貓
Cats are interesting animal.Sometimes, it's just like a wave upon the sand -- you cannot catch it forever ! Like moonheam--no one can hold it in his hand . Always lively , never fell tired . But actually , if you want to find a word which can describe them , the best answer is 'as cute as a little girl , kind but naughty .' Their eyes will become green at night . They like fish very much . Fish are just thier life ! Cats also need people to take care of them . They ' re so lovable that there are so many people 'd like to feed them , and play with them .They are very careful in life. When they are in danger , cats' eyes will be much bigger , their tails will be like a stick and ' shout ' very loud . After the danger , cats will relax and then promptly go to sleep again!
【參考譯文】
貓是有趣的動(dòng)物，有時(shí)它就像一個(gè)波浪在沙灘上--你永遠(yuǎn)抓不到它!像月亮血紅素-沒(méi)有人能把它拿在手里?？偸腔顫?，從不累。但實(shí)際上，如果你想找到一個(gè)詞來(lái)形容他們，的答案是“可愛(ài)的小女孩，善良，但頑皮”他們的眼睛將成為綠色的夜晚。他們非常喜歡魚(yú)。魚(yú)就是它們的生命!貓也需要人們照顧它們。他們太可愛(ài)了，有這么多人喜歡喂他們，和他們一起玩，他們?cè)谏钪蟹浅Ｐ⌒?。?dāng)他們處于危險(xiǎn)之中時(shí)，貓的眼睛會(huì)大得多，它們的尾巴會(huì)像棍子一樣，大聲叫。在危險(xiǎn)之后，貓會(huì)放松，然后再次入睡!
Cats are interesting animal.Sometimes, it's just like a wave upon the sand -- you cannot catch it forever ! Like moonheam--no one can hold it in his hand . Always lively , never fell tired . But actually , if you want to find a word which can describe them , the best answer is 'as cute as a little girl , kind but naughty .' Their eyes will become green at night . They like fish very much . Fish are just thier life ! Cats also need people to take care of them . They ' re so lovable that there are so many people 'd like to feed them , and play with them .They are very careful in life. When they are in danger , cats' eyes will be much bigger , their tails will be like a stick and ' shout ' very loud . After the danger , cats will relax and then promptly go to sleep again!
【參考譯文】
貓是有趣的動(dòng)物，有時(shí)它就像一個(gè)波浪在沙灘上--你永遠(yuǎn)抓不到它!像月亮血紅素-沒(méi)有人能把它拿在手里?？偸腔顫?，從不累。但實(shí)際上，如果你想找到一個(gè)詞來(lái)形容他們，的答案是“可愛(ài)的小女孩，善良，但頑皮”他們的眼睛將成為綠色的夜晚。他們非常喜歡魚(yú)。魚(yú)就是它們的生命!貓也需要人們照顧它們。他們太可愛(ài)了，有這么多人喜歡喂他們，和他們一起玩，他們?cè)谏钪蟹浅Ｐ⌒?。?dāng)他們處于危險(xiǎn)之中時(shí)，貓的眼睛會(huì)大得多，它們的尾巴會(huì)像棍子一樣，大聲叫。在危險(xiǎn)之后，貓會(huì)放松，然后再次入睡!