去韓國(guó)留學(xué)好嗎？這是學(xué)生關(guān)心的問(wèn)題之一，韓國(guó)教育水平發(fā)達(dá)，文憑含金量高，世界各國(guó)都予以承認(rèn)，隨著中國(guó)和韓國(guó)的貿(mào)易往來(lái)增加，越來(lái)越多韓資企業(yè)在中國(guó)發(fā)展，下面來(lái)看看留學(xué)前輩們是怎樣說(shuō)的吧~
篇一：情系韓國(guó)，愛(ài)在江源
光陰似箭，歲月如梭。眨眼間，不知不覺(jué)在韓國(guó)已度過(guò)了三個(gè)春秋。這期間的每時(shí)每刻對(duì)我來(lái)說(shuō)，無(wú)不充滿(mǎn)著酸甜苦辣的難忘記憶。
來(lái)到江原大學(xué)，我大的感受莫過(guò)于生活上的充實(shí)，這是我以往在生活當(dāng)中所不能感受到的。對(duì)異國(guó)他鄉(xiāng)生活的適應(yīng)之快，也是出乎我意料的。走進(jìn)江原大學(xué)校門(mén)的那一刻起，我變了。校園的一切，在我眼中是那么自然，那么和諧。不但消除了我出來(lái)韓國(guó)心理上的種種空虛，同時(shí)也讓我點(diǎn)燃了心中的求知欲。我心里很清楚，自己將要在這所學(xué)府里完成求知的使命。我的人生希望，注定要在江原大學(xué)點(diǎn)燃。
留學(xué)，大的變化在于生活和學(xué)習(xí)上的獨(dú)立。離開(kāi)家的那一刻起，我很清楚，自己是帶著家庭的重托，并肩負(fù)著求學(xué)的使命而走出來(lái)的。作為千千萬(wàn)萬(wàn)海外學(xué)子中的一員，在面臨著生活上，學(xué)習(xí)上各種機(jī)遇和挑戰(zhàn)的同時(shí)，也擁有國(guó)內(nèi)大學(xué)生們所不能擁有的機(jī)遇和條件。留學(xué)不是享福，在國(guó)外，學(xué)習(xí)，做飯，洗衣，購(gòu)物，生病去醫(yī)院等方方面面，一切只能靠自己。在這種情況下，真是考驗(yàn)自己的時(shí)候。也正是因?yàn)檫@樣的環(huán)境，我們成長(zhǎng)的腳步，才不會(huì)停息；也正是因?yàn)檫@樣的環(huán)境，我們學(xué)會(huì)了如何體貼他人，如何互愛(ài)；更是因?yàn)檫@樣的環(huán)境，我們真正懂得了家庭的溫暖。
留學(xué)生活的又一心得，那就是明白了世間偉大的愛(ài)—父母之愛(ài)。我不知道其他學(xué)子是否有跟我一樣的習(xí)慣，每個(gè)周五晚上，時(shí)間再緊，我也會(huì)安排和家人的通話時(shí)間。每當(dāng)父母告誡我“多注意身體，想吃什么買(mǎi)什么…”這之類(lèi)話時(shí)，自己的心是那么沉重。父母生活上的簡(jiǎn)樸，我是很清楚的，自己舍不得花錢(qián)，對(duì)子女的各方面開(kāi)支，是從不吝嗇的。父母知道韓國(guó)物價(jià)之高會(huì)促使我生活上節(jié)省，但為了我吃好穿暖，每次通話都會(huì)首先問(wèn)及我的生活。父母給予子女的，實(shí)在是太多了?，F(xiàn)在給父母的好回報(bào)，莫過(guò)于珍惜來(lái)之不易的留學(xué)機(jī)會(huì)，學(xué)有所成。
