he's ready,but Sue isn't ready yet.
桑迪說他準(zhǔn)備好了，但蘇還沒準(zhǔn)備好。
Sandy:Hurry up,Sue!Aren't you ready yet?
桑迪:快點，蘇！你準(zhǔn)備好了沒有？
Sue:No,I've got to put on my party dress.
蘇:還沒好，我得穿上禮服。
And I've got to comb my hair.
我還得梳頭。
Sandy:Come on,Sue!Hurry up!
桑迪:快點，蘇！抓緊點！
Sue:Be quiet,Sandy!
蘇:安靜，桑迪！
When I'm ready,I'll tell you.
我準(zhǔn)備好了會告訴你的。
Sue:Which dress shall I wear,mum?
蘇:媽,我穿哪條裙子?
The red one or the blue one?
紅的還是藍(lán)的?
Mother:The red one,Sue.
母親:穿紅的，蘇。
Father:What's the matter,Sandy?
父親:怎么啦，桑迪？
Sandy:I'm waiting for Sue.
桑迪:我在等蘇。
I've been waiting for hours!Aren't girls silly!
我已經(jīng)等了好久了！女孩真磨蹭！
Sue:I'm ready now.
蘇:現(xiàn)在我好了。
Sandy:At last!
桑迪:總算完了！
Mother:Sandy!You haven't put your shoes on yet.
母親:桑迪，你還沒穿鞋呢。
Sue:Aren't boys silly!
蘇:男孩真磨蹭！
誰磨蹭，男孩還是女孩?
Narrator:It's the end of term.
旁白:學(xué)期結(jié)束了。
Sandy and Sue are going to a school party.
桑迪和蘇將去參加結(jié)業(yè)典禮。
Sandy says he's ready,but Sue isn't ready yet.
桑迪說他準(zhǔn)備好了，但蘇還沒準(zhǔn)備好。
Sandy:Hurry up,Sue!Aren't you ready yet?
桑迪:快點，蘇！你準(zhǔn)備好了沒有？
Sue:No,I've got to put on my party dress.
蘇:還沒好，我得穿上禮服。
And I've got to comb my hair.
我還得梳頭。
Sandy:Come on,Sue!Hurry up!
桑迪:快點，蘇！抓緊點！
Sue:Be quiet,Sandy!
蘇:安靜，桑迪！
When I'm ready,I'll tell you.
我準(zhǔn)備好了會告訴你的。
Sue:Which dress shall I wear,mum?
蘇:媽,我穿哪條裙子?
The red one or the blue one?
紅的還是藍(lán)的?
Mother:The red one,Sue.
母親:穿紅的，蘇。
Father:What's the matter,Sandy?
父親:怎么啦，桑迪？
Sandy:I'm waiting for Sue.
桑迪:我在等蘇。
I've been waiting for hours!Aren't girls silly!
我已經(jīng)等了好久了！女孩真磨蹭！
Sue:I'm ready now.
蘇:現(xiàn)在我好了。
Sandy:At last!
桑迪:總算完了！
Mother:Sandy!You haven't put your shoes on yet.
母親:桑迪，你還沒穿鞋呢。
Sue:Aren't boys silly!
蘇:男孩真磨蹭！