贊美魯僖公君臣勤于公事，宴飲歡樂。下面是分享的詩經(jīng)：《頌·魯頌·駉之什·有駜》原文注釋。歡迎閱讀參考！
《頌·魯頌·駉之什·有駜》原文
有駜有駜，駜彼乘黃.
夙夜在公，在公明明.
振振鷺，鷺于下.
鼓咽咽，醉言舞.
于胥樂兮！
有駜有駜，駜彼乘牡.
夙夜在公，在公飲酒.
振振鷺，鷺于飛.
鼓咽咽，醉言歸.
于胥樂兮！
有駜有駜，駜彼乘駽.
夙夜在公，在公載燕.
自今以始，歲其有.
君子有穀，詒孫子.
于胥樂兮！
《頌·魯頌·駉之什·有駜》拼音
yǒubìyǒubì，bìbǐchénɡhuánɡ.
有駜有駜，駜彼乘黃.
sùyèzàiɡōnɡ，zàiɡōnɡm(xù)ínɡm(xù)ínɡ.
夙夜在公，在公明明.
zhènzhènlù，lùyúxià.
振振鷺，鷺于下.
ɡǔyèyè，zuìyánwǔ.
鼓咽咽，醉言舞.
yúxūlèxī！
于胥樂兮！
yǒubìyǒubì，bìbǐchénɡm(xù)ǔ.
有駜有駜，駜彼乘牡.
sùyèzàiɡōnɡ，zàiɡōnɡyǐnjiǔ.
夙夜在公，在公飲酒.
zhènzhènlù，lùyúfēi.
振振鷺，鷺于飛.
ɡǔyèyè，zuìyánɡuī.
鼓咽咽，醉言歸.
yúxūlèxī！
于胥樂兮！
yǒubìyǒubì，bìbǐchénɡxuān.
有駜有駜，駜彼乘駽.
sùyèzàiɡōnɡ，zàiɡōnɡzǎiyàn.
夙夜在公，在公載燕.
zìjīnyǐshǐ，suìqíyǒu.
自今以始，歲其有.
jūnzǐyǒuɡǔ，yísūnzǐ.
君子有穀，詒孫子.
yúxūlèxī！
于胥樂兮！
【注釋】
1、駜（必bì）：《毛傳》：“駜，馬肥強貌?！薄秱魇琛罚骸俺它S，四黃馬?！?BR> 2、明明：操勞勤勉?！多嵐{》：“早起夜寐，在于公之所?！薄锻ㄡ尅罚骸懊?、勉一聲之轉(zhuǎn)，明明即勉勉之假借，謂其在公盡力也?！?BR> 3、振振：《集傳》：“振振，群飛貌。鷺，鷺羽，舞者所持，或坐或伏，如鷺之下也?！?BR> 4、咽咽（音yīn）：《毛傳》：“咽咽，鼓節(jié)也?！?BR> 5、于：《傳疏》：“于，發(fā)聲?！?BR> 6、駽（宣xuān）：青黑馬?！睹珎鳌罚骸扒囿P曰駽.”
7、有：《集傳》：“有，有年也?！?BR> 8、穀：福祿?！多嵐{》：“穀，善。詒，遺也?！?BR> 【參考譯文】
多么肥壯又高大，駕上四匹黃膘馬。
早晚忙碌在公家，辦公勤勉無閑暇。
一群白鷺振翅飛，忽而上升忽而下。
鼓兒敲起咚咚響，酒醉起舞興難罷。
啊，大家心里樂開花。
多么高大多肥壯，四匹公馬不尋常。
早晚忙碌在公堂，公堂里面把酒嘗。
一群白鷺振翅飛，白鷺高高飛向上。
鼓兒敲起咚咚響，酒醉飯飽人散場。
啊，大家心里喜洋洋。
多么強壯多有勁，四匹青馬駕車行。
早晚忙碌在公庭，公庭里面宴飲興。
打從如今開了頭，年年都有好收成。
君子好善有吉慶，遺留子孫來繼承。
啊，大家心里喜盈盈。
《頌·魯頌·駉之什·有駜》原文
有駜有駜，駜彼乘黃.
