【 #藝術(shù)高考（藝考）# #山東省聊城市2022年藝術(shù)類專業(yè)統(tǒng)一考試溫馨提示#】從聊城市教育和體育局了解到，山東省聊城市2022年藝術(shù)類專業(yè)統(tǒng)一考試溫馨提示，具體如下：
全省2022年普通高校招生美術(shù)類、文學編導類、書法類、音樂類筆試科目專業(yè)統(tǒng)一考試（以下簡稱藝術(shù)類統(tǒng)考）將于2021年12月19日（周日）進行。為營造公平、公正的考試環(huán)境和良好的考試氛圍，確保考試順利進行，請認真閱讀以下提示：
一、考試時間（12月19日）
二、考試地點
三、考前準備
（一）考試憑證。考生需要憑準考證、有效居民身份證、考前48小時內(nèi)核酸檢測陰性紙質(zhì)報告、《山東省2022年普通高校招生藝術(shù)類專業(yè)統(tǒng)一考試考生健康管理信息采集表》（以下簡稱《健康管理信息采集表》，見附件2）入場?？忌捎?021年12月15日起至各類別考試結(jié)束之日（每天9：00至17:00），登錄山東省教育招生考試院普通高等學校招生考試信息平臺（http://wsbm.sdzk.cn）自行打印準考證，也可在打印準考證時打印《健康管理信息采集表》。
（二）考試用品。美術(shù)類考生入場只能攜帶畫板、畫架、鉛筆、橡皮、水粉、調(diào)色紙、馬扎、圖釘或美紋膠帶紙、小水桶等文具；文學編導類、音樂類（筆試）考生入場只能攜帶2B鉛筆、書寫用0.5mm黑色簽字筆、直尺、橡皮等文具；書法類考生入場只能攜帶毛筆、毛氈、黑色墨水、硯臺、小水桶等文具。其他任何物品不準帶入封閉區(qū)和考場。
（三）考生可以在12月18日（星期六）下午到所在考點熟悉考點周圍環(huán)境。為確?？紙霭踩?2月18日下午考生和家長不得進入考點，考試當天首科目考試前，考點將安排人員組織考生有序入場。
（四）請?zhí)崆奥鋵嵆鲂蟹绞胶徒煌肪€，保證提前到達考點?？荚嚻陂g正值寒冬時節(jié)，考生要做好保暖，提前關(guān)注天氣變化，規(guī)劃出行方式和交通路線。要記清每科考試的開始及結(jié)束時間，確保提前到達考點，勿因雨雪天氣、交通堵塞等原因耽誤考試。
四、防疫須知
根據(jù)山東省疫情防控相關(guān)規(guī)定，考生須按以下防疫要求參加考試：
（一）參加考試的考生，請務(wù)必提前申領(lǐng)“山東省電子健康通行碼”，外省考生需在電子健康碼界面填寫“來魯申報”，并保持通行碼為綠碼?？记笆】荚囋簩⒔y(tǒng)一進行網(wǎng)上核查，考生入場時無需向考點出示。山東省電子健康通行碼可通過“健康山東服務(wù)號”微信公眾號、愛山東APP、支付寶“電子健康通行卡”等渠道申領(lǐng)。
考生須持有考前48小時內(nèi)的核酸檢測陰性紙質(zhì)報告方可參加考試。在校生可根據(jù)生源學校統(tǒng)一安排在校內(nèi)進行核酸檢測。
（二）所有考生須在考試前14天開始進行健康管理信息采集，無特殊情況不要離魯。請考生自覺進行體溫測量、記錄及健康狀況監(jiān)測，如實填寫《健康管理信息采集表》，考前主動減少外出、不必要的聚集和人員接觸，確?？荚嚂r身體健康狀況良好?！督】倒芾硇畔⒉杉怼吩谑讏隹荚囘M入考點時須出示并上交。
（三）考生屬于以下情形并確需參加考試的，考前請主動聯(lián)系我院并說明情況，按防疫要求和考試特點在普通考點的備用隔離考場進行隔離考試：
1.治愈出院的確診病例和無癥狀感染者，須持有考前7天內(nèi)的健康體檢報告（體檢結(jié)論正常、肺部影像學顯示肺部病灶完全吸收）、2次間隔24小時核酸檢測陰性紙質(zhì)報告（其中1次為考前48小時，痰或鼻咽拭子）。
