寒露以后，北方冷空氣已有一定勢力，中國大部分地區(qū)在冷高壓控制之下，雨季結束。受冷高壓的控制，晝暖夜涼，白天往往秋高氣爽。從氣候特點上看，寒露時節(jié)，南方秋意漸濃，氣爽風涼，少雨干燥；北方廣大地區(qū)已呈現(xiàn)冬天景象。寒露傳統(tǒng)習俗主要有賞楓葉、吃芝麻、吃螃蟹、飲秋茶等。為大家準備了《有關寒露的英語習俗及作文》，供大家參考閱讀。
1.寒露英語介紹 篇一
“Cold Dews” is the 17 solar term of the 24 solar terms and falls on October 8 or October 9 each year. It means that it’s colder than “White Dews” and the dews are becoming frost.”寒露“是24節(jié)氣中的第17個節(jié)氣，通常是在每年的10月8日到10月9日，這一節(jié)氣的到來將意味著天氣比“白露”更冷，露水將會凍結成霜
During this period, most of the areas around Nan ling enter autumn and north-east and north-west of China will soon enter winter. When the sun reaches the celestial longitude of 195 degrees, the swan gooses fly to south in a “single line” , most of the sparrows are gone and chrysanthemum starts to bloom. 在這一時期，中國南嶺附近發(fā)大部分地區(qū)都進入秋季，中國東北以及西北地區(qū)將會很快進入冬季。這時候太陽直射點到達天文經(jīng)度195度，大雁開始成一排向南遷徙，麻雀開始隱匿蹤跡，菊花也開始盛開。
During “Cold Dew” period, the most obvious climate feature is “dry”. When it’s dry, sweat often evaporate very quickly and people can feel skin stretched, wrinkle increased, being thirsty, and often cough. Eating sesame, nut, tremella, radish, tomato, lotus root, milk and lily can help nourishing Yin Qi and moistening dryness. It’s also very good to eat some fruits such as snow pear, banana, Hami melon, apple and grape. 在“寒露”時節(jié)，最為明顯的氣候特征就是“干”。當天氣干燥的時候，汗液蒸發(fā)速度更快，人們?nèi)菀赘杏X到皮膚緊繃，皮膚干燥起皮，口舌干燥，容易咳嗽。多吃芝麻，堅果，銀耳，小蘿卜，西紅柿，蓮子，牛奶和百合都可以補充陽氣，補濕去燥。適當?shù)某砸恍┭├?、香蕉、哈密瓜、蘋果和葡萄這樣的水果也是非常好的。 2.有關寒露的英語作文 篇二
The cold dew solar term comes from China's ancient calendar and belongs to one of the 24 solar terms. At this festival, the climate becomes cold. You can see dew condensation on plants in the morning.
The cold dew Festival: September Festival. The dew is cold and will condense. The cold dew solar term symbolizes that the temperature is lower, the air is dewy and getting cold.
Since then, the dew has become heavy and thick, the day has gradually become dark, the days are cold and the nights are long, and the atmosphere is bleak. In the north, there is a scene of late autumn, with white clouds and red leaves, and early frost occasionally; in the south, the autumn is getting thicker and thicker, and cicadas are silent and the lotus remains. 3.寒露相關英語知識 篇三
關于釣魚，民間有“秋釣近邊”的說法。因為池塘岸邊的水相對較淺，水溫適宜，更容易釣到魚。
During the Cold Dew, temperatures decrease quickly and sunshine cannot reach deep water thoroughly. Fish swim to shallow waters where the temperature is relatively high.
寒露節(jié)氣，溫度下降迅速，陽光并未徹底抵達深水區(qū)。魚兒會游到溫度相對較高的淺水區(qū)活動。 4.寒露相關英語知識 篇四
寒露，正是石榴成熟的季節(jié)。唐代詩人李商隱就曾用“榴枝婀娜榴實繁，榴膜輕明榴子鮮”來描繪石榴枝葉綽約的風姿和果實的飽滿多汁。
Pomegranates have beened for their exquisite beauty, flavor, color, and health benefits for centuries.
幾個世紀以來，石榴因其精致的外形、味道、顏色和營養(yǎng)價值而備受推崇。
exquisite：精致的，精美的 5.寒露相關英語知識 篇五
飲菊花酒
菊花是寒露節(jié)氣標志性的花。為除秋燥，我國多地有用菊花、糯米等原料釀酒的傳統(tǒng)。古人有在重陽節(jié)飲菊花酒來祛災祈福的習俗。
This is a tradition of the Double Ninth Festival (on the ninth day of the ninth month in the Chinese calendar), which often falls around Cold Dew. According to ancient records, drinking wine made with chrysanthemums, poria cocos mushroom and pine oleoresin grants people long-lasting youth.
