本文主要就西班牙留學(xué)計劃書的范文做了全面性的描述。如何書寫西班牙留學(xué)計劃書呢？西班牙留學(xué)計劃書怎樣寫才能吸人眼球呢？還是隨先來看一篇范文吧！
尊敬的簽證官:
estimadose-or/raoficialdelavisaoquiencorresponda,
您好!我叫xxx，北京人，2011年6月畢業(yè)于北京101中學(xué)高中部，現(xiàn)就讀于北京大學(xué)。
面對中國激烈的工作崗位競爭，為了提升自己的能力放寬自己的眼界，我決定去國外留學(xué)，以提升和完善自我的競爭實(shí)力。
-hola!minombreesxxx,soydepekín.hegraduadoenjuniode2011enlaescuelasecundaria101depekín,actualmenteestudioenlauniversidaddepekín.envistadelaintensacompetenciadelpuestodetrabjoaquienchinaypensandoenampliarmicampovisualyobtenerunamejorcapacitación,decidíviajaralexteriorparaestudiaryasiaumentarmipropiacapacidadparaenfrentarlosdifilescompetenciasqueexistenahora.
經(jīng)過多方的了解我選擇去西班牙留學(xué)，我了解到:
1.西班牙是歐盟主要成員國之一，經(jīng)濟(jì)實(shí)力雄厚，科學(xué)技術(shù)發(fā)達(dá)。教育水平完善。
2.西班牙消費(fèi)水平適中，父母經(jīng)濟(jì)壓力小，人民熱情好客，有利于我更快的適應(yīng)在西班牙的生活與學(xué)習(xí)環(huán)境。
3.西班牙語是世界三大語種之一，在世界上運(yùn)用面廣，目前中國國內(nèi)懂得西班牙語的人較少，有利于我回國就業(yè)。
despuésdehaberanalizadoprofundamente,encontrequeespa-aeslamajoropciónquepuedaheber.porquemeenterédeque:
1.espa-aesunmiembrodelaunióneuropea,esfuertenosoloeconómicamentesinoque,tambienesfuerteenniveldeeducacióncomolacienciaylatecnologíaavanzada.
2.elniveldeconsumoenespa-aesbienmoderado,lamayoriadelospadresnoposeenpresióneconómica,lahospitalidaddelagentemeayudaráaadaptarsemásrápidamenteenlavidaespa-olayesomeayudaríamuchoparalaaprendizaje.
3.elidiomaespa-olesunodelostresidiomasprincipalesmasusadoentodoelmundo.actualmenteenchinasomospocosloquesabemoshablarelespa-ol,poresocreoqueamiregresodehaberestudiadoenespa-a,tendrémasopcionesparaencontraroficiosymeayudaráadesempe-armejorenmitrabajo.
此外，西班牙是世界旅游大國，旅游專業(yè)很有優(yōu)勢，我從小便和父母四處旅行，我喜歡旅行，喜歡在旅行當(dāng)中探索未知的世界，接觸陌生的人們，他讓我知道人性的善良，交給我遇事不驚，沉著應(yīng)付的能力，因此我十分向往能在西班牙學(xué)習(xí)旅游專業(yè)，這讓我有機(jī)會實(shí)現(xiàn)自己的理想。
apartedeeso,séqueespa-aesconsideradoturisticamenteunodelosmasgrandedelmundoycomodesdemuytempranaedad,siempreheviajadoconmispadres,sémuybiencualessonlosencantosdelviaje.viajaresexplorarelnuevoydesconocidomundo,elcontactoconpersonasdesconocidas,unovaaprendiendoyacumurandoexperienciadelviaje,yesoayudamuchoparaenfrentarsinmiedoalodesconocidoyformandocapacidades.porloqueanhelotantoviajaraespa-aparaelestudioyelturismo,seriaunagranoportunidadpararealizarmisideale
綜合各方面的因素，我決定去西班牙留學(xué)，我的父母也非常支持我的這一想法。
我的留學(xué)計劃入下：
1.我將在薩拉曼卡大學(xué)的語言學(xué)院學(xué)習(xí)西班牙語，其校園設(shè)施優(yōu)良配備齊全，我非常榮幸能被該校錄取并有幸進(jìn)入該校學(xué)習(xí)，在此期間我一定珍惜這次機(jī)會，努力將西班牙語學(xué)好，努力提高口語和聽力，并積極融入環(huán)境，適應(yīng)生活，為順利進(jìn)入專業(yè)學(xué)習(xí)打下良好基礎(chǔ)。
2.我將進(jìn)入這個大學(xué)的專業(yè)學(xué)習(xí)，我希望能夠?qū)W習(xí)旅游管理專業(yè)，該專業(yè)是西班牙的優(yōu)勢專業(yè)，同時我本人也一直熱愛旅游事業(yè)，在本科畢業(yè)后，如果有可能的話我想繼續(xù)在西攻讀碩士。然后回到中國，從事旅游方面的工作，把西班牙先進(jìn)的旅游管理理念帶回中國，為中國旅游業(yè)出自己的一份力!