2.有中、高風險等疫情重點地區(qū)旅居史且離開上述地區(qū)不滿21天者；居住社區(qū)21天內(nèi)發(fā)生疫情者；有境外旅居史且入境已滿14天但不滿28天者，須持有14天內(nèi)的2次間隔24小時以上的核酸檢測陰性紙質(zhì)報告（其中1次為考前48小時內(nèi)）。
3.開考前14天有發(fā)熱、咳嗽等癥狀的，須提供醫(yī)療機構(gòu)出具的診斷證明和考前48小時內(nèi)的核酸檢測陰性紙質(zhì)報告。
4.從發(fā)生本土疫情省份入魯返魯參加考試的考生，須提供啟程前48小時內(nèi)核酸檢測陰性紙質(zhì)報告和抵達后考前48小時內(nèi)的核酸檢測陰性紙質(zhì)報告。
（四）所有考生進入考點前必須接受體溫測量。體溫≥37.3℃的考生，需進行體溫復(fù)測。復(fù)測后體溫仍≥37.3℃，考生按照考點應(yīng)急處置程序參加考試。
（五）考試期間要做好個人防護?？忌谶M入考場前要佩戴口罩，考試過程中，考生可自主決定是否佩戴。非低風險地區(qū)考生和隔離考場的考生要全程佩戴口罩。
（六）考生應(yīng)排隊有序入場和離場，盡量與他人保持安全距離。
五、考試須知
（一）藝術(shù)類專業(yè)統(tǒng)考在考試封閉區(qū)入口和考場入口進行兩次安檢。書包、手機、電子設(shè)備、手表等與考試無關(guān)的物品禁止帶入封閉區(qū)和考場，考生應(yīng)提前安置好，以免丟失。由于手機禁止帶入封閉區(qū)以內(nèi)，電子身份證不作為考試入場有效證件使用。
（二）筆試科目考試正式開始后禁止入場，考生應(yīng)牢記各科目考試時間，并在規(guī)定時間內(nèi)接受體溫檢測和入場檢查。考試期間，考生應(yīng)及時關(guān)注當?shù)靥鞖庾兓乐箻O端天氣影響赴考。一旦發(fā)生體溫異常，請積極冷靜地配合現(xiàn)場考務(wù)人員進行應(yīng)急處理，在確保安全的前提下參加考試。
六、誠信考試
藝術(shù)類專業(yè)統(tǒng)一考試是國家教育考試的一部分。根據(jù)《山東省公共信用信息管理辦法》，參加國家或者本省組織的統(tǒng)一考試作弊信息已納入失信信息范圍；考生如不遵守考場規(guī)則，不服從考試工作人員管理，有違規(guī)行為的，按照《中華人民共和國教育法》《國家教育考試違規(guī)處理辦法》確定的程序和規(guī)定嚴肅處理；涉嫌犯罪的，按照《中華人民共和國刑法》《高人民法院高人民檢察院關(guān)于辦理組織考試作弊等刑事案件適用法律若干問題的解釋》等法律規(guī)定，移送司法機關(guān)追究法律責任。
考試期間，全部考點所有考場的考試情況將實行全時段、無死角網(wǎng)上監(jiān)控和錄像，監(jiān)控視頻和后期錄像回放都將作為認定考試違規(guī)的依據(jù)。請各位考生嚴格遵守考試紀律，誠信應(yīng)考，不輕信不法分子散布的“助考”信息，不參與不法分子組織的“助考”犯罪活動。如發(fā)現(xiàn)涉考違法行為，請廣大考生及時向公安機關(guān)和我院舉報，共同維護考試公平公正，我院舉報電話：0635-8244951。
山東省藝術(shù)類專業(yè)統(tǒng)考各類別僅按《山東省2022年普通高等學校招生藝術(shù)類專業(yè)統(tǒng)一考試公告》規(guī)定時間組織考試，并未組織或委托任何第三方組織任何形式的“模擬考試”。請各位考生注意，謹防上當受騙。
祝每一位考生考試平安、順利！
附件1
考試 規(guī) 則
