英語(yǔ)一分鐘小故事好背超簡(jiǎn)單

字號(hào):

大多數(shù)小朋友都喜歡聽(tīng)故事,如果是英語(yǔ)故事的話(huà),可以在聽(tīng)故事的同時(shí)學(xué)習(xí)英語(yǔ)知識(shí)。下面是分享的英語(yǔ)一分鐘小故事好背超簡(jiǎn)單。歡迎閱讀參考!
    1.英語(yǔ)一分鐘小故事好背超簡(jiǎn)單 篇一
    A RAVEN saw a Swan and desired to secure for himself the same beautiful plumage.
    Supposing that the Swan's splendid white color arose from his washing in the water in which he swam, the Raven left the altars in the neighborhood where he picked up his living, and took up residence in the lakes and pools.
    But cleansing his feathers as often as he would, he could not change their color, while through want of food he perished.
    烏鴉非常羨慕天鵝潔白的羽毛。
    他猜想天鵝一定是經(jīng)常洗澡,羽毛才變得如此潔白無(wú) 瑕。于是,他毅然離開(kāi)了他賴(lài)以生存的祭壇,來(lái)到江湖邊。
    他天天洗刷自己的羽毛,不但一 點(diǎn)都沒(méi)洗白,反而因缺少食物饑餓而死。
    2.英語(yǔ)一分鐘小故事好背超簡(jiǎn)單 篇二
    Two guys were walking through the jungle. All of a sudden, a tiger appears from a distance, running towards them. One of the guys takes out a pair of "Nikes" from his bag and starts to put them on. The other guy with a surprised look and exclaims, "Do you think you will run faster than the tiger with those?" His friend replies: "I don't have to out run it, I just have to run faster than you."
    兩個(gè)男人正在穿過(guò)叢林,突然,一只老虎出現(xiàn)在遠(yuǎn)處,向他們沖來(lái)。 其中的一個(gè)人從包里拿出一雙“耐克”鞋,開(kāi)始穿上。另一個(gè)人驚奇地看著他說(shuō),“你以為穿上這個(gè)就可以跑得過(guò)老虎嗎?” 他的朋友回答道:“我不用跑得過(guò)它,我只要跑得比你快就行了?!?BR>    3.英語(yǔ)一分鐘小故事好背超簡(jiǎn)單 篇三
    A Wolf in sheep's clothing
    A wolf wanted to eat the sheep, but he was afraid of the vigilant shepherd and his dogs.
    One day the wolf found the skin of a sheep. He put it on and walked among the sheep.
    A lamb thought that the wolf was its mother because his skin looked like hers. So it followed the wolf.
    Soon after they had left the dogs, the wolf came at the lamb and ate it up.
    For some time he succeeded in deceiving the sheep, and enjoying hearty meals.
    【參考中文譯文】
    披著羊皮的狼
    一只狼想吃羊,但是他害怕警惕的牧羊人和他的狗。
    有一天狼發(fā)現(xiàn)了一塊羊皮,便披著它混入羊群。
    一只小羊羔把這只披著羊皮的狼誤認(rèn)為自己的媽媽?zhuān)虼烁恰?BR>    狼帶著小羊羔騙過(guò)了狗離開(kāi)了羊群,吃掉了小羊羔。
    寓意:事物的外表有時(shí)候會(huì)掩蓋它的本質(zhì),所以我們不能只憑表面現(xiàn)象就作判斷。
    4.英語(yǔ)一分鐘小故事好背超簡(jiǎn)單 篇四
    a pigeon(鴿子)
    a pigeon, oppressed by excessive thirst, saw a goblet of water painted on a signboard. not supposing it to be only a picture, she flew towards it with a loud whir and unwittingly dashed against the signboard, jarring herself terribly. having broken her wings by the blow, she fell to the ground, and was caught by one of the bystanders.
    moral:zeal should not outrun discretion.
    一只鴿子口渴得很難受,看見(jiàn)畫(huà)板上畫(huà)著一只水杯。她并不以為那只是一幅畫(huà),而是發(fā)出一聲響亮的呼嚕聲,朝畫(huà)飛去,無(wú)意中撞在了招牌上,把自己撞得很不穩(wěn)。她的翅膀被風(fēng)吹斷了,摔在地上,被一個(gè)旁觀者抓住。
    寓意:熱情不應(yīng)超過(guò)謹(jǐn)慎。
    5.英語(yǔ)一分鐘小故事好背超簡(jiǎn)單 篇五
    One day a crow stood on a branch near his nest and felt very happy with the meat in his mouth. At that time, a fox saw the crow with the meat, so he swallowed and eagerly thought of a plan to get the meat. However, whatever the fox said to the crow, the crow just kept silent. Until the fox thought highly of the crows beautiful voice, the crow felt flattered and opened his mouth to sing. As soon as the meat fell down to the ground, the fox took the meat and went into his hole.
    有一天, 一只烏鴉站在窩旁的樹(shù)枝上嘴里叼著一片肉,心里非常高興。這時(shí)候,一只狐貍看見(jiàn)了烏鴉,饞得直流口水,非常想得到那片肉。但是,無(wú)論狐貍說(shuō)什么,烏鴉就是不理睬狐貍。最后,狐貍贊美烏鴉的嗓音美,并要求烏鴉唱幾句讓他欣賞欣賞。烏鴉聽(tīng)了狐貍贊美的話(huà),得意極了,就唱起歌來(lái)。沒(méi)想到,肉一掉下來(lái),狐貍就叼起肉,鉆回了洞。