幻想是童話的基本特征，也是童話反映生活的特殊藝術(shù)手段，安徒生童話故事既有幻想的特征，也有反映生活的藝術(shù)形式。下面是整理分享的安徒生童話故事全集，歡迎閱讀與借鑒，希望對(duì)你們有幫助！
1.安徒生童話故事全集：襯衫領(lǐng)子
從前有一位漂亮的紳士；他所有的動(dòng)產(chǎn)只是一個(gè)脫靴器和一把梳子。但他有一個(gè)世界上的襯衫領(lǐng)子。
我們現(xiàn)在所要聽(tīng)到的就是關(guān)于這個(gè)領(lǐng)子的故事。
襯衫領(lǐng)子的年紀(jì)已經(jīng)很大，足夠考慮結(jié)婚的問(wèn)題。事又湊巧，他和襪帶在一塊兒混在水里洗。
“我的天！”襯衫領(lǐng)子說(shuō)，“我從來(lái)沒(méi)有看到過(guò)這么苗條和細(xì)一嫩、這么迷人和溫柔的人兒。請(qǐng)問(wèn)你尊姓大名？”
“這個(gè)我可不能告訴你！”襪帶說(shuō)。
“你府上在什么地方？”襯衫領(lǐng)子問(wèn)。
不過(guò)襪帶是非常害羞的。要回答這樣一個(gè)問(wèn)題，她覺(jué)得非常困難。
“我想你是一根腰帶吧？”襯衫領(lǐng)子說(shuō)，“一種內(nèi)一衣的腰帶！親愛(ài)的小一姐，我可以看出，你既有用，又可以做裝飾品！”
“你不應(yīng)該跟我講話！”襪帶說(shuō)。“我想，我沒(méi)有給你任何理由這樣做！”
“咳，一個(gè)長(zhǎng)得像你這樣美麗的人兒，”襯衫領(lǐng)子說(shuō)，“就是足夠的理由了?！?BR> “請(qǐng)不要走得離我太近！”襪帶說(shuō)，“你很像一個(gè)男人！”
“我還是一個(gè)漂亮的紳士呢！”襯衫領(lǐng)子說(shuō)?！拔矣幸粋€(gè)脫靴器和一把梳子！”
這完全不是真話，因?yàn)檫@兩件東西是屬于他的主人的。他不過(guò)是在吹牛罷了。
“請(qǐng)不要走得離我太近！”襪帶說(shuō)，“我不習(xí)慣于這種行為?！?BR> “這簡(jiǎn)直是在裝腔作勢(shì)！”襯衫領(lǐng)子說(shuō)。這時(shí)他們就從水里被取出來(lái)，上了漿，掛在一張椅子上曬，最后就被拿到一個(gè)熨斗板上?，F(xiàn)在一個(gè)滾一熱的熨斗來(lái)了。
“太太！”襯衫領(lǐng)子說(shuō)，“親愛(ài)的寡一婦太太，我現(xiàn)在頗感到有些熱了。我現(xiàn)在變成了另外一個(gè)人；我的皺紋全沒(méi)有了。你燙穿了我的身體，噢，我要向你求婚！”
“你這個(gè)老破爛！”熨斗說(shuō)。同時(shí)很驕傲地在襯衫領(lǐng)子上走過(guò)去，因?yàn)樗胂笞约菏且患芑疖囶^，拖著一長(zhǎng)串列車，在鐵軌上馳過(guò)去——“你這個(gè)老破爛！”
襯衫領(lǐng)子的邊緣上有些破損。因此有一把剪紙的剪刀就來(lái)把這些破損的地方剪平。
“哎喲！”襯衫領(lǐng)子說(shuō)，“你一定是一個(gè)芭蕾舞舞蹈家！你的腿子伸得那么直啊！我從來(lái)沒(méi)有看見(jiàn)過(guò)這樣美麗的姿態(tài)！世界上沒(méi)有任何人能模仿你！”
“這一點(diǎn)我知道！”剪刀說(shuō)。
“你配得上做一個(gè)伯爵夫人！”襯衫領(lǐng)子說(shuō)。“我全部的財(cái)產(chǎn)是一位漂亮紳士，一個(gè)脫靴器和一把梳子。我只是希望再有一個(gè)伯爵的頭銜！”
“難道他還想求婚不成？”剪刀說(shuō)。她生氣起來(lái)，結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地把他剪了一下，弄得他一直復(fù)元不了。
“我還是向梳子求婚的好！”襯衫領(lǐng)子說(shuō)。“親愛(ài)的姑娘！你看你把牙齒①保護(hù)得多么好，這真了不起。你從來(lái)沒(méi)有想過(guò)訂婚的問(wèn)題嗎？”
①即梳子齒。
“當(dāng)然想到過(guò)，你已經(jīng)知道，”梳子說(shuō)，“我已經(jīng)跟脫靴器訂婚了！”
“訂婚了！”襯衫領(lǐng)子說(shuō)。
現(xiàn)在他再也沒(méi)有求婚的機(jī)會(huì)了。因此他瞧不起愛(ài)情這種東西。
很久一段時(shí)間過(guò)去了。襯衫領(lǐng)子來(lái)到一個(gè)造紙廠的箱子里。周圍是一堆爛布朋友：細(xì)致的跟細(xì)致的人在一起，粗一魯?shù)母忠霍數(shù)娜嗽谝黄?，真是物以類聚。他們要講的事情可真多，但是襯衫領(lǐng)子要講的事情最多，因?yàn)樗且粋€(gè)可怕的牛皮大王。