一、考生應(yīng)自覺服從監(jiān)考員等考試工作人員管理，不準以任何理由妨礙監(jiān)考員等考試工作人員履行職責，不準擾亂考場及其他考試工作地點的秩序。
二、考生憑準考證、有效居民身份證按規(guī)定時間參加考試。
三、嚴禁考生攜帶手機等各種通訊工具、手表、電子存儲記憶錄放設(shè)備以及涂改液、修正帶等物品進入封閉區(qū)和考場。
四、美術(shù)類考生入場只能攜帶畫板、畫架、鉛筆、橡皮、水粉、調(diào)色紙、馬扎、圖釘或美紋膠帶紙、小水桶等文具，其他任何物品不準帶入封閉區(qū)和考場。
文學編導類、音樂類考生入場只能攜帶2B鉛筆、書寫用0.5mm黑色簽字筆、直尺、橡皮等文具，其他任何物品不準帶入封閉區(qū)和考場。
書法類考生入場只能攜帶毛筆、毛氈、黑色墨水、硯臺、小水桶等文具，其他任何物品不準帶入封閉區(qū)和考場。
五、考生入場后對號入座，將準考證等證件固定在畫板左上角（美術(shù)類）或放在課桌左上角（文學編導類、書法類、音樂類）以便核驗。領(lǐng)到試題、答卷紙或答題卡后，應(yīng)在指定位置和規(guī)定時間內(nèi)準確、清楚地填涂本人姓名、考生號、座號等欄目，并在答卷紙或答題卡規(guī)定位置粘貼本人條形碼。
六、美術(shù)類考生答卷紙信息欄之外的地方不準署名或加蓋名章，不準在答卷紙上作任何標記。答卷紙不準留邊框，不準在答題區(qū)域以外作畫，不準增加或減少物品的種類和數(shù)量，不準改變物品的形狀，不準在卷面噴灑任何定畫液體。答卷紙一律橫向使用，用圖釘或美紋膠帶紙固定四角，不準用膠帶紙固定。
文學編導類、音樂類考生領(lǐng)到答題卡和試題后，遇試題、答題卡字跡不清、重印、漏印等問題，應(yīng)舉手詢問，在開考前報告監(jiān)考員；開考后再行報告、更換的，延誤的考試時間不予延長。選擇題的答案需用2B鉛筆填涂在答題卡上，非選擇題的答案需用0.5mm黑色簽字筆書寫在答題卡與題號對應(yīng)的答題區(qū)域內(nèi)，寫在草稿紙上或非題號對應(yīng)的答題區(qū)域的答案一律無效。不準用規(guī)定以外的筆和紙答題，不準在答題卡上做任何標記。考生必須使用現(xiàn)行規(guī)范的語言文字答題。
書法類考生答卷紙信息欄之外的地方不準署名或加蓋名章，不準在答卷紙上作任何標記。答卷紙不準留邊框，不準在答題區(qū)域以外書寫，不準增加或減少字體的種類和數(shù)量，不準在卷面噴灑任何定畫液體。答卷紙一律豎向使用。
七、各科開考后均不允許考生進入考點參加當次科目考試?？荚嚱Y(jié)束信號發(fā)出后，考生應(yīng)立即停止答卷，在監(jiān)考員依序收齊答卷紙或答題卡、試題、草稿紙后，根據(jù)監(jiān)考員指令依次退出考場。各科均不允許提前交卷離場。
八、考生在考場內(nèi)須保持安靜，不準吸煙，不準喧嘩，不準交頭接耳、左顧右盼、做暗號，不準夾帶、旁窺、抄襲或有意讓他人抄襲，不準傳抄答案或交換試題、答題卡、答卷紙、草稿紙，不準傳遞文具物品等，不準將試題、答卷紙、答題卡或草稿紙帶出考場。
九、根據(jù)《山東省公共信用信息管理辦法》，參加國家或者本省組織的統(tǒng)一考試作弊信息已納入失信信息范圍；如不遵守考試規(guī)則，不服從考試工作人員管理，有違規(guī)行為的，按照《中華人民共和國教育法》以及《國家教育考試違規(guī)處理辦法》（教育部33號令）處理；涉嫌違法的，由考點或教育考試機構(gòu)移送當?shù)毓矙C關(guān),按照《中華人民共和國刑法修正案（九）》《高人民法院高人民檢察院關(guān)于辦理組織考試作弊等刑事案件適用法律若干問題的解釋》等追究法律責任。