釀菊花酒是重陽節(jié)（農(nóng)歷九月九日）的傳統(tǒng)，節(jié)日通常在寒露前后。根據(jù)歷史記載，飲用由菊花、茯苓和松脂釀成的酒，可延年益壽。
茯苓：poria coco 6.寒露相關英語知識 篇六
山楂待收
寒露前后，正是山楂成熟的時節(jié)。一陣秋風吹過，掛滿山楂的樹枝搖搖曳曳，仿佛急著要將這些酸酸甜甜的果兒獻給客人們品嘗，煞是誘人。
There is a saying that goes "It is time to harvest hawthorn during Cold Dew." Extracts of the berries have long been used in herbal medicine. The antioxidants in hawthorn are thought to boost heart health by strengthening blood vessels and stimulating blood flow.
俗話說：“寒露收山楂。”一直以來，漿果的萃取物都可入草藥。而山楂中的抗氧化劑被認為可強健血管，促進血液循環(huán)，從而有助于保持心臟健康。 7.寒露相關英語知識 篇七
腌魚
湖南省西部居住的侗族人有寒露腌魚的習俗。這種腌魚酸中帶甜，別具風味。
It is said that kippers made on the day of Cold Dew with accessory foods, such as rice wine, salt, glutinous rice, pepper powder, paprika powder and ginger, are especially delicious.
據(jù)說，在寒露當天加米酒、鹽、糯米、胡椒粉和生姜等輔料制作的腌魚格外鮮美。 8.寒露相關知識 篇八
采“寒露籽”
茶油是從油茶樹果實中提取的純天然食用植物油，寒露前后被采摘的茶籽稱為“寒露籽”。
Southern Hunan province is a famous area for producing tea seed oil. People are not allowed to go to the mountains to pick the seeds until Cold Dew comes around.
湖南南部是的茶籽油產(chǎn)區(qū)。人們只有在寒露前后才可以上山采摘茶籽。 9.寒露英語作文 篇九
The sky is high, the day is hot, and the night is cool. The grass and trees are sparse and the trees are falling yellow... "Reading Zuohe River's" Cold Dew, "I unknowingly entered the 17th solar term of the year - Cold Dew.
On October 8th or 9th of the Gregorian calendar every year, when the sun reaches 195 degrees in the yellow longitude, it is called cold dew. Cold dew is a solar term that reflects the characteristics of climate change. Compared to white dew, the temperature has dropped significantly, and the dew on the ground is colder and more abundant, which may become frozen dew. Therefore, it is called cold dew.
During the cold dew season, late autumn has arrived. It is a beautiful solar term. The dew and autumn breeze made the heavy rice ears bend down, the yellow oranges lower their heads, the deep water fish approach the shore, and the maple leaves of Xiangshan smile red. This is a leisure season and also a harvest season. People can climb mountains, fish, admire leaves, and also pick rice ears and oranges... The joy of leisure and harvest blend in their hearts, making them incredibly beautiful!
Cold Dew is a relatively late solar term of the year, which not only represents a turning cold weather, but also reminds us that if we want to have a comfortable and caring winter, it is time to prepare for health preservation now. The old saying goes, 'White dew doesn't show the body, cold dew doesn't show the feet.' This sentence reminds everyone that as soon as the Cold Dew solar term arrives, the weather will become colder. Remember to pay attention to the body's warmth measures, especially the feet! In addition, during this season, you can eat more autumn lotus roots, hawthorn, grapefruit, pomegranate, etc. to supplement various nutrients that the body needs.
Cold dew is like beautiful and joyful scrolls of harvest, each deeply engraved in my mind. 10.寒露英語作文 篇十
Today is the cold dew in the 24 solar terms. After the cold dew, the northern region has fully entered autumn, and the area around Jilin Province is already very cold, and Tibet is about to enter winter. After the cold dew in the south, the heat gradually faded away, and the slight coolness made people feel particularly comfortable.
After dinner, I went down to the door to rest my breath. The wind is no longer as calm as summer. It runs around like a small beast, occasionally blowing my new hairstyle out of shape.
At this moment, a stronger wind blew, still carrying a chill, and I couldn't help but shiver. It's almost winter, I think. The tree keeps nodding, as if saying, "Yes, yes
It's getting dark early. Usually, after 6 pm, the sky is bright and clouds can be seen. But today, the sun set early. At this moment, the moon had risen to the top of the tree. The sparse starlight flickered like mischievous children, following the moon up to the sky.