“我曾經(jīng)有過(guò)一大堆情一人！”襯衫領(lǐng)子說(shuō)。“我連半點(diǎn)鐘的安靜都沒(méi)有！我又是一個(gè)漂亮紳士，一個(gè)上了漿的人。我既有脫靴器，又有梳子，但是我從來(lái)不用！你們應(yīng)該看看我那時(shí)的樣子，看看我那時(shí)不理人的神情！我永遠(yuǎn)也不能忘記我的初戀——那是一根腰帶。她是那么細(xì)一嫩，那么溫柔，那么迷人！她為了我，自己投到一個(gè)水盆里去！后來(lái)又有一個(gè)寡一婦，她變得火熱起來(lái)，不過(guò)我沒(méi)有理她，直到她變得滿臉青黑為止！接著來(lái)了芭蕾舞舞蹈家。她給了我一個(gè)創(chuàng)傷，至今還沒(méi)有好——她的脾氣真壞！我的那把梳子倒是鐘情于我，她因?yàn)槭侔蜒例X都弄得脫落了。是的，像這類的事兒，我真是一個(gè)過(guò)來(lái)人！不過(guò)那根襪帶子使我感到最難過(guò)——我的意思是說(shuō)那根腰帶，她為我跳進(jìn)水盆里去，我的良心上感到非常不安。我情愿變成一張白紙！”
事實(shí)也是如此，所有的爛布都變成了白紙，而襯衫領(lǐng)子卻成了我們所看到的這張紙——這個(gè)故事就是在這張紙上被印出來(lái)的。事情要這么辦，完全是因?yàn)樗矚g把從來(lái)沒(méi)有過(guò)的事情瞎吹一通的緣故。這一點(diǎn)我們必須記清楚，免得我們干出同樣的事情，因?yàn)槲覀儾恢溃幸惶煳覀円矔?huì)來(lái)到一個(gè)爛布箱里，被制成白紙，在這紙上，我們?nèi)康臍v史，甚至最秘密的事情也會(huì)被印出來(lái)，結(jié)果我們就不得不像這襯衫領(lǐng)子一樣，到處講這個(gè)故事。
2.安徒生童話故事全集：小小的綠東西
窗子上有一株綠玫瑰花。不久以前它還是一副青春煥發(fā)的樣子，但是現(xiàn)在它卻現(xiàn)出了病容，在害某種病。
它身上有一批客人在一口一口地把它吃掉。要不是因?yàn)檫@個(gè)緣故，這一群穿著綠制一服的朋友們倒是蠻好看的。
我和這些客人中的一位談過(guò)話。他的年紀(jì)還不過(guò)三天，但是已經(jīng)是一個(gè)老爺爺了。你知道他講過(guò)什么話嗎？他講的全是真話。他講著關(guān)于他自己和這一群朋友的事情。
“我們是世界生物中一個(gè)最了不起的隊(duì)伍。在溫暖的季節(jié)里，我們生出活潑的小孩子。天氣非常好；我們立刻就訂了婚，馬上舉行婚禮。天氣冷的時(shí)候，我們就生起蛋來(lái)。小家伙在那里面睡得才舒服哩。最聰明的動(dòng)物是螞蟻。我們非常尊敬他們。他們研究和打量我們，但是并不馬上把我們吃掉，而是把我們的蛋搬走，放在他們家族的共同蟻窟里的最低的一層樓上，同時(shí)在我們身上打下標(biāo)記和號(hào)數(shù)，把我們一個(gè)挨著一個(gè)地、一層堆上一層地排好，以便每天能有一個(gè)新的生物從蛋里孵出來(lái)；然后就把我們關(guān)進(jìn)柵欄里，捏著我們的后腿，擠出我們的奶，直到我們死去為止。這可是痛快啦！他們送我們一個(gè)聽(tīng)的稱號(hào)：“甜蜜的小奶牛！”一切具有螞蟻這種知識(shí)的動(dòng)物都叫我們這個(gè)名字。只有人是例外——這對(duì)我們是一種極大的侮辱，氣得我們完全失去了“甜蜜性。”你能不能寫點(diǎn)文章來(lái)反對(duì)這事兒，叫這些人能懂得一點(diǎn)道理呢？他們那樣傻氣地望著我們，繃著臉，用那樣生氣的眼光望著我們，而這只不過(guò)是因?yàn)槲覀儼衙倒迦~子吃掉了；但是他們自己卻吃掉一切活的東西，一切綠色*的和會(huì)生長(zhǎng)的東西。他們替一我們起些最下 賤的、最丑惡的名字。噢，那真使我作嘔！我說(shuō)不出口，最低限度在穿著制一服時(shí)說(shuō)不出口，而我是永遠(yuǎn)穿著制一服的。
“我是在一個(gè)玫瑰樹(shù)的葉子上出生的。我和整個(gè)隊(duì)伍全靠玫瑰葉子過(guò)活，但是玫瑰葉子卻在我們身體里面活著——我們屬于高一等的動(dòng)物。人類憎恨我們，他們拿肥皂泡來(lái)殲滅我們；這種東西的味道真難受！我想我聞到過(guò)它！你并不是為洗滌而生下來(lái)的，因此被洗滌一番真是可怕！
“人??！你用嚴(yán)厲和肥皂泡的眼光來(lái)看我們；請(qǐng)你想想我們?cè)诖笞匀恢械牡匚?，以及我們生蛋和養(yǎng)孩子的天才的機(jī)能吧！我們得到祝福：‘愿你們生長(zhǎng)和繁殖！’我們生在玫瑰花里，我們死在玫瑰花里；我們整個(gè)一生是一首詩(shī)。請(qǐng)你不要把那種最可怕的、最丑惡的名字加到我們身上來(lái)吧——我們說(shuō)不出口，也叫不出來(lái)的那種名字！請(qǐng)把我們叫做螞蟻的奶牛、玫瑰樹(shù)的隊(duì)伍、小小的綠東西吧！”
