白色-情人節(jié),你告白了嗎?

字號:

情人節(jié),你告白了嗎?白色-情人節(jié),你還打算錯(cuò)過嗎?快來學(xué)學(xué)英文經(jīng)典的愛情告白吧!
    1. I will always love you.
    我會(huì)永遠(yuǎn)愛你。
    這句話是電影《保鏢》的主題曲,很多人都喜歡。雖然沒有說到“一生一世”,但這個(gè)always就已經(jīng)表達(dá)了相似的含義?! ?BR>    2. I will love you till the end of my life.
    我會(huì)愛你一輩子。
    這句話如果換成新生代小朋友的話,就是“我愛你愛到死?!薄 ?BR>    3. I love you forever and ever and ever...
    我永遠(yuǎn)愛你。
    Forever就是“永遠(yuǎn)”的意思,后面再連加兩個(gè)ever,就代表了“比永遠(yuǎn)還要遠(yuǎn)”的意境。
    4. I want to spend my lifetime loving you.
    我要用一生的時(shí)間來愛你。
    這句話好像也是某部電影主題曲,沒記錯(cuò)的話應(yīng)該是《佐羅的面具》里面的。這應(yīng)該是目前為止表達(dá)意思體的一句表白了。  
    5. I will love you all my life.
    我會(huì)愛你一生一世。
    注意哦,這里是all my life而不是throughout my life。后者多表示“自始至終”的含義,而相愛的兩個(gè)人一般都不大可能一出生就遇到并愛上對方,所以還是籠統(tǒng)一點(diǎn)的all比較合適。
    6. I love you not for who you are, but for who I am with you.
    我愛你不是因?yàn)槟闶钦l,而是我在你面前可以是誰。
    出自電影《剪刀手愛德華》
    7. I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this.
    我知道這世上有人在等我,盡管我不知道我在等誰。但是因?yàn)檫@樣,我每天都非??鞓贰?BR>    出自電影《返老還童》
    8. You can turn me down,but don’t lie to me.
    你可以拒絕我,但不可以騙我。
    聽上去是不是很真誠?
    9. Because you,my life is filled with hope.
    因?yàn)橛心?我的生命充滿了希望.