學(xué)校生活可謂是留學(xué)生活的主體。校園生活是如此豐富多彩，校內(nèi)各式各樣的社團(tuán)為我們興趣愛(ài)好提供各種各樣的發(fā)展機(jī)會(huì)，也給我們生活實(shí)踐和韓國(guó)文化的體驗(yàn)提供了舞臺(tái)。同時(shí)，江原大學(xué)中國(guó)留學(xué)生會(huì)也為中國(guó)留學(xué)生們組織各種各樣豐富多彩的課外活動(dòng)，促進(jìn)留學(xué)生之間生活上和學(xué)習(xí)上的相互交流。不僅如此，學(xué)校方面每學(xué)期也組織外國(guó)留學(xué)生文化探訪等系列活動(dòng)，為我們學(xué)習(xí)韓國(guó)，了解韓國(guó)提供了相當(dāng)難得的機(jī)會(huì)，同時(shí)也緩解了平日里緊張學(xué)習(xí)的壓力。
也許我的老家在大別山區(qū)的緣故吧，在江原大學(xué)真的又一種家的感覺(jué)。這里的氣候，這里的文化，還有這里的山區(qū)環(huán)境，跟我家鄉(xiāng)真的沒(méi)有兩樣。更有趣的是不知什么時(shí)候開(kāi)始，我已經(jīng)沒(méi)有自己是外國(guó)人的感覺(jué)了。三年以來(lái)，在母校江原大學(xué)的培養(yǎng)下，從生活到學(xué)習(xí)，再到做人，我的思想已經(jīng)出現(xiàn)了質(zhì)的改變，在往后的生活里，我會(huì)一如既往好好珍惜與母校江原大學(xué)這份特殊的緣分，讓自己的人生在母校增添新的光彩。
篇二：豐富多彩的韓國(guó)留學(xué)生活
我的留學(xué)生活說(shuō)來(lái)可能有些不同尋常，快到而立之年才想起自己該去奮斗一下，得益于媽媽一位朋友的幫忙，我拿到了在韓國(guó)一個(gè)漢語(yǔ)學(xué)校的工作簽證，于是我一個(gè)人拎著2只大箱子，來(lái)到了雖然不熟悉，但卻也并不陌生的國(guó)家--韓國(guó)，初到韓國(guó)，我便被那里所吸引了。
從仁川機(jī)場(chǎng)到春川的一路上，我感覺(jué)到了韓國(guó)“凈”，干凈的街道，清爽的空氣，尤其是馬路兩旁的樹(shù)，修剪成一個(gè)個(gè)的蘑菇團(tuán)型，給人帶來(lái)不斷的遐想。不得不承認(rèn)，韓國(guó)的園藝確實(shí)很發(fā)達(dá)。到了春川以后，更是給我這樣一種印象，春川是個(gè)漂亮的旅游城市，安靜而精巧，隨處可見(jiàn)韓劇里面別致的3層小樓式建筑，春天的櫻花，迎春花，秋天的楓樹(shù)及銀杏樹(shù)，每一處場(chǎng)景都是一幅幅迷人的風(fēng)景畫(huà)，不愧為冬季戀歌攝影的外景地！
教對(duì)外漢語(yǔ)的日子里，我認(rèn)識(shí)了很多韓國(guó)人，同時(shí)也結(jié)交了很多朋友。韓國(guó)人很親切熱情，無(wú)論我遇到什么困難，都少不了麻煩他們，韓國(guó)語(yǔ)學(xué)習(xí)，考試報(bào)名，看病購(gòu)物，等等等等，每次他們都很熱心并耐心的給我大的幫助。
很快的我得知，春川這里有一所國(guó)立大學(xué)--江原大學(xué)，很不錯(cuò)的學(xué)校，而且只要英語(yǔ)成績(jī)達(dá)到要求以上，就有機(jī)會(huì)申請(qǐng)全獎(jiǎng)。這是個(gè)難得的好機(jī)會(huì)。時(shí)間不允許我浪費(fèi)太多的青春，為了能拿到全獎(jiǎng)，并且入學(xué)后能順利的攻讀全部課程。我?guī)缀趵盟械墓ぷ鞯目臻e時(shí)間努力學(xué)習(xí)韓國(guó)語(yǔ)，并同時(shí)學(xué)習(xí)英語(yǔ)。周末的時(shí)候，朋友逛街，談戀愛(ài)，而我一個(gè)人獨(dú)坐教室，與書(shū)本為伴，可以說(shuō)達(dá)到了如癡如狂的狀態(tài)，但是，我覺(jué)得我的靈魂并不孤單，因?yàn)橛袎?mèng)想為伴。工夫不負(fù)有心人，半年以后，我參加了英語(yǔ)考試，順利通過(guò)了并成功的申請(qǐng)了全獎(jiǎng)，我把消息告訴了家人，為我操了半輩子心的父母也高興得不得了。