目前我在北大已經(jīng)學(xué)習(xí)了一年的時間，其中包括高等數(shù)學(xué)，經(jīng)濟(jì)管理等公共課程并利用業(yè)余時間在千奕學(xué)了500課時西班牙語，所以對于以上留學(xué)計劃我充滿了期待并且很有自信能夠順利完成!學(xué)業(yè)結(jié)束后我打算回到中國發(fā)展.
todoslosfactoresmencionado,decidíiraespa-aparaestudiarylomasimportantesesquemispadrestambiénapoyanestaideamia.
losplanesquetengoparaelviaje,sonlassiguientes:
1.enseptiembrede2012hastajuliode2013voyapoderseralummnodelauniversidaddesalamanca,mesientomuyhonradodehabersidoaprobadoparaentraraestauniversidad,dondevoyapoderaprenderelespa-ol.ojalátuvieraesehonordeentrarenesteinstitutoygozardesusexcelentesinstalaciones.
siustedesmepudieradarestaoportunidaddeiraestudiarenespa-a,yovoyaaprovecharlomaximoenaprenderelespa-olytratardemejorarlacomprensiónauditivayoralmente,meintegrareenlacomunidad,paraadaptarsealavidaespa-olayfinalmenteestablecerunabuenabaseparaelaprendizajeyfuturoprofesional.
2.octubre2013voyaquedarenlamismauniversidad,paraseguirconelestudiosprofesionales,megustaríaestudiarlagestióndelturismoprofesional,porqueelturismoesunadelasmejoresventajasprofesionalesquehayenespa-a,almismotiempo,porquemeencantaviajar.enelpost-grado,siesposiblemegustaríacontinuarconelmásterenespa-a.yluegoregresarachina,paraparticiparenelturismoyejercerloqueheaprendidoenlosviajesaespa-a,utilizarlasideasavanzadasdeespa-aencuestiondeturismoyasifortalecerachinaenelramodelturismo!
actualmenteenlauniversidaddepekínhanaprendidodeuna-o,incluyendolasmatemáticassuperiores,lagestióneconómicaycursospúblicosyensutiempolibreenelunlsaprendió500leccionesenespa-ol,asíqueestabaemocionadoymuysegurodesercapazdeplanificarconéxitoparaelestudiodecompletado.despuésdelafinalizacióndesusestudios,tengolaintencióndevolveradesarrollodechina.
我的父母都具有非常穩(wěn)定的工作與收入，有足夠的經(jīng)濟(jì)實(shí)力為我提供在西班牙留學(xué)的一切費(fèi)用。
請您批準(zhǔn)我的申請，我期待我的理想能夠?qū)崿F(xiàn)。
cabemencionarquemispadrestienenuntrabajoestableybuenisimosingresos,haysuficientepodereconómicoparaapoyarmeenmiestudioenespa-a.ahorasolocuentoconustedparaaprobarestasolicitudyconcedermeestesue-opararealizarloenespa-a.
