《左傳》相傳是春秋末期的史官左丘明所著。司馬遷、班固等人都認(rèn)為《左傳》是左丘明所寫。下面是分享的左傳：《僖公十八年》原文譯文。歡迎閱讀參考！
【原文】
【傳】十八年春，宋襄公以諸侯伐齊。三月，齊人殺無虧。
鄭伯始朝于楚，楚子賜之金，既而悔之，與之盟曰：「無以鑄兵?！构室澡T三鐘。
齊人將立孝公，不勝，四公子之徒遂與宋人戰(zhàn)。夏五月，宋敗齊師于，立孝公而還。
秋八月，葬齊桓公。
冬，邢人、狄人伐衛(wèi)，圍菟圃。衛(wèi)侯以國讓父兄子弟及朝眾曰：「茍能治之，毀請從焉?！贡姴豢桑髱熡邛?。狄?guī)熯€。
梁伯益其國而不能實也，命曰新里，秦取之。
【譯文】
十八年春季，宋襄公率領(lǐng)曹共公等攻打齊國。三月，齊國人殺了無虧。
鄭文公開始到楚國朝見。楚成王把銅賜給他，不久又后悔，和他盟誓說：“不要拿來鑄造武器。”所以鄭文公用它鑄造了三座鐘。
齊國人準(zhǔn)備立孝公為國君，擋不住四公子一伙的反對，孝公逃亡到宋國，四公子一伙就和宋軍作戰(zhàn)。夏季，五月，宋國在甗地打敗了齊國，立了孝公，然后回國。
秋季，八月，安葬齊桓公。
冬季，邢人、狄人進(jìn)攻衛(wèi)國，包圍了菟圃。衛(wèi)文公把國君的地位推讓給父兄子弟和朝廷上的其他人，說：“誰如果能治理國家，我就跟從他。”大家不同意，而后在訾婁擺開陣勢。狄軍就退回去了。梁伯?dāng)U充了疆土，筑了很多城邑，卻不能把百姓遷往那里，把那地方命名為新里，但被秦國占取了。
擴展閱讀：《左傳》名句
1、兄弟雖有小忿，不廢讎親。（《左傳·僖公二十四年》）
譯文：兄弟之間即使有小小的怨恨，也不妨礙他們的至親關(guān)系。
2、禍福無門，唯人所召。（《左傳·襄公二十三年》）
譯文：災(zāi)禍或福分沒有別的來路，全由人們自己感召來的。
3、量力而動，其過鮮矣。（《左傳·僖公二十年》）
譯文：根據(jù)自己的實際能力去辦事，過失就會少些了。
4、輔車相依，唇亡齒寒。（《左傳·僖公五年》）
譯文：面頰骨和牙床互相依靠，緊密相連；嘴唇?jīng)]有了，牙齒就會感到寒冷。兩個鄰近國家(或政黨、團(tuán)體)利害相關(guān)、互相依存的關(guān)系。
5、言之無文，行而不遠(yuǎn)。（《左傳·襄公二十五年》）
譯文：言辭沒有文采，流行得不會很遠(yuǎn)。
6、樹德莫如滋，擊疾莫如盡。（《左傳·哀公元年》）
譯文：修養(yǎng)道德的方法就是促使它不斷增長，消除疾病的方法治得徹底干凈。
7、不以一眚(shěng)掩大德。（《左傳·僖公三十三年》）
譯文：不能因為一次過失而掩蓋了平素的高尚品德和過去的功績。
8、從善如流。（《左傳·成公八年》）
譯文：聽從正確的意見象流水一樣快。比喻能很快地接受別人好的意見，虛心聽取他人的批評和建議。
9、民生在勤，勤則不匱。（《左傳·宣公十二年》）
譯文：人民的生計貴在勤勞，勤勞就不會貧乏。
10、國之興也，視民如傷，是其福也；其亡也，以民為土芥，是其禍也。（《左傳·哀公元年》）
譯文：國家興盛時，當(dāng)政者看待平民百姓如對受傷的人一樣關(guān)心愛護(hù)，這是它的洪福；國家衰亡時，當(dāng)政者看待平民百姓如糞土草芥一樣微不足道，這是它的禍根。