【釋義】
龐統(tǒng)使曹操戰(zhàn)艦勾連，而后縱火焚之，使不得脫。則連環(huán)計(jì)者，其結(jié)在使敵自累，而后圖之。蓋一計(jì)累敵，—計(jì)攻敵，兩計(jì)扣用，以摧強(qiáng)勢(shì)也。如宋畢再遇賞引敵與戰(zhàn)，且前且卻，至于數(shù)四。視日已晚，乃以香料煮黑，布地上。復(fù)前博戰(zhàn)，佯敗走。敵乘勝追逐。其馬已饑，聞豆香，乃就食，鞭之不前。遇率師反攻，遂大勝。皆連環(huán)之計(jì)也。
《三十六計(jì)》第三十五計(jì)-連環(huán)計(jì)用英語(yǔ)怎么說(shuō)
連環(huán)計(jì)用英語(yǔ)怎么說(shuō)
coordinating one stratagem with another
coordinate是什么意思
v.（使）協(xié)調(diào)；（使）一致；（使）同等
n.坐標(biāo)；同等的人物；配套服裝
adj.同等的；等位的；(大學(xué))男女分院制的
Snow is not uncommon during these months.
這幾個(gè)月中下雪并非罕見(jiàn)。
I have a hunch that it will snow soon.
我有快要下雪的預(yù)感。
The highway was covered with snow.
公路被雪覆蓋著。
stratagem是什么意思
n.戰(zhàn)略；計(jì)謀
They have worked out the stratagem to attack the enemy.
他們已經(jīng)想出了攻擊敵人的策略。
I was merely a pawn in his cunning stratagem.
我只不過(guò)是他那狡猾計(jì)謀中的一件工具。
龐統(tǒng)使曹操戰(zhàn)艦勾連，而后縱火焚之，使不得脫。則連環(huán)計(jì)者，其結(jié)在使敵自累，而后圖之。蓋一計(jì)累敵，—計(jì)攻敵，兩計(jì)扣用，以摧強(qiáng)勢(shì)也。如宋畢再遇賞引敵與戰(zhàn)，且前且卻，至于數(shù)四。視日已晚，乃以香料煮黑，布地上。復(fù)前博戰(zhàn)，佯敗走。敵乘勝追逐。其馬已饑，聞豆香，乃就食，鞭之不前。遇率師反攻，遂大勝。皆連環(huán)之計(jì)也。
《三十六計(jì)》第三十五計(jì)-連環(huán)計(jì)用英語(yǔ)怎么說(shuō)
連環(huán)計(jì)用英語(yǔ)怎么說(shuō)
coordinating one stratagem with another
coordinate是什么意思
v.（使）協(xié)調(diào)；（使）一致；（使）同等
n.坐標(biāo)；同等的人物；配套服裝
adj.同等的；等位的；(大學(xué))男女分院制的
Snow is not uncommon during these months.
這幾個(gè)月中下雪并非罕見(jiàn)。
I have a hunch that it will snow soon.
我有快要下雪的預(yù)感。
The highway was covered with snow.
公路被雪覆蓋著。
stratagem是什么意思
n.戰(zhàn)略；計(jì)謀
They have worked out the stratagem to attack the enemy.
他們已經(jīng)想出了攻擊敵人的策略。
I was merely a pawn in his cunning stratagem.
我只不過(guò)是他那狡猾計(jì)謀中的一件工具。