2007年3月，我正式開(kāi)始了我的研究生學(xué)習(xí)生活。入學(xué)以后，我真切的感受到，我平時(shí)的努力，得到了回報(bào)，聽(tīng)課基本沒(méi)問(wèn)題，理解的也很快，各門(mén)功課成績(jī)也不錯(cuò)?？磥?lái)想去留學(xué)，學(xué)好語(yǔ)言很關(guān)鍵。除了學(xué)習(xí)，我經(jīng)歷了多姿多彩的打工生活，從餐館到便利店，從中文家教到做翻譯兼職，打工生活讓我學(xué)會(huì)了自立，同時(shí)，通過(guò)與老板，韓國(guó)朋友的接觸，也更加了解了韓國(guó)，鍛煉了語(yǔ)言能力。09年初，我順利畢業(yè)，同時(shí)，參加了韓國(guó)語(yǔ)考試，順利通過(guò)了IK6級(jí)。算是學(xué)業(yè)的一個(gè)小小的豐收。
韓國(guó)一個(gè)并不很大的國(guó)家，但是用精致而有品位來(lái)形容卻一點(diǎn)也不為過(guò)，小巧而干凈的餐館，別致的咖啡廳，酒吧，獨(dú)特的韓國(guó)料理及韓式小吃，別具風(fēng)格的韓國(guó)節(jié)日，熱情奔放的韓民族的歌與舞。在韓國(guó)待的時(shí)間越長(zhǎng)，對(duì)韓國(guó)的情結(jié)就越濃烈。我回來(lái)以后，很多長(zhǎng)輩說(shuō)我說(shuō)從談吐到舉止，顯得很有禮貌，這也許是因?yàn)樵陧n國(guó)受的影響。韓國(guó)有很多值得我們學(xué)習(xí)的地方，他們愛(ài)國(guó)，團(tuán)結(jié)，勤奮，自強(qiáng)，韓國(guó)大街上恐怕看不到外國(guó)車(chē)，韓國(guó)人用的手機(jī)大都是韓國(guó)國(guó)產(chǎn)的，有個(gè)韓國(guó)朋友對(duì)中國(guó)的沙塵暴治理效果不滿(mǎn)，他說(shuō)如果是在韓國(guó)，每個(gè)人都會(huì)去植一棵樹(shù)，中國(guó)有13憶人口，如果每個(gè)人能植一棵，沙漠不會(huì)再是問(wèn)題，聽(tīng)了以后，我很自慚，雖然是個(gè)小小的例子。但其中蘊(yùn)含著的韓民族的精神卻不言而喻！在餐館打工，每一個(gè)韓國(guó)人，都不會(huì)偷懶，他們把店當(dāng)成自己的店一樣，認(rèn)認(rèn)真真，這些只有我們親臨韓國(guó)才會(huì)深有體會(huì)……出去看看，把別人好的學(xué)來(lái)，才是留學(xué)目的……留學(xué)不進(jìn)豐富了人生，增加了閱歷，同時(shí)，讓你的視野變得開(kāi)闊，有一種站得更高望得更遠(yuǎn)的感覺(jué)。這種感覺(jué)，只有留學(xué)過(guò)的人才能體會(huì)到，我的韓國(guó)留學(xué)--我無(wú)悔?。。?BR> 篇三：我的韓國(guó)留學(xué)--衣食住行面面觀