疫情防控以山東省新要求為準?？忌讏隹荚囘M入考點入場檢查時均須上交本表。音樂類統(tǒng)考筆試和現(xiàn)場錄制分別上交。
全省2022年普通高校招生美術(shù)類、文學編導類、書法類、音樂類筆試科目專業(yè)統(tǒng)一考試（以下簡稱藝術(shù)類統(tǒng)考）將于2021年12月19日（周日）進行。為營造公平、公正的考試環(huán)境和良好的考試氛圍，確保考試順利進行，請認真閱讀以下提示：
一、考試時間（12月19日）
二、考試地點
三、考前準備
（一）考試憑證。考生需要憑準考證、有效居民身份證、考前48小時內(nèi)核酸檢測陰性紙質(zhì)報告、《山東省2022年普通高校招生藝術(shù)類專業(yè)統(tǒng)一考試考生健康管理信息采集表》（以下簡稱《健康管理信息采集表》，見附件2）入場?？忌捎?021年12月15日起至各類別考試結(jié)束之日（每天9：00至17:00），登錄山東省教育招生考試院普通高等學校招生考試信息平臺（http://wsbm.sdzk.cn）自行打印準考證，也可在打印準考證時打印《健康管理信息采集表》。
（二）考試用品。美術(shù)類考生入場只能攜帶畫板、畫架、鉛筆、橡皮、水粉、調(diào)色紙、馬扎、圖釘或美紋膠帶紙、小水桶等文具；文學編導類、音樂類（筆試）考生入場只能攜帶2B鉛筆、書寫用0.5mm黑色簽字筆、直尺、橡皮等文具；書法類考生入場只能攜帶毛筆、毛氈、黑色墨水、硯臺、小水桶等文具。其他任何物品不準帶入封閉區(qū)和考場。
（三）考生可以在12月18日（星期六）下午到所在考點熟悉考點周圍環(huán)境。為確?？紙霭踩?2月18日下午考生和家長不得進入考點，考試當天首科目考試前，考點將安排人員組織考生有序入場。
（四）請?zhí)崆奥鋵嵆鲂蟹绞胶徒煌肪€，保證提前到達考點?？荚嚻陂g正值寒冬時節(jié)，考生要做好保暖，提前關(guān)注天氣變化，規(guī)劃出行方式和交通路線。要記清每科考試的開始及結(jié)束時間，確保提前到達考點，勿因雨雪天氣、交通堵塞等原因耽誤考試。
四、防疫須知
根據(jù)山東省疫情防控相關(guān)規(guī)定，考生須按以下防疫要求參加考試：
（一）參加考試的考生，請務(wù)必提前申領(lǐng)“山東省電子健康通行碼”，外省考生需在電子健康碼界面填寫“來魯申報”，并保持通行碼為綠碼?？记笆】荚囋簩⒔y(tǒng)一進行網(wǎng)上核查，考生入場時無需向考點出示。山東省電子健康通行碼可通過“健康山東服務(wù)號”微信公眾號、愛山東APP、支付寶“電子健康通行卡”等渠道申領(lǐng)。
考生須持有考前48小時內(nèi)的核酸檢測陰性紙質(zhì)報告方可參加考試。在校生可根據(jù)生源學校統(tǒng)一安排在校內(nèi)進行核酸檢測。
（二）所有考生須在考試前14天開始進行健康管理信息采集，無特殊情況不要離魯。請考生自覺進行體溫測量、記錄及健康狀況監(jiān)測，如實填寫《健康管理信息采集表》，考前主動減少外出、不必要的聚集和人員接觸，確?？荚嚂r身體健康狀況良好?！督】倒芾硇畔⒉杉怼吩谑讏隹荚囘M入考點時須出示并上交。
（三）考生屬于以下情形并確需參加考試的，考前請主動聯(lián)系我院并說明情況，按防疫要求和考試特點在普通考點的備用隔離考場進行隔離考試：
1.治愈出院的確診病例和無癥狀感染者，須持有考前7天內(nèi)的健康體檢報告（體檢結(jié)論正常、肺部影像學顯示肺部病灶完全吸收）、2次間隔24小時核酸檢測陰性紙質(zhì)報告（其中1次為考前48小時，痰或鼻咽拭子）。