非常感謝您在百忙之中閱讀我的材料!
leagrarezcomuchoporhaberapretadosuagendaparaleermimaterial!
尊敬的簽證官:
estimadose-or/raoficialdelavisaoquiencorresponda,
您好!我叫xxx，北京人，2011年6月畢業(yè)于北京101中學(xué)高中部，現(xiàn)就讀于北京大學(xué)。
面對中國激烈的工作崗位競爭，為了提升自己的能力放寬自己的眼界，我決定去國外留學(xué)，以提升和完善自我的競爭實(shí)力。
-hola!minombreesxxx,soydepekín.hegraduadoenjuniode2011enlaescuelasecundaria101depekín,actualmenteestudioenlauniversidaddepekín.envistadelaintensacompetenciadelpuestodetrabjoaquienchinaypensandoenampliarmicampovisualyobtenerunamejorcapacitación,decidíviajaralexteriorparaestudiaryasiaumentarmipropiacapacidadparaenfrentarlosdifilescompetenciasqueexistenahora.
經(jīng)過多方的了解我選擇去西班牙留學(xué)，我了解到:
1.西班牙是歐盟主要成員國之一，經(jīng)濟(jì)實(shí)力雄厚，科學(xué)技術(shù)發(fā)達(dá)。教育水平完善。
2.西班牙消費(fèi)水平適中，父母經(jīng)濟(jì)壓力小，人民熱情好客，有利于我更快的適應(yīng)在西班牙的生活與學(xué)習(xí)環(huán)境。
3.西班牙語是世界三大語種之一，在世界上運(yùn)用面廣，目前中國國內(nèi)懂得西班牙語的人較少，有利于我回國就業(yè)。
despuésdehaberanalizadoprofundamente,encontrequeespa-aeslamajoropciónquepuedaheber.porquemeenterédeque:
1.espa-aesunmiembrodelaunióneuropea,esfuertenosoloeconómicamentesinoque,tambienesfuerteenniveldeeducacióncomolacienciaylatecnologíaavanzada.
2.elniveldeconsumoenespa-aesbienmoderado,lamayoriadelospadresnoposeenpresióneconómica,lahospitalidaddelagentemeayudaráaadaptarsemásrápidamenteenlavidaespa-olayesomeayudaríamuchoparalaaprendizaje.
3.elidiomaespa-olesunodelostresidiomasprincipalesmasusadoentodoelmundo.actualmenteenchinasomospocosloquesabemoshablarelespa-ol,poresocreoqueamiregresodehaberestudiadoenespa-a,tendrémasopcionesparaencontraroficiosymeayudaráadesempe-armejorenmitrabajo.
此外，西班牙是世界旅游大國，旅游專業(yè)很有優(yōu)勢，我從小便和父母四處旅行，我喜歡旅行，喜歡在旅行當(dāng)中探索未知的世界，接觸陌生的人們，他讓我知道人性的善良，交給我遇事不驚，沉著應(yīng)付的能力，因此我十分向往能在西班牙學(xué)習(xí)旅游專業(yè)，這讓我有機(jī)會實(shí)現(xiàn)自己的理想。
apartedeeso,séqueespa-aesconsideradoturisticamenteunodelosmasgrandedelmundoycomodesdemuytempranaedad,siempreheviajadoconmispadres,sémuybiencualessonlosencantosdelviaje.viajaresexplorarelnuevoydesconocidomundo,elcontactoconpersonasdesconocidas,unovaaprendiendoyacumurandoexperienciadelviaje,yesoayudamuchoparaenfrentarsinmiedoalodesconocidoyformandocapacidades.porloqueanhelotantoviajaraespa-aparaelestudioyelturismo,seriaunagranoportunidadpararealizarmisideale
綜合各方面的因素，我決定去西班牙留學(xué)，我的父母也非常支持我的這一想法。
我的留學(xué)計劃入下：
1.我將在薩拉曼卡大學(xué)的語言學(xué)院學(xué)習(xí)西班牙語，其校園設(shè)施優(yōu)良配備齊全，我非常榮幸能被該校錄取并有幸進(jìn)入該校學(xué)習(xí)，在此期間我一定珍惜這次機(jī)會，努力將西班牙語學(xué)好，努力提高口語和聽力，并積極融入環(huán)境，適應(yīng)生活，為順利進(jìn)入專業(yè)學(xué)習(xí)打下良好基礎(chǔ)。
2.我將進(jìn)入這個大學(xué)的專業(yè)學(xué)習(xí)，我希望能夠?qū)W習(xí)旅游管理專業(yè)，該專業(yè)是西班牙的優(yōu)勢專業(yè)，同時我本人也一直熱愛旅游事業(yè)，在本科畢業(yè)后，如果有可能的話我想繼續(xù)在西攻讀碩士。然后回到中國，從事旅游方面的工作，把西班牙先進(jìn)的旅游管理理念帶回中國，為中國旅游業(yè)出自己的一份力!