我作為一個(gè)人站在一旁，望著這株玫瑰，望著這些小小的綠東西——他們的名字我不愿意喊出來(lái)；也不愿意侮辱一個(gè)玫瑰中的公民，一個(gè)有許多卵子和小孩的大家族。本來(lái)我是帶著肥皂水和惡意來(lái)的，打算噴他們一通。現(xiàn)在我打算把這肥皂水吹成泡，然后凝望著它們的美，可能每個(gè)泡里面會(huì)有一篇童話的。
泡越長(zhǎng)越大，泛出各種顏色*。泡里好像都藏著珍珠。泡浮起來(lái)，翱翔著，飛到一扇門上，于是爆裂了。但是這扇門忽然開(kāi)了！童話媽媽站在門口。
“是的，那些小小的綠東西——我不說(shuō)出他們的名字！關(guān)于他們的事情，童話媽媽講的要比我好得多。”
“蚜蟲(chóng)！”童話媽媽說(shuō)。“我們對(duì)任何東西應(yīng)該叫出它正確的名字。如果在一般場(chǎng)合下不敢叫，我們至少可以在童話中叫的?！?BR> 3.安徒生童話故事全集：豌豆上的公主
從前有一位王子，他想找一位公主結(jié)婚，但她必須是一位真正的公主。
他走遍了全世界，想要尋到這樣的一位公主。可是無(wú)論他到什么地方，他總是碰到一些障礙。公主倒有的是，不過(guò)他沒(méi)有辦法斷定她們究竟是不是真正的公主。她們總是有些地方不大對(duì)頭。
結(jié)果，他只好回家來(lái)，心中很不快活，因?yàn)樗悄敲纯释玫揭晃徽嬲墓鳌?BR> 有一天晚上，忽然起了一陣可怕的暴風(fēng)雨。天空在掣電，在打雷，在下著大雨。這真有點(diǎn)使人害怕！
這時(shí)，有人在敲門，老國(guó)王就走過(guò)去開(kāi)門。
站在城外的是一位公主。可是，天哪！經(jīng)過(guò)了風(fēng)吹雨打之后，她的樣子是多么難看?。∷刂念^發(fā)和衣服向下面流，流進(jìn)鞋尖，又從腳跟流一出來(lái)。
她說(shuō)她是一個(gè)真正的公主。
“是的，這點(diǎn)我們馬上就可以考查出來(lái)。”老皇后心里想，可是她什么也沒(méi)說(shuō)。她走進(jìn)臥房，把所有的被褥都搬開(kāi)，在床榻上放了一粒豌豆。于是她取出二十床墊子，把它們壓在豌豆上。隨后，她又在這些墊子上放了二十床鴨絨被。
這位公主夜里就睡在這些東西上面。
早晨大家問(wèn)她昨晚睡得怎樣。
“啊，不舒服極了！”公主說(shuō)，“我差不多整夜沒(méi)合上眼！天曉得我床上有件什么東西？我睡到一塊很硬的東西上面，弄得我全身發(fā)青發(fā)紫，這真怕人！”
現(xiàn)在大家就看出來(lái)了。她是一位真正的公主，因?yàn)閴涸谶@二十床墊子和二十床鴨絨被下面的一粒豌豆，她居然還能感覺(jué)得出來(lái)。除了真正的公主以外，任何人都不會(huì)有這么嫩的皮膚的。
因此那位王子就選她為妻子了，因?yàn)楝F(xiàn)在他知道他得到了一位真正的公主。這粒豌豆因此也就被送進(jìn)了博物館，如果沒(méi)有人把它拿走的話，人們現(xiàn)在還可以在那兒看到它呢。
4.安徒生童話故事全集：窮女人和她的小金絲鳥(niǎo)
她是一個(gè)窮得出奇的女人，老是垂頭喪氣。她的丈夫死了，當(dāng)然得埋掉，但她是那么窮困，連買一口棺材的錢都沒(méi)有。誰(shuí)也不幫助她，連一個(gè)影兒也沒(méi)有。她只有哭，祈求上帝幫助她——因?yàn)樯系蹖?duì)我們所有的人總是仁慈的。
窗子是開(kāi)著，一只小鳥(niǎo)飛進(jìn)屋里來(lái)了。這是一只從籠子里逃出來(lái)的金絲鳥(niǎo)。它在一些屋頂上飛了一陣子，現(xiàn)在它鉆進(jìn)這個(gè)窮女人的窗子里來(lái)了。它棲在死人的頭上，唱起美麗的歌來(lái)。它似乎想對(duì)女人說(shuō)：“你不要這樣悲哀，瞧，我多快樂(lè)！”
窮女人在手掌上放了一撮面包屑，叫它飛過(guò)來(lái)。它向她跳過(guò)來(lái)。把面包屑啄著吃了。這景象真逗人。
可是，門上響起了敲門聲。一個(gè)婦女走進(jìn)來(lái)了。當(dāng)她看見(jiàn)了從窗子鉆進(jìn)來(lái)的這只小金絲鳥(niǎo)時(shí)，她說(shuō)：“它一定是今天報(bào)紙上談到的那只小鳥(niǎo)。它是從街道上的一戶人家飛出來(lái)的?！?BR> 這樣，這個(gè)窮女人就拿著這只小鳥(niǎo)到那戶人家去。那家人很高興，又獲得了它。他們問(wèn)她從哪里找到它的。她告訴他們，它是從窗外飛進(jìn)來(lái)的。曾經(jīng)棲在她死去了的丈夫身邊，唱出了一串那么美麗的歌，使得她不再哭了——盡管她是那么窮困，既沒(méi)有錢為她的丈夫買一口棺材，也弄不到東西吃。