韓國(guó)留學(xué)生活可以比喻成韓國(guó)的"中國(guó)菜””，千姿百態(tài)，五味具全，但是人生需要這些，否則算不上完美，也正是因?yàn)槿绱耍艜?huì)變得堅(jiān)強(qiáng)，心志成熟，也更加自立。韓國(guó)的生活可以說(shuō)讓我經(jīng)歷了很多從無(wú)到有的過(guò)程。民以食為天，來(lái)到韓國(guó)以后，首先面臨吃飯的問(wèn)題，韓國(guó)人喜歡吃辣的，但不象四川菜那樣辣，韓國(guó)菜不油膩，而且很講究營(yíng)養(yǎng)。
泡菜是韓國(guó)每個(gè)家庭每日必不可少的，泡菜有很多有益菌，現(xiàn)在韓國(guó)的泡菜每年都大量出口到美國(guó)，日本等國(guó)家。很多朋友從韓國(guó)回來(lái)后非常想念韓國(guó)的泡菜。有的還特意學(xué)了做泡菜的方法。韓國(guó)人夏天喜歡吃冷面，三伏天因?yàn)轶w力大量消耗，所以要吃參雞湯和補(bǔ)身湯，非常好吃呦，而且吃完以后真的感覺(jué)渾身充滿(mǎn)了力量，五花肉，烤牛肉是每個(gè)韓國(guó)人都喜歡吃的菜，提起這些，口水都快流出來(lái)了?？嘉寤ㄈ庖彩俏业膼?ài)，真的真的非常的好吃，尤其是用蘇子葉包著肉和調(diào)料，那叫一個(gè)香！可惜回到國(guó)內(nèi)，盡管韓國(guó)料理店很多，但是味道絕不一樣，再也找不到那種原汁原味的考五花肉?？上?！
和很多初到韓國(guó)的朋友一樣，吃食堂是一個(gè)便捷的方法。我剛到韓國(guó)也如此，但是后來(lái)因?yàn)槲易∪?，就是在校外租房子住，所以?jīng)常自己做飯，后來(lái)我發(fā)現(xiàn)做飯會(huì)省很多錢(qián)，晚上大部分同學(xué)都去餐館打工，晚飯一般打工的餐館給提供，韓國(guó)的考肉店很多，在考肉店經(jīng)常會(huì)吃到考肉，在生魚(yú)片店常吃生魚(yú)片，近水樓臺(tái)先得月，這樣看來(lái)，打工可以賺到錢(qián)，又可以吃到好吃的，還可以跟韓國(guó)學(xué)生和老板練習(xí)韓國(guó)語(yǔ)，一劍三雕！何樂(lè)而不為！外國(guó)留學(xué)生可以住在學(xué)校宿舍，2人一室或3人一室，條件很好，有洗浴的地方。有的國(guó)際生活館還可以做飯。但是還是有相當(dāng)一部分人還會(huì)選擇住在校外，因?yàn)樾Ｍ夂芊奖悖∷迼l件也很好，價(jià)格也不貴，韓國(guó)又很安全。這個(gè)問(wèn)題可以根據(jù)個(gè)人偏好來(lái)決定。韓國(guó)的交通很方便，尤其是首爾，地鐵很發(fā)達(dá)，遍布整個(gè)首爾市，在首爾出行的話，選擇地鐵會(huì)節(jié)省很多時(shí)間。不僅地鐵和公交車(chē)費(fèi)價(jià)格一樣，而且公交可能會(huì)堵車(chē)。
首爾以外的地方，做公交和出租都可以。韓國(guó)的出租車(chē)比較便宜，如果有急事，路不太遠(yuǎn)的話，打車(chē)很劃算。甚至有的時(shí)候，很近的路，靠2條腿就可以，畢竟韓國(guó)地方小，城市也不大。
篇四：在韓國(guó)留學(xué)插班的那些回憶
前奏，實(shí)話說(shuō)我的留學(xué)路并不平坦，但是我們照樣走過(guò)來(lái)了，多花了一年的時(shí)間呆在韓國(guó)，經(jīng)歷了普通留學(xué)生不可能經(jīng)歷的事情，我想，我得到的比失去的多。記錄下我在韓國(guó)磕磕碰碰的留學(xué)生活中獲得的寶貴經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)。希望能給即將要來(lái)韓國(guó)和已經(jīng)來(lái)韓國(guó)的朋友們一些激勵(lì)和幫助。
