熬夜族!困了就快睡吧!

字號(hào):


    晚上不想睡,早上不想起。就算是昏昏欲睡(nodding),半睡半醒(half asleep),或者快要累趴下(ready to drop),熬夜族也要玩會(huì)兒手機(jī),刷刷微博微信。長(zhǎng)此以往,睡眠成了大問(wèn)題。困了累了,別撐著!關(guān)注睡眠健康,先來(lái)看看英文"困了"還能怎么說(shuō)?
    1. I'm feeling a bit dozy this afternoon.
    今天下午我覺(jué)得有點(diǎn)困。
    2. Sorry, I'm half asleep.
    對(duì)不起,我還沒(méi)睡醒。
    3. The speaker was so boring that half the audience was nodding.
    講話太沒(méi)勁了,一半的聽(tīng)眾都昏昏欲睡了。
    4. I am ready to drop.
    我快要累趴下了。
    5. I was shattered when I got home from work.
    下了班回到家,我都要累散架了。
    6. I've got pillow lust, and I've got it bad.
    我太困了,太想睡覺(jué)了。
    7. I might take a nap.
    我可能得打個(gè)盹。
    8. Come on, sleepyhead, let's get you to bed.
    來(lái)吧,瞌睡蟲(chóng),快*睡吧!