這一家人為她感到很難過(guò)。他們非常善良。他們現(xiàn)在既然又找回了小鳥(niǎo)，也就很樂(lè)意為窮女人的丈夫買一口棺材。他們對(duì)這個(gè)窮女人說(shuō)，她可以每天到他們家里來(lái)吃飯。她變得快樂(lè)起來(lái)，感謝上帝在她最悲哀的時(shí)候給她送來(lái)了這只小金絲鳥(niǎo)。
5.安徒生童話故事全集：跳高者
有一次，跳蚤、蚱蜢和跳鵝①想要知道它們之中誰(shuí)跳得。它們把所有的人和任何愿意來(lái)的人都請(qǐng)來(lái)參觀這個(gè)偉大的場(chǎng)面。它們這三位的跳高者就在一個(gè)房間里集合起來(lái)。
①這是丹麥一種舊式的玩具，它是用一根鵝的胸骨做成的；加上一根木栓和一根線，再擦上一點(diǎn)蠟油，就可以使它跳躍。
“對(duì)啦，誰(shuí)跳得，我就把我的女兒嫁給誰(shuí)！”國(guó)王說(shuō)，“因?yàn)?，假如讓這些朋友白白地跳一陣子，那就未免太不像話了！”
跳蚤第一個(gè)出場(chǎng)。它的態(tài)度非?？蓯?ài)：它向四周的人敬禮，因?yàn)樗眢w中流著年輕小一姐的血液，習(xí)慣于跟人類混在一起，而這一點(diǎn)是非常重要的。
接著蚱蜢就出場(chǎng)了，它的確很粗笨，但它的身體很好看。它穿著它那套天生的綠制一服。此外，它的整個(gè)外表說(shuō)明它是出身于埃及的一個(gè)古老的家庭，因此它在這兒非常受到人們的尊敬。人們把它從田野里弄過(guò)來(lái)，放在一個(gè)用紙牌做的三層樓的房子里——這些紙牌有畫(huà)的一面都朝里。這房子有門也有窗，而且它們是從“美人”身中剪出來(lái)的。
“我唱得非常好，”它說(shuō)，“甚至十六個(gè)本地產(chǎn)的蟋蟀從小時(shí)候開(kāi)始唱起，到現(xiàn)在還沒(méi)有獲得一間紙屋哩。它們聽(tīng)到我的情形就嫉妒得要命，把身體弄得比以前還要瘦了?！?BR> 跳蚤和蚱蜢這兩位毫不含糊地說(shuō)明了它們是怎樣的人物。它們認(rèn)為它們有資格和一位公主結(jié)婚。
跳鵝一句話也不說(shuō)。不過(guò)據(jù)說(shuō)它自己更覺(jué)得了不起。宮里的狗兒把它嗅了一下，很有把握地說(shuō)，跳鵝是來(lái)自一個(gè)上等的家庭。那位因?yàn)閺膩?lái)不講話而獲得了三個(gè)勛章的老顧問(wèn)官說(shuō)，他知道跳鵝有預(yù)見(jiàn)的天才：人們只須看看它的背脊骨就能預(yù)知冬天是溫和還是寒冷。這一點(diǎn)人們是沒(méi)有辦法從寫歷書(shū)的人的背脊骨上看出來(lái)的。
“好，我什么也不再講了！”老國(guó)王說(shuō)，“我只須在旁看看，我自己心中有數(shù)！”
現(xiàn)在它們要跳了。跳蚤跳得非常高，誰(shuí)也看不見(jiàn)它，因此大家就說(shuō)它完全沒(méi)有跳。這種說(shuō)法太不講道理。
蚱蜢跳得沒(méi)有跳蚤一半高。不過(guò)它是向國(guó)王的臉上跳過(guò)來(lái)，因此國(guó)王就說(shuō)，這簡(jiǎn)直是可惡之至。
跳鵝站著沉思了好一會(huì)兒；最后大家就認(rèn)為它完全不能跳。
“我希望它沒(méi)有生??！”宮里的狗兒說(shuō)，然后它又在跳鵝身上嗅了一下。
“噓！”它笨拙地一跳，就跳到公主的膝上去了。她坐在一個(gè)矮矮的金凳子上。
國(guó)王說(shuō)：“誰(shuí)跳到我的女兒身上去，誰(shuí)就要算是跳得的了，因?yàn)檫@就是跳高的目的。不過(guò)能想到這一點(diǎn)，倒是需要有點(diǎn)頭腦呢——跳鵝已經(jīng)顯示出它有頭腦。它的腿長(zhǎng)到額上去了！”
所以它就得到了公主。
“不過(guò)我跳得！”跳蚤說(shuō)?！暗沁@一點(diǎn)用處也沒(méi)有！不過(guò)盡管她得到一架帶木栓和蠟油的鵝骨，我仍然要算跳得。但是在這個(gè)世界里，一個(gè)人如果想要使人看見(jiàn)的話，必須有身材才成?！?BR> 跳蚤于是便投效一個(gè)外國(guó)兵一團(tuán)一。據(jù)說(shuō)它在當(dāng)兵時(shí)犧牲了。
那只蚱蜢坐在田溝里，把這世界上的事情仔細(xì)思索了一番，不禁也說(shuō)：“身材是需要的！身材是需要的！”