2.有中、高風險等疫情重點地區(qū)旅居史且離開上述地區(qū)不滿21天者；居住社區(qū)21天內(nèi)發(fā)生疫情者；有境外旅居史且入境已滿14天但不滿28天者，須持有14天內(nèi)的2次間隔24小時以上的核酸檢測陰性紙質(zhì)報告（其中1次為考前48小時內(nèi)）。
3.開考前14天有發(fā)熱、咳嗽等癥狀的，須提供醫(yī)療機構(gòu)出具的診斷證明和考前48小時內(nèi)的核酸檢測陰性紙質(zhì)報告。
4.從發(fā)生本土疫情省份入魯返魯參加考試的考生，須提供啟程前48小時內(nèi)核酸檢測陰性紙質(zhì)報告和抵達后考前48小時內(nèi)的核酸檢測陰性紙質(zhì)報告。
（四）所有考生進入考點前必須接受體溫測量。體溫≥37.3℃的考生，需進行體溫復(fù)測。復(fù)測后體溫仍≥37.3℃，考生按照考點應(yīng)急處置程序參加考試。
（五）考試期間要做好個人防護?？忌谶M入考場前要佩戴口罩，考試過程中，考生可自主決定是否佩戴。非低風險地區(qū)考生和隔離考場的考生要全程佩戴口罩。
（六）考生應(yīng)排隊有序入場和離場，盡量與他人保持安全距離。
五、考試須知
（一）藝術(shù)類專業(yè)統(tǒng)考在考試封閉區(qū)入口和考場入口進行兩次安檢。書包、手機、電子設(shè)備、手表等與考試無關(guān)的物品禁止帶入封閉區(qū)和考場，考生應(yīng)提前安置好，以免丟失。由于手機禁止帶入封閉區(qū)以內(nèi)，電子身份證不作為考試入場有效證件使用。
（二）筆試科目考試正式開始后禁止入場，考生應(yīng)牢記各科目考試時間，并在規(guī)定時間內(nèi)接受體溫檢測和入場檢查。考試期間，考生應(yīng)及時關(guān)注當?shù)靥鞖庾兓乐箻O端天氣影響赴考。一旦發(fā)生體溫異常，請積極冷靜地配合現(xiàn)場考務(wù)人員進行應(yīng)急處理，在確保安全的前提下參加考試。
六、誠信考試
藝術(shù)類專業(yè)統(tǒng)一考試是國家教育考試的一部分。根據(jù)《山東省公共信用信息管理辦法》，參加國家或者本省組織的統(tǒng)一考試作弊信息已納入失信信息范圍；考生如不遵守考場規(guī)則，不服從考試工作人員管理，有違規(guī)行為的，按照《中華人民共和國教育法》《國家教育考試違規(guī)處理辦法》確定的程序和規(guī)定嚴肅處理；涉嫌犯罪的，按照《中華人民共和國刑法》《高人民法院高人民檢察院關(guān)于辦理組織考試作弊等刑事案件適用法律若干問題的解釋》等法律規(guī)定，移送司法機關(guān)追究法律責任。
考試期間，全部考點所有考場的考試情況將實行全時段、無死角網(wǎng)上監(jiān)控和錄像，監(jiān)控視頻和后期錄像回放都將作為認定考試違規(guī)的依據(jù)。請各位考生嚴格遵守考試紀律，誠信應(yīng)考，不輕信不法分子散布的“助考”信息，不參與不法分子組織的“助考”犯罪活動。如發(fā)現(xiàn)涉考違法行為，請廣大考生及時向公安機關(guān)和我院舉報，共同維護考試公平公正，我院舉報電話：0635-8244951。
山東省藝術(shù)類專業(yè)統(tǒng)考各類別僅按《山東省2022年普通高等學校招生藝術(shù)類專業(yè)統(tǒng)一考試公告》規(guī)定時間組織考試，并未組織或委托任何第三方組織任何形式的“模擬考試”。請各位考生注意，謹防上當受騙。
祝每一位考生考試平安、順利！
附件1
考試 規(guī) 則
一、考生應(yīng)自覺服從監(jiān)考員等考試工作人員管理，不準以任何理由妨礙監(jiān)考員等考試工作人員履行職責，不準擾亂考場及其他考試工作地點的秩序。
