通過(guò)寫(xiě)讀后感,我們可以探索自己的情感,增強(qiáng)自我意識(shí)。寫(xiě)讀后感時(shí),可以從多個(gè)角度對(duì)書(shū)籍進(jìn)行分析和解讀,比如結(jié)構(gòu)、人物、主題等方面。以下是小編為大家收集的讀后感范文,僅供參考,大家一起來(lái)看看吧。讀后感是讀者對(duì)作品的理解和感受,每個(gè)人的讀后感都是獨(dú)特而有價(jià)值的。讀后感可以幫助我們更好地理解和欣賞作品,同時(shí)也是對(duì)作者的一種尊重和回應(yīng)。讀后感是對(duì)作品進(jìn)行思考和賞析的過(guò)程,它可以讓我們更加深入地了解作品的內(nèi)涵和意義。讀后感是文學(xué)作品與讀者之間的一種精神交流和情感傳遞,它可以激發(fā)讀者的思考和創(chuàng)造潛力。在讀后感中,我們可以表達(dá)自己對(duì)作品內(nèi)容、情節(jié)、人物形象、文體特點(diǎn)等方面的認(rèn)識(shí)和感受。讀后感是一種實(shí)踐性的文學(xué)活動(dòng),它可以提高我們的閱讀能力和寫(xiě)作水平。讀后感是一種對(duì)作品的回顧和思考,它可以幫助我們更好地理解和探索作品的內(nèi)涵和意義。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇一
比起奧立弗的童年,我們的童年那么的絢麗多彩,那么充滿(mǎn)幸福。我們從型在父愛(ài)、母愛(ài)的包圍里成長(zhǎng),他們給予了我們無(wú)盡的愛(ài)與無(wú)盡的關(guān)懷。人們都把我們兒童看作是祖國(guó)的未來(lái),含苞欲放的花朵。我們今天坐在明亮的教室里,在這廣闊的藍(lán)天下,盡情發(fā)揮自己。我們的童年無(wú)比燦爛,而我們眼里的世界充滿(mǎn)了美好,祖國(guó)的未來(lái)屬于我們,那片藍(lán)天將是我們未來(lái)展翅飛翔的地方!
同學(xué)們,讓我們一齊奮發(fā)圖強(qiáng),一齊記住“莫等閑,白了少年頭,空悲切!”吧,只有好好學(xué)習(xí),讓自己成為一個(gè)對(duì)社會(huì)有用的人,這樣我們才有能力去幫助這些孩子,讓他們生活在一個(gè)陽(yáng)光般的美好世界吧!
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇二
全書(shū)以霧都倫敦為背景,講述了一個(gè)孤兒,悲慘的身世及離奇的遭遇,主人公奧利弗在平民教養(yǎng)所中長(zhǎng)大,經(jīng)歷學(xué)徒生涯艱苦逃難誤入賊窩又被迫與兇狠的兇徒為伍,歷經(jīng)無(wú)數(shù)心酸,最后終于算好心人的幫助下查明身世并獲得了幸福。
在第一遍看霧都孤兒的時(shí)候。全書(shū)給我的第一個(gè)印象,首先肯定是我們的主人公的悲慘的命運(yùn)。看了簡(jiǎn)直讓人心碎。其次就是情節(jié)的大起大落,情節(jié)的真實(shí)性。如果說(shuō)是人物傳記,也能令人信服。奧利弗的形象刻畫(huà)的深入人心動(dòng)人心弦。最終作者是將結(jié)局設(shè)計(jì)的皆大歡喜的。可讀完后不禁會(huì)想,如果遇不上羅斯女士等人呢?會(huì)是怎么樣,奧利弗最終的命運(yùn)又是什么,再假如奧利弗沒(méi)有在沒(méi)有要餓死的時(shí)候遇上機(jī)靈鬼呢?或一生就當(dāng)個(gè)教養(yǎng)所里的貧民呢?惹人深省。
我覺(jué)得最可憐的人物肯定是南希了,本身他心底不壞,可是生下來(lái)和盜賊們?cè)谝黄稹=Y(jié)局就很悲慘了,在向正路轉(zhuǎn)變時(shí)被殺害(慘遭賽克斯殺害)。且南希還是奧利弗的一面鏡子,如果奧利弗沒(méi)被救出來(lái)或許會(huì)和南希一樣悲劇。
如果說(shuō)南希是可憐的最壞的肯定是塞克斯。