I couldn't help but walk onto the road and found many pedestrians wearing long clothes and pants. People who drive cars no longer turn on the air conditioning and roll down their windows to enjoy the benefits of autumn. The leaves of the roadside tree have turned even yellow. Occasionally, when a gust of wind blows, the tree "clatters" and the fallen leaves on the ground run into piles with the wind, making a "squeaking" sound when stepped on.
I walked on the road, letting the autumn wind blow on me, completely relaxing my body after a tiring day.
1.寒露英語介紹 篇一
“Cold Dews” is the 17 solar term of the 24 solar terms and falls on October 8 or October 9 each year. It means that it’s colder than “White Dews” and the dews are becoming frost.”寒露“是24節(jié)氣中的第17個節(jié)氣，通常是在每年的10月8日到10月9日，這一節(jié)氣的到來將意味著天氣比“白露”更冷，露水將會凍結成霜
During this period, most of the areas around Nan ling enter autumn and north-east and north-west of China will soon enter winter. When the sun reaches the celestial longitude of 195 degrees, the swan gooses fly to south in a “single line” , most of the sparrows are gone and chrysanthemum starts to bloom. 在這一時期，中國南嶺附近發(fā)大部分地區(qū)都進入秋季，中國東北以及西北地區(qū)將會很快進入冬季。這時候太陽直射點到達天文經(jīng)度195度，大雁開始成一排向南遷徙，麻雀開始隱匿蹤跡，菊花也開始盛開。
During “Cold Dew” period, the most obvious climate feature is “dry”. When it’s dry, sweat often evaporate very quickly and people can feel skin stretched, wrinkle increased, being thirsty, and often cough. Eating sesame, nut, tremella, radish, tomato, lotus root, milk and lily can help nourishing Yin Qi and moistening dryness. It’s also very good to eat some fruits such as snow pear, banana, Hami melon, apple and grape. 在“寒露”時節(jié)，最為明顯的氣候特征就是“干”。當天氣干燥的時候，汗液蒸發(fā)速度更快，人們?nèi)菀赘杏X到皮膚緊繃，皮膚干燥起皮，口舌干燥，容易咳嗽。多吃芝麻，堅果，銀耳，小蘿卜，西紅柿，蓮子，牛奶和百合都可以補充陽氣，補濕去燥。適當?shù)某砸恍┭├?、香蕉、哈密瓜、蘋果和葡萄這樣的水果也是非常好的。 2.有關寒露的英語作文 篇二
The cold dew solar term comes from China's ancient calendar and belongs to one of the 24 solar terms. At this festival, the climate becomes cold. You can see dew condensation on plants in the morning.
The cold dew Festival: September Festival. The dew is cold and will condense. The cold dew solar term symbolizes that the temperature is lower, the air is dewy and getting cold.
Since then, the dew has become heavy and thick, the day has gradually become dark, the days are cold and the nights are long, and the atmosphere is bleak. In the north, there is a scene of late autumn, with white clouds and red leaves, and early frost occasionally; in the south, the autumn is getting thicker and thicker, and cicadas are silent and the lotus remains. 3.寒露相關英語知識 篇三
關于釣魚，民間有“秋釣近邊”的說法。因為池塘岸邊的水相對較淺，水溫適宜，更容易釣到魚。
During the Cold Dew, temperatures decrease quickly and sunshine cannot reach deep water thoroughly. Fish swim to shallow waters where the temperature is relatively high.
寒露節(jié)氣，溫度下降迅速，陽光并未徹底抵達深水區(qū)。魚兒會游到溫度相對較高的淺水區(qū)活動。 4.寒露相關英語知識 篇四
寒露，正是石榴成熟的季節(jié)。唐代詩人李商隱就曾用“榴枝婀娜榴實繁，榴膜輕明榴子鮮”來描繪石榴枝葉綽約的風姿和果實的飽滿多汁。
Pomegranates have beened for their exquisite beauty, flavor, color, and health benefits for centuries.
幾個世紀以來，石榴因其精致的外形、味道、顏色和營養(yǎng)價值而備受推崇。
exquisite：精致的，精美的 5.寒露相關英語知識 篇五
飲菊花酒
菊花是寒露節(jié)氣標志性的花。為除秋燥，我國多地有用菊花、糯米等原料釀酒的傳統(tǒng)。古人有在重陽節(jié)飲菊花酒來祛災祈福的習俗。
This is a tradition of the Double Ninth Festival (on the ninth day of the ninth month in the Chinese calendar), which often falls around Cold Dew. According to ancient records, drinking wine made with chrysanthemums, poria cocos mushroom and pine oleoresin grants people long-lasting youth.