二、考生憑準考證、有效居民身份證按規(guī)定時間參加考試。
三、嚴禁考生攜帶手機等各種通訊工具、手表、電子存儲記憶錄放設(shè)備以及涂改液、修正帶等物品進入封閉區(qū)和考場。
四、美術(shù)類考生入場只能攜帶畫板、畫架、鉛筆、橡皮、水粉、調(diào)色紙、馬扎、圖釘或美紋膠帶紙、小水桶等文具，其他任何物品不準帶入封閉區(qū)和考場。
文學編導類、音樂類考生入場只能攜帶2B鉛筆、書寫用0.5mm黑色簽字筆、直尺、橡皮等文具，其他任何物品不準帶入封閉區(qū)和考場。
書法類考生入場只能攜帶毛筆、毛氈、黑色墨水、硯臺、小水桶等文具，其他任何物品不準帶入封閉區(qū)和考場。
五、考生入場后對號入座，將準考證等證件固定在畫板左上角（美術(shù)類）或放在課桌左上角（文學編導類、書法類、音樂類）以便核驗。領(lǐng)到試題、答卷紙或答題卡后，應(yīng)在指定位置和規(guī)定時間內(nèi)準確、清楚地填涂本人姓名、考生號、座號等欄目，并在答卷紙或答題卡規(guī)定位置粘貼本人條形碼。
六、美術(shù)類考生答卷紙信息欄之外的地方不準署名或加蓋名章，不準在答卷紙上作任何標記。答卷紙不準留邊框，不準在答題區(qū)域以外作畫，不準增加或減少物品的種類和數(shù)量，不準改變物品的形狀，不準在卷面噴灑任何定畫液體。答卷紙一律橫向使用，用圖釘或美紋膠帶紙固定四角，不準用膠帶紙固定。
文學編導類、音樂類考生領(lǐng)到答題卡和試題后，遇試題、答題卡字跡不清、重印、漏印等問題，應(yīng)舉手詢問，在開考前報告監(jiān)考員；開考后再行報告、更換的，延誤的考試時間不予延長。選擇題的答案需用2B鉛筆填涂在答題卡上，非選擇題的答案需用0.5mm黑色簽字筆書寫在答題卡與題號對應(yīng)的答題區(qū)域內(nèi)，寫在草稿紙上或非題號對應(yīng)的答題區(qū)域的答案一律無效。不準用規(guī)定以外的筆和紙答題，不準在答題卡上做任何標記。考生必須使用現(xiàn)行規(guī)范的語言文字答題。
書法類考生答卷紙信息欄之外的地方不準署名或加蓋名章，不準在答卷紙上作任何標記。答卷紙不準留邊框，不準在答題區(qū)域以外書寫，不準增加或減少字體的種類和數(shù)量，不準在卷面噴灑任何定畫液體。答卷紙一律豎向使用。
七、各科開考后均不允許考生進入考點參加當次科目考試?？荚嚱Y(jié)束信號發(fā)出后，考生應(yīng)立即停止答卷，在監(jiān)考員依序收齊答卷紙或答題卡、試題、草稿紙后，根據(jù)監(jiān)考員指令依次退出考場。各科均不允許提前交卷離場。
八、考生在考場內(nèi)須保持安靜，不準吸煙，不準喧嘩，不準交頭接耳、左顧右盼、做暗號，不準夾帶、旁窺、抄襲或有意讓他人抄襲，不準傳抄答案或交換試題、答題卡、答卷紙、草稿紙，不準傳遞文具物品等，不準將試題、答卷紙、答題卡或草稿紙帶出考場。
九、根據(jù)《山東省公共信用信息管理辦法》，參加國家或者本省組織的統(tǒng)一考試作弊信息已納入失信信息范圍；如不遵守考試規(guī)則，不服從考試工作人員管理，有違規(guī)行為的，按照《中華人民共和國教育法》以及《國家教育考試違規(guī)處理辦法》（教育部33號令）處理；涉嫌違法的，由考點或教育考試機構(gòu)移送當?shù)毓矙C關(guān),按照《中華人民共和國刑法修正案（九）》《高人民法院高人民檢察院關(guān)于辦理組織考試作弊等刑事案件適用法律若干問題的解釋》等追究法律責任。
疫情防控以山東省新要求為準?？忌讏隹荚囘M入考點入場檢查時均須上交本表。音樂類統(tǒng)考筆試和現(xiàn)場錄制分別上交。