首先，我要對(duì)跟我一起來(lái)的朋友說(shuō)聲對(duì)不起，希望你們見(jiàn)諒我公開(kāi)我們的留學(xué)經(jīng)歷。
一，禍從天降
2007年9月11日，我們一行68人來(lái)到了說(shuō)好的大學(xué)，學(xué)校和這個(gè)學(xué)校簽好了2+2合約，我們也在國(guó)內(nèi)熬了2年終于來(lái)到了夢(mèng)想中的國(guó)度?？刹恢瑝?mèng)正在悄然降臨，那天傍晚韓國(guó)校方在開(kāi)會(huì)時(shí)告知，我們所有人要從大一開(kāi)始上。意味著我們要多花2年時(shí)間在韓國(guó)，突如其來(lái)的打擊讓我們不知所措，大多數(shù)人哭了，喊了，鬧了，但是對(duì)于剛來(lái)韓國(guó)的我們，力量是多么的有限，終于一部分人妥協(xié)留在那讀大一，而我和剩下的人去了另一所姊妹學(xué)校讀大二?？上?，這個(gè)學(xué)校是2年制大專(zhuān)。那個(gè)星期一直在下雨，我們無(wú)助的被班車(chē)?yán)瓉?lái)拉去，每人都帶著2個(gè)以上的旅行包，2年一起經(jīng)歷苦難的兄弟姐妹也經(jīng)歷了痛苦的離別，我依然記得周末當(dāng)我再次回到那邊時(shí)，朋友沖過(guò)來(lái)抱頭痛哭的情形，這一段我不愿意寫(xiě)，因?yàn)榫退闶菆?jiān)強(qiáng)的我，每到這個(gè)時(shí)候都淚流滿(mǎn)面。
之后1年里，和那邊的同學(xué)幾乎沒(méi)機(jī)會(huì)見(jiàn)面，我們窩在我們的小城市，他們?cè)陂_(kāi)始4年的本科生活。因?yàn)閯倎?lái)的經(jīng)歷，大家都忽然間懂事了很多。和我一起來(lái)這邊的這幫人都是要升本的，因?yàn)檫@才是我們本來(lái)要走的路。大家精神壓力異常大，而我，跟家里只字未提，出國(guó)前我姐跟我說(shuō)，你在國(guó)外要好好照顧自己，那么遠(yuǎn)，我們一下子飛都飛不過(guò)去幫你。好像除了我，所有的孩子都是問(wèn)了家里意見(jiàn)才做的決定。每天窩在宿舍過(guò)閉塞生活，一片迷茫。
晚上在飯店干兼職，那時(shí)候知道了煙灰缸叫什么，辣蘿卜叫什么，好的會(huì)很關(guān)心的問(wèn)問(wèn)你從哪來(lái)，不好的直接說(shuō)。
這句是我不想聽(tīng)的方言。12小時(shí)全天干活時(shí)，也曾累到空閑時(shí)坐在地下偷偷流淚過(guò)。那年春節(jié)我沒(méi)回去，機(jī)會(huì)也在那個(gè)時(shí)候來(lái)臨，朋友在另外一個(gè)學(xué)校讀語(yǔ)言，他告訴我，他們學(xué)校3月就開(kāi)始招生了。心急的我去了趟他們學(xué)校，當(dāng)時(shí)除了這個(gè)學(xué)校我不知道任何別的學(xué)校還要不要9月的插班生。當(dāng)場(chǎng)把工作辭了，然后去了趟這個(gè)學(xué)校。我也第坐上了韓國(guó)的火車(chē)。從國(guó)際交流院拿回了報(bào)名材料，后來(lái)才知道這些都是可以在網(wǎng)上*的。從那以后幾乎每周都和招生老師通email問(wèn)些細(xì)節(jié)，然后跟家人婉轉(zhuǎn)的說(shuō)了我要轉(zhuǎn)學(xué)的事情，只說(shuō)我要轉(zhuǎn)到另一所更好的學(xué)校去。其實(shí)到現(xiàn)在我也很難受麻煩家人再次給我辦了材料，拿到EMS時(shí)又痛哭。