夙夜在公，在公明明.
振振鷺，鷺于下.
鼓咽咽，醉言舞.
于胥樂兮！
有駜有駜，駜彼乘牡.
夙夜在公，在公飲酒.
振振鷺，鷺于飛.
鼓咽咽，醉言歸.
于胥樂兮！
有駜有駜，駜彼乘駽.
夙夜在公，在公載燕.
自今以始，歲其有.
君子有穀，詒孫子.
于胥樂兮！
《頌·魯頌·駉之什·有駜》拼音
yǒubìyǒubì，bìbǐchénɡhuánɡ.
有駜有駜，駜彼乘黃.
sùyèzàiɡōnɡ，zàiɡōnɡm(xù)ínɡm(xù)ínɡ.
夙夜在公，在公明明.
zhènzhènlù，lùyúxià.
振振鷺，鷺于下.
ɡǔyèyè，zuìyánwǔ.
鼓咽咽，醉言舞.
yúxūlèxī！
于胥樂兮！
yǒubìyǒubì，bìbǐchénɡm(xù)ǔ.
有駜有駜，駜彼乘牡.
sùyèzàiɡōnɡ，zàiɡōnɡyǐnjiǔ.
夙夜在公，在公飲酒.
zhènzhènlù，lùyúfēi.
振振鷺，鷺于飛.
ɡǔyèyè，zuìyánɡuī.
鼓咽咽，醉言歸.
yúxūlèxī！
于胥樂兮！
yǒubìyǒubì，bìbǐchénɡxuān.
有駜有駜，駜彼乘駽.
sùyèzàiɡōnɡ，zàiɡōnɡzǎiyàn.
夙夜在公，在公載燕.
zìjīnyǐshǐ，suìqíyǒu.
自今以始，歲其有.
jūnzǐyǒuɡǔ，yísūnzǐ.
君子有穀，詒孫子.
yúxūlèxī！
于胥樂兮！
【注釋】
1、駜（必bì）：《毛傳》：“駜，馬肥強貌?！薄秱魇琛罚骸俺它S，四黃馬?！?BR> 2、明明：操勞勤勉?！多嵐{》：“早起夜寐，在于公之所?！薄锻ㄡ尅罚骸懊?、勉一聲之轉(zhuǎn)，明明即勉勉之假借，謂其在公盡力也?！?BR> 3、振振：《集傳》：“振振，群飛貌。鷺，鷺羽，舞者所持，或坐或伏，如鷺之下也?！?BR> 4、咽咽（音yīn）：《毛傳》：“咽咽，鼓節(jié)也?！?BR> 5、于：《傳疏》：“于，發(fā)聲?！?BR> 6、駽（宣xuān）：青黑馬?！睹珎鳌罚骸扒囿P曰駽.”
7、有：《集傳》：“有，有年也?！?BR> 8、穀：福祿?！多嵐{》：“穀，善。詒，遺也?！?BR> 【參考譯文】
多么肥壯又高大，駕上四匹黃膘馬。
早晚忙碌在公家，辦公勤勉無閑暇。
一群白鷺振翅飛，忽而上升忽而下。
鼓兒敲起咚咚響，酒醉起舞興難罷。
啊，大家心里樂開花。
多么高大多肥壯，四匹公馬不尋常。
早晚忙碌在公堂，公堂里面把酒嘗。
一群白鷺振翅飛，白鷺高高飛向上。
鼓兒敲起咚咚響，酒醉飯飽人散場。
啊，大家心里喜洋洋。
多么強壯多有勁，四匹青馬駕車行。
早晚忙碌在公庭，公庭里面宴飲興。
打從如今開了頭，年年都有好收成。
君子好善有吉慶，遺留子孫來繼承。
啊，大家心里喜盈盈。