于是它便唱起了它自己的哀歌。我們從它的歌中得到了這個(gè)故事——這個(gè)故事可能不是真的，雖然它已經(jīng)被印出來(lái)了。
1.安徒生童話故事全集：襯衫領(lǐng)子
從前有一位漂亮的紳士；他所有的動(dòng)產(chǎn)只是一個(gè)脫靴器和一把梳子。但他有一個(gè)世界上的襯衫領(lǐng)子。
我們現(xiàn)在所要聽(tīng)到的就是關(guān)于這個(gè)領(lǐng)子的故事。
襯衫領(lǐng)子的年紀(jì)已經(jīng)很大，足夠考慮結(jié)婚的問(wèn)題。事又湊巧，他和襪帶在一塊兒混在水里洗。
“我的天！”襯衫領(lǐng)子說(shuō)，“我從來(lái)沒(méi)有看到過(guò)這么苗條和細(xì)一嫩、這么迷人和溫柔的人兒。請(qǐng)問(wèn)你尊姓大名？”
“這個(gè)我可不能告訴你！”襪帶說(shuō)。
“你府上在什么地方？”襯衫領(lǐng)子問(wèn)。
不過(guò)襪帶是非常害羞的。要回答這樣一個(gè)問(wèn)題，她覺(jué)得非常困難。
“我想你是一根腰帶吧？”襯衫領(lǐng)子說(shuō)，“一種內(nèi)一衣的腰帶！親愛(ài)的小一姐，我可以看出，你既有用，又可以做裝飾品！”
“你不應(yīng)該跟我講話！”襪帶說(shuō)。“我想，我沒(méi)有給你任何理由這樣做！”
“咳，一個(gè)長(zhǎng)得像你這樣美麗的人兒，”襯衫領(lǐng)子說(shuō)，“就是足夠的理由了?！?BR> “請(qǐng)不要走得離我太近！”襪帶說(shuō)，“你很像一個(gè)男人！”
“我還是一個(gè)漂亮的紳士呢！”襯衫領(lǐng)子說(shuō)?！拔矣幸粋€(gè)脫靴器和一把梳子！”
這完全不是真話，因?yàn)檫@兩件東西是屬于他的主人的。他不過(guò)是在吹牛罷了。
“請(qǐng)不要走得離我太近！”襪帶說(shuō)，“我不習(xí)慣于這種行為?！?BR> “這簡(jiǎn)直是在裝腔作勢(shì)！”襯衫領(lǐng)子說(shuō)。這時(shí)他們就從水里被取出來(lái)，上了漿，掛在一張椅子上曬，最后就被拿到一個(gè)熨斗板上?，F(xiàn)在一個(gè)滾一熱的熨斗來(lái)了。
“太太！”襯衫領(lǐng)子說(shuō)，“親愛(ài)的寡一婦太太，我現(xiàn)在頗感到有些熱了。我現(xiàn)在變成了另外一個(gè)人；我的皺紋全沒(méi)有了。你燙穿了我的身體，噢，我要向你求婚！”
“你這個(gè)老破爛！”熨斗說(shuō)。同時(shí)很驕傲地在襯衫領(lǐng)子上走過(guò)去，因?yàn)樗胂笞约菏且患芑疖囶^，拖著一長(zhǎng)串列車，在鐵軌上馳過(guò)去——“你這個(gè)老破爛！”
襯衫領(lǐng)子的邊緣上有些破損。因此有一把剪紙的剪刀就來(lái)把這些破損的地方剪平。
“哎喲！”襯衫領(lǐng)子說(shuō)，“你一定是一個(gè)芭蕾舞舞蹈家！你的腿子伸得那么直啊！我從來(lái)沒(méi)有看見(jiàn)過(guò)這樣美麗的姿態(tài)！世界上沒(méi)有任何人能模仿你！”
“這一點(diǎn)我知道！”剪刀說(shuō)。
“你配得上做一個(gè)伯爵夫人！”襯衫領(lǐng)子說(shuō)。“我全部的財(cái)產(chǎn)是一位漂亮紳士，一個(gè)脫靴器和一把梳子。我只是希望再有一個(gè)伯爵的頭銜！”
“難道他還想求婚不成？”剪刀說(shuō)。她生氣起來(lái)，結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地把他剪了一下，弄得他一直復(fù)元不了。
“我還是向梳子求婚的好！”襯衫領(lǐng)子說(shuō)。“親愛(ài)的姑娘！你看你把牙齒①保護(hù)得多么好，這真了不起。你從來(lái)沒(méi)有想過(guò)訂婚的問(wèn)題嗎？”
①即梳子齒。
“當(dāng)然想到過(guò)，你已經(jīng)知道，”梳子說(shuō)，“我已經(jīng)跟脫靴器訂婚了！”
“訂婚了！”襯衫領(lǐng)子說(shuō)。
現(xiàn)在他再也沒(méi)有求婚的機(jī)會(huì)了。因此他瞧不起愛(ài)情這種東西。
很久一段時(shí)間過(guò)去了。襯衫領(lǐng)子來(lái)到一個(gè)造紙廠的箱子里。周圍是一堆爛布朋友：細(xì)致的跟細(xì)致的人在一起，粗一魯?shù)母忠霍數(shù)娜嗽谝黄?，真是物以類聚。他們要講的事情可真多，但是襯衫領(lǐng)子要講的事情最多，因?yàn)樗且粋€(gè)可怕的牛皮大王。