提交材料里還要有教授推薦書(shū)，那時(shí)候不懂事，也不知道求人，直接跟教授說(shuō)，升學(xué)需要推薦書(shū)，您給我寫(xiě)份推薦書(shū)吧。教授說(shuō)，推薦書(shū)不是你讓我寫(xiě)就寫(xiě)給你，是我覺(jué)得你好才給你寫(xiě)的。然后也沒(méi)給個(gè)明確答復(fù)。風(fēng)風(fēng)火火的想辦法，后來(lái)找國(guó)際交流院院長(zhǎng)寫(xiě)，也拖了1周多。那時(shí)候無(wú)助的不行。后終于材料齊了，寄了過(guò)去，然后又是漫長(zhǎng)的等待，一直等面試通知，都快到發(fā)表結(jié)果還沒(méi)等來(lái)面試，又奔到學(xué)校，還第逃了次課。辦公室老師只讓等消息，奔過(guò)去不到1分鐘又往回走了。后來(lái)居然直接等來(lái)了初審錄取通知，聽(tīng)說(shuō)這次報(bào)我們系的人少，直接免試通過(guò)！那么難入的系，免試?。?！那一刻，我覺(jué)得獲得了新生，接著遞交存款證明，親屬關(guān)系公正等材料，等待終結(jié)果。5月初，我看到了入學(xué)合格名單里有我，6月我還拿到了韓國(guó)語(yǔ)5級(jí)證。這樣，我的韓國(guó)留學(xué)生活才剛剛算真正的開(kāi)始。
二，真正的留學(xué)生活這才開(kāi)始
7月份去交學(xué)費(fèi)的那天，我還順便去看了下房子，之前在群里看有人招合租，鑒于我的生活習(xí)慣和學(xué)校提供的3個(gè)月一搬的宿舍，我選擇了租房。交了10萬(wàn)定金，確定回來(lái)時(shí)有落腳處。新的環(huán)境，一個(gè)人都不認(rèn)識(shí)，我?guī)缀跽艘粋€(gè)學(xué)期，這個(gè)學(xué)期我只出去買(mǎi)菜和上學(xué)，學(xué)了5門(mén)專(zhuān)業(yè)和2門(mén)教養(yǎng)，因?yàn)椴徽J(rèn)識(shí)學(xué)長(zhǎng)，有個(gè)教授給所有中國(guó)留學(xué)生D，我也光榮上榜。中間我申請(qǐng)了學(xué)校圖書(shū)館的勤工儉學(xué)，是我們學(xué)校進(jìn)入中央圖書(shū)館兼職的外國(guó)學(xué)生。而且圖書(shū)館老師都以為我是被推薦來(lái)的，我只是看到學(xué)校主頁(yè)有公告，積極的投了份申請(qǐng)材料。在圖書(shū)館的兼職讓我多少適應(yīng)了新的環(huán)境，也不再怯怯的一個(gè)人低頭來(lái)回了?？墒呛髞?lái)還是被辭掉了，我不知道原因，學(xué)長(zhǎng)他們都從大一干到畢業(yè)。那天正下著冬天的第一場(chǎng)雪，眼淚和雪花一起飄落，在學(xué)校也遇到這種不公平待遇，非常的傷心和失落。那時(shí)候我已經(jīng)為了長(zhǎng)期在圖書(shū)館兼職選了假期課，還準(zhǔn)備不回家，又是突如其來(lái)的變故……氣憤的我在學(xué)校BBS里發(fā)了個(gè)聲討的帖子，3小時(shí)2000的點(diǎn)擊讓我異常的不安。傍晚圖書(shū)館老師打來(lái)，說(shuō)影響不好非常婉轉(zhuǎn)的讓我刪帖子，我含糊沒(méi)答應(yīng)，后來(lái)讓我改下題目，我也沒(méi)回答。因?yàn)槟菚r(shí)候我已經(jīng)知道我的成績(jī)只跟我選課的教授有關(guān)，而且這個(gè)事明顯例外我。后來(lái)館長(zhǎng)親自打手機(jī)，忐忑的去面談，讓我再回去工作，我都鬧成這樣我說(shuō)算了，回來(lái)把帖子刪了。那個(gè)學(xué)期也在那時(shí)結(jié)束了。