目前我在北大已經(jīng)學(xué)習(xí)了一年的時間，其中包括高等數(shù)學(xué)，經(jīng)濟(jì)管理等公共課程并利用業(yè)余時間在千奕學(xué)了500課時西班牙語，所以對于以上留學(xué)計劃我充滿了期待并且很有自信能夠順利完成!學(xué)業(yè)結(jié)束后我打算回到中國發(fā)展.
todoslosfactoresmencionado,decidíiraespa-aparaestudiarylomasimportantesesquemispadrestambiénapoyanestaideamia.
losplanesquetengoparaelviaje,sonlassiguientes:
1.enseptiembrede2012hastajuliode2013voyapoderseralummnodelauniversidaddesalamanca,mesientomuyhonradodehabersidoaprobadoparaentraraestauniversidad,dondevoyapoderaprenderelespa-ol.ojalátuvieraesehonordeentrarenesteinstitutoygozardesusexcelentesinstalaciones.
siustedesmepudieradarestaoportunidaddeiraestudiarenespa-a,yovoyaaprovecharlomaximoenaprenderelespa-olytratardemejorarlacomprensiónauditivayoralmente,meintegrareenlacomunidad,paraadaptarsealavidaespa-olayfinalmenteestablecerunabuenabaseparaelaprendizajeyfuturoprofesional.
2.octubre2013voyaquedarenlamismauniversidad,paraseguirconelestudiosprofesionales,megustaríaestudiarlagestióndelturismoprofesional,porqueelturismoesunadelasmejoresventajasprofesionalesquehayenespa-a,almismotiempo,porquemeencantaviajar.enelpost-grado,siesposiblemegustaríacontinuarconelmásterenespa-a.yluegoregresarachina,paraparticiparenelturismoyejercerloqueheaprendidoenlosviajesaespa-a,utilizarlasideasavanzadasdeespa-aencuestiondeturismoyasifortalecerachinaenelramodelturismo!
actualmenteenlauniversidaddepekínhanaprendidodeuna-o,incluyendolasmatemáticassuperiores,lagestióneconómicaycursospúblicosyensutiempolibreenelunlsaprendió500leccionesenespa-ol,asíqueestabaemocionadoymuysegurodesercapazdeplanificarconéxitoparaelestudiodecompletado.despuésdelafinalizacióndesusestudios,tengolaintencióndevolveradesarrollodechina.
我的父母都具有非常穩(wěn)定的工作與收入，有足夠的經(jīng)濟(jì)實(shí)力為我提供在西班牙留學(xué)的一切費(fèi)用。
請您批準(zhǔn)我的申請，我期待我的理想能夠?qū)崿F(xiàn)。
cabemencionarquemispadrestienenuntrabajoestableybuenisimosingresos,haysuficientepodereconómicoparaapoyarmeenmiestudioenespa-a.ahorasolocuentoconustedparaaprobarestasolicitudyconcedermeestesue-opararealizarloenespa-a.
非常感謝您在百忙之中閱讀我的材料!
leagrarezcomuchoporhaberapretadosuagendaparaleermimaterial!