“我曾經(jīng)有過(guò)一大堆情一人！”襯衫領(lǐng)子說(shuō)。“我連半點(diǎn)鐘的安靜都沒(méi)有！我又是一個(gè)漂亮紳士，一個(gè)上了漿的人。我既有脫靴器，又有梳子，但是我從來(lái)不用！你們應(yīng)該看看我那時(shí)的樣子，看看我那時(shí)不理人的神情！我永遠(yuǎn)也不能忘記我的初戀——那是一根腰帶。她是那么細(xì)一嫩，那么溫柔，那么迷人！她為了我，自己投到一個(gè)水盆里去！后來(lái)又有一個(gè)寡一婦，她變得火熱起來(lái)，不過(guò)我沒(méi)有理她，直到她變得滿臉青黑為止！接著來(lái)了芭蕾舞舞蹈家。她給了我一個(gè)創(chuàng)傷，至今還沒(méi)有好——她的脾氣真壞！我的那把梳子倒是鐘情于我，她因?yàn)槭侔蜒例X都弄得脫落了。是的，像這類的事兒，我真是一個(gè)過(guò)來(lái)人！不過(guò)那根襪帶子使我感到最難過(guò)——我的意思是說(shuō)那根腰帶，她為我跳進(jìn)水盆里去，我的良心上感到非常不安。我情愿變成一張白紙！”
事實(shí)也是如此，所有的爛布都變成了白紙，而襯衫領(lǐng)子卻成了我們所看到的這張紙——這個(gè)故事就是在這張紙上被印出來(lái)的。事情要這么辦，完全是因?yàn)樗矚g把從來(lái)沒(méi)有過(guò)的事情瞎吹一通的緣故。這一點(diǎn)我們必須記清楚，免得我們干出同樣的事情，因?yàn)槲覀儾恢溃幸惶煳覀円矔?huì)來(lái)到一個(gè)爛布箱里，被制成白紙，在這紙上，我們?nèi)康臍v史，甚至最秘密的事情也會(huì)被印出來(lái)，結(jié)果我們就不得不像這襯衫領(lǐng)子一樣，到處講這個(gè)故事。
2.安徒生童話故事全集：小小的綠東西
窗子上有一株綠玫瑰花。不久以前它還是一副青春煥發(fā)的樣子，但是現(xiàn)在它卻現(xiàn)出了病容，在害某種病。
它身上有一批客人在一口一口地把它吃掉。要不是因?yàn)檫@個(gè)緣故，這一群穿著綠制一服的朋友們倒是蠻好看的。
我和這些客人中的一位談過(guò)話。他的年紀(jì)還不過(guò)三天，但是已經(jīng)是一個(gè)老爺爺了。你知道他講過(guò)什么話嗎？他講的全是真話。他講著關(guān)于他自己和這一群朋友的事情。
“我們是世界生物中一個(gè)最了不起的隊(duì)伍。在溫暖的季節(jié)里，我們生出活潑的小孩子。天氣非常好；我們立刻就訂了婚，馬上舉行婚禮。天氣冷的時(shí)候，我們就生起蛋來(lái)。小家伙在那里面睡得才舒服哩。最聰明的動(dòng)物是螞蟻。我們非常尊敬他們。他們研究和打量我們，但是并不馬上把我們吃掉，而是把我們的蛋搬走，放在他們家族的共同蟻窟里的最低的一層樓上，同時(shí)在我們身上打下標(biāo)記和號(hào)數(shù)，把我們一個(gè)挨著一個(gè)地、一層堆上一層地排好，以便每天能有一個(gè)新的生物從蛋里孵出來(lái)；然后就把我們關(guān)進(jìn)柵欄里，捏著我們的后腿，擠出我們的奶，直到我們死去為止。這可是痛快啦！他們送我們一個(gè)聽(tīng)的稱號(hào)：“甜蜜的小奶牛！”一切具有螞蟻這種知識(shí)的動(dòng)物都叫我們這個(gè)名字。只有人是例外——這對(duì)我們是一種極大的侮辱，氣得我們完全失去了“甜蜜性。”你能不能寫點(diǎn)文章來(lái)反對(duì)這事兒，叫這些人能懂得一點(diǎn)道理呢？他們那樣傻氣地望著我們，繃著臉，用那樣生氣的眼光望著我們，而這只不過(guò)是因?yàn)槲覀儼衙倒迦~子吃掉了；但是他們自己卻吃掉一切活的東西，一切綠色*的和會(huì)生長(zhǎng)的東西。他們替一我們起些最下 賤的、最丑惡的名字。噢，那真使我作嘔！我說(shuō)不出口，最低限度在穿著制一服時(shí)說(shuō)不出口，而我是永遠(yuǎn)穿著制一服的。
“我是在一個(gè)玫瑰樹(shù)的葉子上出生的。我和整個(gè)隊(duì)伍全靠玫瑰葉子過(guò)活，但是玫瑰葉子卻在我們身體里面活著——我們屬于高一等的動(dòng)物。人類憎恨我們，他們拿肥皂泡來(lái)殲滅我們；這種東西的味道真難受！我想我聞到過(guò)它！你并不是為洗滌而生下來(lái)的，因此被洗滌一番真是可怕！
“人??！你用嚴(yán)厲和肥皂泡的眼光來(lái)看我們；請(qǐng)你想想我們?cè)诖笞匀恢械牡匚?，以及我們生蛋和養(yǎng)孩子的天才的機(jī)能吧！我們得到祝福：‘愿你們生長(zhǎng)和繁殖！’我們生在玫瑰花里，我們死在玫瑰花里；我們整個(gè)一生是一首詩(shī)。請(qǐng)你不要把那種最可怕的、最丑惡的名字加到我們身上來(lái)吧——我們說(shuō)不出口，也叫不出來(lái)的那種名字！請(qǐng)把我們叫做螞蟻的奶牛、玫瑰樹(shù)的隊(duì)伍、小小的綠東西吧！”