第二個(gè)學(xué)期是我在新環(huán)境里的轉(zhuǎn)折，因?yàn)閺哪菚r(shí)起我開(kāi)始融入這個(gè)環(huán)境，這個(gè)學(xué)期從總學(xué)生會(huì)組織的4.3號(hào)濟(jì)州島歷史回顧旅行，在濟(jì)州島知道了韓國(guó)學(xué)生玩的所有喝酒游戲，認(rèn)識(shí)了42個(gè)韓國(guó)學(xué)生，我的開(kāi)朗和配合也讓帶隊(duì)老師舒了一口氣。他們說(shuō)當(dāng)時(shí)有點(diǎn)擔(dān)心我會(huì)玩的不開(kāi)心。5月18號(hào)光州青年運(yùn)動(dòng)歷史回顧旅游，在光州看到了韓國(guó)學(xué)生的熱情，所有人聚集在廣場(chǎng)述說(shuō)著當(dāng)年的事跡，一起唱一起哭一起跳。每周三的社會(huì)團(tuán)體未來(lái)培訓(xùn)，還有學(xué)校組織的就業(yè)特講。到經(jīng)濟(jì)州島認(rèn)識(shí)的姐姐告知信息，參加音樂(lè)劇中國(guó)語(yǔ)翻譯志愿者。忙碌充實(shí)，除了這些校內(nèi)外活動(dòng)，我還選了3門(mén)英語(yǔ)課，知道了不能以第二語(yǔ)言來(lái)學(xué)第三語(yǔ)言這個(gè)至理名言，每天為了英語(yǔ)累的不行，雖然后教授給的分不錯(cuò)，但是學(xué)業(yè)上，這個(gè)學(xué)期是累的了。
第三個(gè)學(xué)期剛剛過(guò)去，這個(gè)學(xué)期我?guī)缀跏窃诎嘬?chē)上度過(guò)的，因?yàn)槲掖笏牧耍蚁胩崆皽?zhǔn)備下就業(yè)，發(fā)現(xiàn)我沒(méi)有學(xué)歷，學(xué)院優(yōu)勢(shì)后，我瘋狂的報(bào)了一個(gè)學(xué)院，在首爾，從大邱過(guò)去要4個(gè)半小時(shí)便宜的班車(chē)。我交了昂貴的6個(gè)月培訓(xùn)費(fèi)，每周六都堅(jiān)持去，有12個(gè)小時(shí)在路上和地鐵上，4個(gè)小時(shí)在上課。上了2個(gè)月后我參加了第資格證考試，考完后發(fā)現(xiàn)奔波的那兩個(gè)月，我?guī)缀醪灰?jiàn)朋友，學(xué)習(xí)也一塌糊涂，然后學(xué)院延期，歇下來(lái)了。這2個(gè)月中我還去首爾面試了個(gè)世界500強(qiáng)企業(yè)。當(dāng)然作為一個(gè)韓國(guó)地方大學(xué)本科還沒(méi)畢業(yè)的插班生來(lái)說(shuō)，那是那么的遙遠(yuǎn)，可是我也通過(guò)了材料，通過(guò)了筆試，后參加了1面，終于被首爾那些研究生淘汰掉了。雖然理所當(dāng)然也失落了好些天。似乎去1面的時(shí)候在學(xué)校BBS找的4個(gè)人第坐上了KTX.嗖嗖到了首爾。呵呵，那時(shí)候我來(lái)韓國(guó)2年了呢，夠村了吧。
12月25號(hào)等到資格證結(jié)果，居然過(guò)了2級(jí)，哇哈哈這是老天給我的驚喜吧，這個(gè)翻譯資格證是我打算在努力1年內(nèi)搞定的，我居然2個(gè)月搞定了。學(xué)院老師都表示驚訝，當(dāng)初知道我報(bào)名考試時(shí)她都說(shuō)，你去看看題型吧。嘿嘿……這下好了，剩下3個(gè)半月的學(xué)院到現(xiàn)在還愁呢，退不了多少錢(qián)又轉(zhuǎn)讓不出去。
