【GRE】
新東方金牌直沖高分！2016年GRE考試全程課程火熱開售中>>
4. This poetry is not ___ ; it is more likely to appeal to an international audience than is poetry with strictly regional themes.
(A) familiar
(B) democratic
(C) technical
(D) complex
(E) provincial
選E
翻譯：這類詩(shī)歌并不狹隘;比起恪守地域主題的詩(shī)歌，它更可能吸引國(guó)際讀者。
democratic 民主的，平等的
我沒(méi)見過(guò)任何一首詩(shī)因?yàn)樗^的地域主題而成立。中國(guó)曾是詩(shī)詞的國(guó)度，但詩(shī)詞中的地域概念也往往是意向或概念的載體。
“樓船夜雪瓜洲渡，鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)”(陸游)根本不是說(shuō)“瓜州”和“大散關(guān)”兩地的風(fēng)土人情，而是說(shuō)國(guó)恥好沉重啊，我要背不動(dòng)了胸好悶;
《岳陽(yáng)樓記》也根本不為說(shuō)岳陽(yáng)樓，范老師說(shuō)了半天意在“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”，看我多楷模嘖嘖嘖;
《再別康橋》跟Cambridge更是沒(méi)啥關(guān)系，無(wú)非是沒(méi)見到朋友啊，要走了，心情有點(diǎn)不好，嗚嗚嗚寶寶不開心了(幼稚病，早期現(xiàn)代詩(shī)里如此程度的幼稚也不多，顧城是天真，徐志摩是長(zhǎng)不大)。
我懷疑沒(méi)有那首詩(shī)是因地域性主題成立的，所以我覺得這個(gè)句子說(shuō)了一句廢話，盡管ETS向來(lái)不齒于說(shuō)廢話。
當(dāng)然我也可以舉兩個(gè)不幼稚的例子，比如痖弦《紅玉米》和韓東的《我們的朋友》。好吧你別難受我沒(méi)說(shuō)徐志摩不好你別瞪我了我都瞎說(shuō)的。
4. This poetry is not ___ ; it is more likely to appeal to an international audience than is poetry with strictly regional themes.
(A) familiar
(B) democratic
(C) technical
(D) complex
(E) provincial
選E
翻譯：這類詩(shī)歌并不狹隘;比起恪守地域主題的詩(shī)歌，它更可能吸引國(guó)際讀者。
democratic 民主的，平等的
我沒(méi)見過(guò)任何一首詩(shī)因?yàn)樗^的地域主題而成立。中國(guó)曾是詩(shī)詞的國(guó)度，但詩(shī)詞中的地域概念也往往是意向或概念的載體。
“樓船夜雪瓜洲渡，鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)”(陸游)根本不是說(shuō)“瓜州”和“大散關(guān)”兩地的風(fēng)土人情，而是說(shuō)國(guó)恥好沉重啊，我要背不動(dòng)了胸好悶;
《岳陽(yáng)樓記》也根本不為說(shuō)岳陽(yáng)樓，范老師說(shuō)了半天意在“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”，看我多楷模嘖嘖嘖;
《再別康橋》跟Cambridge更是沒(méi)啥關(guān)系，無(wú)非是沒(méi)見到朋友啊，要走了，心情有點(diǎn)不好，嗚嗚嗚寶寶不開心了(幼稚病，早期現(xiàn)代詩(shī)里如此程度的幼稚也不多，顧城是天真，徐志摩是長(zhǎng)不大)。
我懷疑沒(méi)有那首詩(shī)是因地域性主題成立的，所以我覺得這個(gè)句子說(shuō)了一句廢話，盡管ETS向來(lái)不齒于說(shuō)廢話。
當(dāng)然我也可以舉兩個(gè)不幼稚的例子，比如痖弦《紅玉米》和韓東的《我們的朋友》。好吧你別難受我沒(méi)說(shuō)徐志摩不好你別瞪我了我都瞎說(shuō)的。