我作為一個(gè)人站在一旁，望著這株玫瑰，望著這些小小的綠東西——他們的名字我不愿意喊出來(lái)；也不愿意侮辱一個(gè)玫瑰中的公民，一個(gè)有許多卵子和小孩的大家族。本來(lái)我是帶著肥皂水和惡意來(lái)的，打算噴他們一通。現(xiàn)在我打算把這肥皂水吹成泡，然后凝望著它們的美，可能每個(gè)泡里面會(huì)有一篇童話的。
泡越長(zhǎng)越大，泛出各種顏色*。泡里好像都藏著珍珠。泡浮起來(lái)，翱翔著，飛到一扇門上，于是爆裂了。但是這扇門忽然開(kāi)了！童話媽媽站在門口。
“是的，那些小小的綠東西——我不說(shuō)出他們的名字！關(guān)于他們的事情，童話媽媽講的要比我好得多。”
“蚜蟲(chóng)！”童話媽媽說(shuō)。“我們對(duì)任何東西應(yīng)該叫出它正確的名字。如果在一般場(chǎng)合下不敢叫，我們至少可以在童話中叫的?！?BR> 3.安徒生童話故事全集：豌豆上的公主
從前有一位王子，他想找一位公主結(jié)婚，但她必須是一位真正的公主。
他走遍了全世界，想要尋到這樣的一位公主。可是無(wú)論他到什么地方，他總是碰到一些障礙。公主倒有的是，不過(guò)他沒(méi)有辦法斷定她們究竟是不是真正的公主。她們總是有些地方不大對(duì)頭。
結(jié)果，他只好回家來(lái)，心中很不快活，因?yàn)樗悄敲纯释玫揭晃徽嬲墓鳌?BR> 有一天晚上，忽然起了一陣可怕的暴風(fēng)雨。天空在掣電，在打雷，在下著大雨。這真有點(diǎn)使人害怕！
這時(shí)，有人在敲門，老國(guó)王就走過(guò)去開(kāi)門。
站在城外的是一位公主。可是，天哪！經(jīng)過(guò)了風(fēng)吹雨打之后，她的樣子是多么難看?。∷刂念^發(fā)和衣服向下面流，流進(jìn)鞋尖，又從腳跟流一出來(lái)。
她說(shuō)她是一個(gè)真正的公主。
“是的，這點(diǎn)我們馬上就可以考查出來(lái)。”老皇后心里想，可是她什么也沒(méi)說(shuō)。她走進(jìn)臥房，把所有的被褥都搬開(kāi)，在床榻上放了一粒豌豆。于是她取出二十床墊子，把它們壓在豌豆上。隨后，她又在這些墊子上放了二十床鴨絨被。
這位公主夜里就睡在這些東西上面。
早晨大家問(wèn)她昨晚睡得怎樣。
“啊，不舒服極了！”公主說(shuō)，“我差不多整夜沒(méi)合上眼！天曉得我床上有件什么東西？我睡到一塊很硬的東西上面，弄得我全身發(fā)青發(fā)紫，這真怕人！”
現(xiàn)在大家就看出來(lái)了。她是一位真正的公主，因?yàn)閴涸谶@二十床墊子和二十床鴨絨被下面的一粒豌豆，她居然還能感覺(jué)得出來(lái)。除了真正的公主以外，任何人都不會(huì)有這么嫩的皮膚的。
因此那位王子就選她為妻子了，因?yàn)楝F(xiàn)在他知道他得到了一位真正的公主。這粒豌豆因此也就被送進(jìn)了博物館，如果沒(méi)有人把它拿走的話，人們現(xiàn)在還可以在那兒看到它呢。
4.安徒生童話故事全集：窮女人和她的小金絲鳥(niǎo)
她是一個(gè)窮得出奇的女人，老是垂頭喪氣。她的丈夫死了，當(dāng)然得埋掉，但她是那么窮困，連買一口棺材的錢都沒(méi)有。誰(shuí)也不幫助她，連一個(gè)影兒也沒(méi)有。她只有哭，祈求上帝幫助她——因?yàn)樯系蹖?duì)我們所有的人總是仁慈的。
窗子是開(kāi)著，一只小鳥(niǎo)飛進(jìn)屋里來(lái)了。這是一只從籠子里逃出來(lái)的金絲鳥(niǎo)。它在一些屋頂上飛了一陣子，現(xiàn)在它鉆進(jìn)這個(gè)窮女人的窗子里來(lái)了。它棲在死人的頭上，唱起美麗的歌來(lái)。它似乎想對(duì)女人說(shuō)：“你不要這樣悲哀，瞧，我多快樂(lè)！”
窮女人在手掌上放了一撮面包屑，叫它飛過(guò)來(lái)。它向她跳過(guò)來(lái)。把面包屑啄著吃了。這景象真逗人。
可是，門上響起了敲門聲。一個(gè)婦女走進(jìn)來(lái)了。當(dāng)她看見(jiàn)了從窗子鉆進(jìn)來(lái)的這只小金絲鳥(niǎo)時(shí)，她說(shuō)：“它一定是今天報(bào)紙上談到的那只小鳥(niǎo)。它是從街道上的一戶人家飛出來(lái)的?！?BR> 這樣，這個(gè)窮女人就拿著這只小鳥(niǎo)到那戶人家去。那家人很高興，又獲得了它。他們問(wèn)她從哪里找到它的。她告訴他們，它是從窗外飛進(jìn)來(lái)的。曾經(jīng)棲在她死去了的丈夫身邊，唱出了一串那么美麗的歌，使得她不再哭了——盡管她是那么窮困，既沒(méi)有錢為她的丈夫買一口棺材，也弄不到東西吃。