第三個(gè)學(xué)期忙碌的過(guò)去了，也發(fā)現(xiàn)了一個(gè)事情，現(xiàn)在教授都不大喜歡中國(guó)學(xué)生了，居然有的系教授的課出現(xiàn)了中國(guó)學(xué)生幾乎全體掛科情況，這在往年可是沒(méi)有的情況。讓我們受打擊不小。雖然我沒(méi)有很慘但是也不如當(dāng)年，有個(gè)教授跟我說(shuō)，從國(guó)立大學(xué)出來(lái)都給你們那么好分，到時(shí)候回國(guó)不是丟我們?nèi)藛帷銈儠?huì)什么……讓我突然想到了惡性循環(huán)這個(gè)詞。因?yàn)榱魧W(xué)生越來(lái)越多，學(xué)校也沒(méi)特例，留學(xué)生學(xué)業(yè)累，教授嫌不認(rèn)真……這樣惡性循環(huán)近我在忙實(shí)習(xí)，到這個(gè)周末我已經(jīng)在學(xué)校的新韓銀行實(shí)習(xí)完第六個(gè)周了，這個(gè)機(jī)會(huì)是國(guó)際交流院推薦后又經(jīng)過(guò)銀行副店長(zhǎng)篩選，終確定的。在這里雖然我只要干點(diǎn)雜活，給顧客說(shuō)下排序號(hào)機(jī)子在哪，中國(guó)孩子們來(lái)辦業(yè)務(wù)是簡(jiǎn)單的翻譯下，但是我在里面領(lǐng)會(huì)到了很多很多的東西，譬如說(shuō)，我在爭(zhēng)分奪秒的跟語(yǔ)言班孩子閑聊中，問(wèn)他們學(xué)習(xí)，申請(qǐng)大學(xué)等情況，知道中國(guó)留學(xué)生語(yǔ)言班的孩子們學(xué)業(yè)上怕的是被留級(jí)，而且生活上還有非常多的不方便，租房，買(mǎi)手機(jī)，吃飯等等問(wèn)題。近還想著等閑下來(lái)制些我們學(xué)校的生活指南小冊(cè)子放在語(yǔ)學(xué)院，讓后輩不要像我剛來(lái)的時(shí)候一樣彷徨和無(wú)助。在銀行門(mén)口說(shuō)不好聽(tīng)了就是迎賓，但那也需要一種心態(tài)，自然的站在門(mén)口對(duì)每一個(gè)進(jìn)來(lái)的顧客微笑，打招呼，送出門(mén)。這也是學(xué)校銀行第要中國(guó)學(xué)生實(shí)習(xí)，另外還招了7個(gè)韓國(guó)女學(xué)生，分在別的分店實(shí)習(xí)。副店長(zhǎng)說(shuō)如果干的好，以后還招中國(guó)學(xué)生。所以我異常努力，每天早晨8點(diǎn)30分去和職員一起做操，喊口號(hào)，下午5點(diǎn)下班。工作了一段時(shí)間后，對(duì)韓國(guó)職場(chǎng)人的認(rèn)識(shí)也有所改變，只剩下后一個(gè)周了，我想我會(huì)好好干完的。
下個(gè)學(xué)期完了我就本科畢業(yè)了，是去是留，還不知道，雖然有些迷茫，雖然非常辛苦的在韓國(guó)混了2年半，但是我從沒(méi)后悔選擇了韓國(guó)留學(xué)，既然來(lái)了，我們就應(yīng)該堅(jiān)強(qiáng)的走下去，既然都在韓國(guó)，大家都是一家人，多一份團(tuán)結(jié)多一份溫暖。出門(mén)在外，重要的是安全，健康，別忘定時(shí)給家報(bào)平安。有時(shí)間我會(huì)堅(jiān)持發(fā)一些韓國(guó)生活便利信息，希望能給剛來(lái)的語(yǔ)言生一些幫助。