釀菊花酒是重陽節(jié)（農(nóng)歷九月九日）的傳統(tǒng)，節(jié)日通常在寒露前后。根據(jù)歷史記載，飲用由菊花、茯苓和松脂釀成的酒，可延年益壽。
茯苓：poria coco 6.寒露相關英語知識 篇六
山楂待收
寒露前后，正是山楂成熟的時節(jié)。一陣秋風吹過，掛滿山楂的樹枝搖搖曳曳，仿佛急著要將這些酸酸甜甜的果兒獻給客人們品嘗，煞是誘人。
There is a saying that goes "It is time to harvest hawthorn during Cold Dew." Extracts of the berries have long been used in herbal medicine. The antioxidants in hawthorn are thought to boost heart health by strengthening blood vessels and stimulating blood flow.
俗話說：“寒露收山楂。”一直以來，漿果的萃取物都可入草藥。而山楂中的抗氧化劑被認為可強健血管，促進血液循環(huán)，從而有助于保持心臟健康。 7.寒露相關英語知識 篇七
腌魚
湖南省西部居住的侗族人有寒露腌魚的習俗。這種腌魚酸中帶甜，別具風味。
It is said that kippers made on the day of Cold Dew with accessory foods, such as rice wine, salt, glutinous rice, pepper powder, paprika powder and ginger, are especially delicious.
據(jù)說，在寒露當天加米酒、鹽、糯米、胡椒粉和生姜等輔料制作的腌魚格外鮮美。 8.寒露相關知識 篇八
采“寒露籽”
茶油是從油茶樹果實中提取的純天然食用植物油，寒露前后被采摘的茶籽稱為“寒露籽”。
Southern Hunan province is a famous area for producing tea seed oil. People are not allowed to go to the mountains to pick the seeds until Cold Dew comes around.
湖南南部是的茶籽油產(chǎn)區(qū)。人們只有在寒露前后才可以上山采摘茶籽。 9.寒露英語作文 篇九
The sky is high, the day is hot, and the night is cool. The grass and trees are sparse and the trees are falling yellow... "Reading Zuohe River's" Cold Dew, "I unknowingly entered the 17th solar term of the year - Cold Dew.
On October 8th or 9th of the Gregorian calendar every year, when the sun reaches 195 degrees in the yellow longitude, it is called cold dew. Cold dew is a solar term that reflects the characteristics of climate change. Compared to white dew, the temperature has dropped significantly, and the dew on the ground is colder and more abundant, which may become frozen dew. Therefore, it is called cold dew.
During the cold dew season, late autumn has arrived. It is a beautiful solar term. The dew and autumn breeze made the heavy rice ears bend down, the yellow oranges lower their heads, the deep water fish approach the shore, and the maple leaves of Xiangshan smile red. This is a leisure season and also a harvest season. People can climb mountains, fish, admire leaves, and also pick rice ears and oranges... The joy of leisure and harvest blend in their hearts, making them incredibly beautiful!
Cold Dew is a relatively late solar term of the year, which not only represents a turning cold weather, but also reminds us that if we want to have a comfortable and caring winter, it is time to prepare for health preservation now. The old saying goes, 'White dew doesn't show the body, cold dew doesn't show the feet.' This sentence reminds everyone that as soon as the Cold Dew solar term arrives, the weather will become colder. Remember to pay attention to the body's warmth measures, especially the feet! In addition, during this season, you can eat more autumn lotus roots, hawthorn, grapefruit, pomegranate, etc. to supplement various nutrients that the body needs.
Cold dew is like beautiful and joyful scrolls of harvest, each deeply engraved in my mind. 10.寒露英語作文 篇十
Today is the cold dew in the 24 solar terms. After the cold dew, the northern region has fully entered autumn, and the area around Jilin Province is already very cold, and Tibet is about to enter winter. After the cold dew in the south, the heat gradually faded away, and the slight coolness made people feel particularly comfortable.
After dinner, I went down to the door to rest my breath. The wind is no longer as calm as summer. It runs around like a small beast, occasionally blowing my new hairstyle out of shape.
At this moment, a stronger wind blew, still carrying a chill, and I couldn't help but shiver. It's almost winter, I think. The tree keeps nodding, as if saying, "Yes, yes
It's getting dark early. Usually, after 6 pm, the sky is bright and clouds can be seen. But today, the sun set early. At this moment, the moon had risen to the top of the tree. The sparse starlight flickered like mischievous children, following the moon up to the sky.
I couldn't help but walk onto the road and found many pedestrians wearing long clothes and pants. People who drive cars no longer turn on the air conditioning and roll down their windows to enjoy the benefits of autumn. The leaves of the roadside tree have turned even yellow. Occasionally, when a gust of wind blows, the tree "clatters" and the fallen leaves on the ground run into piles with the wind, making a "squeaking" sound when stepped on.
I walked on the road, letting the autumn wind blow on me, completely relaxing my body after a tiring day.