兒童雙語(yǔ)幽默英語(yǔ)小故事【三篇】

字號(hào):


    #少兒英語(yǔ)# #兒童雙語(yǔ)幽默英語(yǔ)小故事【三篇】#:少兒英語(yǔ)小故事可以讓孩子更早接觸英語(yǔ),并且英語(yǔ)小故事比較有趣,孩子們會(huì)對(duì)英語(yǔ)產(chǎn)生興趣,這樣有利于他們以后的英語(yǔ)學(xué)習(xí)。整理了英語(yǔ)小故事,歡迎閱讀。
     
    兒童雙語(yǔ)幽默英語(yǔ)小故事:白雪公主SnowWhite(一)
    SnowWhite
    SnowWhiteisbornonacoldwinterday.Sheisaswhiteassnow.Hereyesareverybig,herhairverylongandhervoiceissweet.Sheisverykindandbeautiful.Everyonelovesher.Hermummy,theQueenlovesher,too.Butshedied.
    AnewQueencomes.Sheisbeautiful,butbad.Shedoesn’tlikeSnowWhite,becauseSnowWhiteisthemostbeautifulgirlintheworld.
    “IwillkillSnowWhite.”SosheordersahuntertokillSnowWhite.Thehunterisanhonestman.“Youareagoodgirl;Idon’twanttokillyou.”SoheletsSnowWhitego.
    SnowWhitegoesintoaforest.Shefindsahouse,andgoesintothehouse.Sevendwarfslivethere.TheylikeSnowWhite,andaskSnowWhitetolivewiththem.
    Nosooner,thenewQueendies.Becausesheisn’tthemostbeautifulwomanintheworld.
    白雪公主
    白雪公主出生在一個(gè)寒冷的冬天,因此她像雪一樣潔白無(wú)瑕。她又兩只大眼晴,有漂亮的長(zhǎng)頭發(fā)和甜蜜的聲音。她又善良又美麗。每個(gè)人都很喜歡她。她媽媽——皇后也愛(ài)她,但她死了。
    一位新皇后來(lái)了,她很漂亮但很惡毒。她不喜歡白雪公主,因?yàn)榘籽┕魇鞘澜缟献蠲利惖呐ⅰ?BR>    “我一定要?dú)⑺腊籽┕??!耙虼耍钜晃猾C人去殺白雪公主。這位獵人是一個(gè)誠(chéng)實(shí)的人?!澳闶且粋€(gè)好姑娘,我不想殺你。”所有他放走了白雪公主。
    白雪公主走進(jìn)一片森林,她發(fā)現(xiàn)了一個(gè)房子,并且走進(jìn)了房子。七個(gè)小矮人住在房子里。他們很喜歡白雪公主并留她一起住下來(lái)了。
    不久,女皇死了,因?yàn)樗皇鞘澜缟献蠲利惖娜恕?BR>    兒童雙語(yǔ)幽默英語(yǔ)小故事:父母的東西Father’sThings(二)
    Father’sThings
    WhenPeteris17,heisastallashisfather.Sohebeginstoborrowhisfather’sclotheswhenhewantstogooutwithhisfather’sclotheswhenhewantstogooutwithhisfriendsintheevening.Fatherdoesn’tlikethis.Andhealwaysgetsveryangrywhenhefindshissonwearinganyofhisthings.
    OneeveningwhenPeterisabouttogoout;hisfatherstopshiminthelivingroom.HelooksatPeter’sclothesverycarefully.Thenhesaysangrily,“Isn’tthatoneofmyties,Peter?”
    “Yes,Father,itis,”answersPeter.
    “Andthatshirtismine,too.”
    “Yes,that’syour,too.”answersPeter.
    “Andyou’rewearingmybelt!”
    “Yes,Iam,Father,”answersPeter,“Youdon’twanttoyourtrouserstofalldown,doyou?”
    父母的東西
    皮特17歲的時(shí)候,長(zhǎng)得和父親一樣高了。于是,當(dāng)他晚上和朋友一起出去時(shí),就開(kāi)始借父親的衣服穿??墒沁@位父親可不喜歡這樣,當(dāng)他發(fā)現(xiàn)他的兒子穿他的衣服時(shí),總是非常生氣。
    一天晚上,皮特準(zhǔn)備出去,父親在客廳里攔住了他。父親細(xì)細(xì)打量著皮特的穿著。然后氣呼呼的說(shuō)著;“皮特,那不是我的領(lǐng)帶嗎?”
    皮特回答說(shuō):“是的,父親,是您的領(lǐng)帶?!?BR>    “還有那襯衫也是我的?!?BR>    “是的,襯衫也是您的?!逼ぬ鼗卮鹫f(shuō)。
    “還有呢,你連皮帶也用我的?!备赣H說(shuō)。
    兒童雙語(yǔ)幽默英語(yǔ)小故事:小紅帽LittleRedRidingHood(三)
    LittleRedRidingHood
    LittleRedRidingHoodisalovelygirl.Shelikesredhats.SohermothercallsherlittleRedRidingHood.
    Hergrandmalovesherverymuch.Butnowsheisill.Hermotherisbusy.SosheaskslittleRidingHoodtoseehergrandma.
    Intheforest,awolfseeslittleRedRidingHood,“Look,littleRidingHood.Ihavechildrenforlunch,thepathgoestohergrandma’shouse.”
    Thewolfcomestograndma’shouseandeatsgrandma.Thenhewearsgrandma’sglassesandclothes,andinherbed.
    Afterawhile,littleRedRidingHoodcomestograndma’sbed.Tohersurprise,grandma’smouthisverybig.Sosheasks:“Grandma,whyisyourmouthsobig?”“Ieatlittlegirlswiththismouth.”AndherushedatlittleRedRidingHood.
    “Help!Help!”ThewolfrunsafterlittleRedRidingHood.Atthistime,ahunterpassesthroughthehouse.HeshootsthewolfandsaveslittleRedRidingHood.Thenhecutsthewolfandgrandmacomesout.
    小紅帽
    小紅帽是一個(gè)可愛(ài)的女孩。她喜歡紅帽子,于是她媽媽就叫她小紅帽。
    她的祖母很愛(ài)小紅帽,但現(xiàn)在她生病了。小紅帽的媽媽非常忙,所有她讓小紅帽去看望祖母。在森林里,一只狼看見(jiàn)了小紅帽。“瞧啊!小紅帽。午餐有小孩子可以吃啦!這是一條去她祖母家的路?!?BR>    狼來(lái)到了祖母家并吃掉了祖母。然后他戴上祖母的眼鏡,并穿上祖母的衣服并睡在祖母的床上。過(guò)了一段時(shí)間,小紅帽來(lái)到了祖母的床前,使她吃驚的是祖母的嘴巴非常大。于是她問(wèn):“祖母,為什么你的嘴巴這么大?”“用它來(lái)吃小女孩?!崩钦f(shuō)這就撲向小紅帽。
    “救命,救命!狼追著小紅帽。正在此時(shí),一個(gè)獵人路過(guò)這兒,他用槍打死了狼并救出小紅帽;然后他剝開(kāi)狼的兔子,救出祖母?!?BR>    “是的,父親,”皮特回答說(shuō),“您不愿意讓您的褲子掉下來(lái)吧?”