這一家人為她感到很難過(guò)。他們非常善良。他們現(xiàn)在既然又找回了小鳥(niǎo)，也就很樂(lè)意為窮女人的丈夫買一口棺材。他們對(duì)這個(gè)窮女人說(shuō)，她可以每天到他們家里來(lái)吃飯。她變得快樂(lè)起來(lái)，感謝上帝在她最悲哀的時(shí)候給她送來(lái)了這只小金絲鳥(niǎo)。
5.安徒生童話故事全集：跳高者
有一次，跳蚤、蚱蜢和跳鵝①想要知道它們之中誰(shuí)跳得。它們把所有的人和任何愿意來(lái)的人都請(qǐng)來(lái)參觀這個(gè)偉大的場(chǎng)面。它們這三位的跳高者就在一個(gè)房間里集合起來(lái)。
①這是丹麥一種舊式的玩具，它是用一根鵝的胸骨做成的；加上一根木栓和一根線，再擦上一點(diǎn)蠟油，就可以使它跳躍。
“對(duì)啦，誰(shuí)跳得，我就把我的女兒嫁給誰(shuí)！”國(guó)王說(shuō)，“因?yàn)?，假如讓這些朋友白白地跳一陣子，那就未免太不像話了！”
跳蚤第一個(gè)出場(chǎng)。它的態(tài)度非?？蓯?ài)：它向四周的人敬禮，因?yàn)樗眢w中流著年輕小一姐的血液，習(xí)慣于跟人類混在一起，而這一點(diǎn)是非常重要的。
接著蚱蜢就出場(chǎng)了，它的確很粗笨，但它的身體很好看。它穿著它那套天生的綠制一服。此外，它的整個(gè)外表說(shuō)明它是出身于埃及的一個(gè)古老的家庭，因此它在這兒非常受到人們的尊敬。人們把它從田野里弄過(guò)來(lái)，放在一個(gè)用紙牌做的三層樓的房子里——這些紙牌有畫(huà)的一面都朝里。這房子有門也有窗，而且它們是從“美人”身中剪出來(lái)的。
“我唱得非常好，”它說(shuō)，“甚至十六個(gè)本地產(chǎn)的蟋蟀從小時(shí)候開(kāi)始唱起，到現(xiàn)在還沒(méi)有獲得一間紙屋哩。它們聽(tīng)到我的情形就嫉妒得要命，把身體弄得比以前還要瘦了?！?BR> 跳蚤和蚱蜢這兩位毫不含糊地說(shuō)明了它們是怎樣的人物。它們認(rèn)為它們有資格和一位公主結(jié)婚。
跳鵝一句話也不說(shuō)。不過(guò)據(jù)說(shuō)它自己更覺(jué)得了不起。宮里的狗兒把它嗅了一下，很有把握地說(shuō)，跳鵝是來(lái)自一個(gè)上等的家庭。那位因?yàn)閺膩?lái)不講話而獲得了三個(gè)勛章的老顧問(wèn)官說(shuō)，他知道跳鵝有預(yù)見(jiàn)的天才：人們只須看看它的背脊骨就能預(yù)知冬天是溫和還是寒冷。這一點(diǎn)人們是沒(méi)有辦法從寫歷書(shū)的人的背脊骨上看出來(lái)的。
“好，我什么也不再講了！”老國(guó)王說(shuō)，“我只須在旁看看，我自己心中有數(shù)！”
現(xiàn)在它們要跳了。跳蚤跳得非常高，誰(shuí)也看不見(jiàn)它，因此大家就說(shuō)它完全沒(méi)有跳。這種說(shuō)法太不講道理。
蚱蜢跳得沒(méi)有跳蚤一半高。不過(guò)它是向國(guó)王的臉上跳過(guò)來(lái)，因此國(guó)王就說(shuō)，這簡(jiǎn)直是可惡之至。
跳鵝站著沉思了好一會(huì)兒；最后大家就認(rèn)為它完全不能跳。
“我希望它沒(méi)有生??！”宮里的狗兒說(shuō)，然后它又在跳鵝身上嗅了一下。
“噓！”它笨拙地一跳，就跳到公主的膝上去了。她坐在一個(gè)矮矮的金凳子上。
國(guó)王說(shuō)：“誰(shuí)跳到我的女兒身上去，誰(shuí)就要算是跳得的了，因?yàn)檫@就是跳高的目的。不過(guò)能想到這一點(diǎn)，倒是需要有點(diǎn)頭腦呢——跳鵝已經(jīng)顯示出它有頭腦。它的腿長(zhǎng)到額上去了！”
所以它就得到了公主。
“不過(guò)我跳得！”跳蚤說(shuō)?！暗沁@一點(diǎn)用處也沒(méi)有！不過(guò)盡管她得到一架帶木栓和蠟油的鵝骨，我仍然要算跳得。但是在這個(gè)世界里，一個(gè)人如果想要使人看見(jiàn)的話，必須有身材才成?！?BR> 跳蚤于是便投效一個(gè)外國(guó)兵一團(tuán)一。據(jù)說(shuō)它在當(dāng)兵時(shí)犧牲了。
那只蚱蜢坐在田溝里，把這世界上的事情仔細(xì)思索了一番，不禁也說(shuō)：“身材是需要的！身材是需要的！”
于是它便唱起了它自己的哀歌。我們從它的歌中得到了這個(gè)故事——這個(gè)故事可能不是真的，雖然它已經(jīng)被印出來(lái)了。