賽克斯也是書(shū)中很有爭(zhēng)議的一個(gè)人。因?yàn)樗?,麻木不仁,頑固不化已經(jīng)壞到了不可救藥的地步,殺人當(dāng)兒戲,搶劫的事情更是信手拈來(lái)??墒俏矣X(jué)得或許世上真的有那么一種人,想塞克斯那樣的人。他們是始終生活在同一時(shí)間和同一環(huán)境之中,不會(huì)由于一時(shí)的外界作用表現(xiàn)出一點(diǎn)人性。究竟是人性已經(jīng)在他們身上死亡,還是那根可以觸動(dòng)的心弦已經(jīng)生銹,因此難以找到,我不知道,但是那種人確實(shí)存在。
當(dāng)年時(shí)代的黑暗也是令人發(fā)指的。都是些極端的人物,讓我感受了當(dāng)時(shí)時(shí)代的殘酷,基本沒(méi)有普通人,不是好人就是壞人,不是為了利益出賣(mài)朋友的人;就是心底善良,如同菩薩一般的人。不是溫文爾雅的老紳士;就是為了利益奮斗的官府。
總之,書(shū)中的每個(gè)人物都表現(xiàn)得淋漓盡致,有血有肉。并且也刻畫(huà)出了時(shí)代的黑暗。狄更斯真不愧為杰出的批判現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)家。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇三
霧漫倫敦,奧利弗纖弱的身影仿佛還在街道徘徊,悲慘的身世和經(jīng)歷無(wú)不讓每一個(gè)人為之動(dòng)容,從被收買(mǎi)到逃離再到賊窩,奧利弗受盡了折磨,他也曾抱怨上帝的不公和世道的陰險(xiǎn),可是他沒(méi)有哭泣,他很陽(yáng)光、很友善,他用自己的善良感化了賊的老婆南希,他憎惡偷盜,在被迫去偷盜時(shí),他冒著被誤會(huì)的風(fēng)險(xiǎn)去告訴主家,奧利弗善良地對(duì)待著每一個(gè)人,即使是身患重病的小偷,奧利弗也把自己的那一份糧食送給了他。付出總會(huì)有回報(bào)的,在經(jīng)歷了種種磨難后,奧利弗終于找到了他的姨母并得到了遺產(chǎn),他不再是孤兒,上帝的天平終于傾向他那邊了。
完美的結(jié)局令人欣慰,霧都孤兒已找到了愛(ài),他的成長(zhǎng)是坎坷的,正是因?yàn)樗幸活w感恩的心,人生道路不再艱難,陽(yáng)光變得燦爛,生活正因如此才變得快樂(lè)。我不像奧利弗一樣有著悲慘的經(jīng)歷,但奧利弗卻告訴了我一個(gè)誰(shuí)都可以擁有,卻誰(shuí)都很難擁有的道理:哪就是”感恩“。生活是美麗的,花草樹(shù)木,家人同學(xué),都值得我去珍惜,去感恩,人總是在最困難時(shí)候才會(huì)發(fā)現(xiàn),原來(lái)愛(ài)是那么偉大。
總是埋怨每一個(gè)人,得到的是什么?沒(méi)有。生命之所以珍貴,是在于可以用行動(dòng)去幫助他人,像奧利弗一樣,愛(ài)身邊的每一個(gè)人,即使他傷害過(guò)你,即使他拋棄過(guò)你,但只要心有感恩,傷害變成磨煉,拋棄變成自立。借得大江千斛水,研為翰墨頌師恩。這也是一種態(tài)度,樂(lè)觀(guān)向上的態(tài)度,在人生道路上有鮮花、有荊棘,只要有感恩的心,一切都有很美,前路再困難,總有陽(yáng)光和清風(fēng)。
成長(zhǎng)需要感恩,就如同種子一樣,沒(méi)有胚是無(wú)法成為健全的鮮花的,你我都是”霧都孤兒“,家人、朋友給我們關(guān)愛(ài),我們應(yīng)該去感恩,哪怕是聲”謝謝“,是一個(gè)善意的微笑,都如同那一縷清泉,蕩滌心靈的污垢,滋潤(rùn)至善的人性。
大霧散開(kāi),陽(yáng)光灑向倫敦每一處街道,霧都迎來(lái)新的一天,散去的霧里有著愛(ài)的味道。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇四
“哪里有壓迫,哪里就有反抗。”霧都的孤兒終于逃離了那可怕主人的魔爪,然而“避坑落井”的他卻被費(fèi)金等人組成的盜竊集團(tuán)抓獲。他們慫恿純潔善良的一個(gè)孩子去偷竊。可世事難料,他卻逃了出來(lái)。從此,他和他的朋友過(guò)上了幸福的日子。
深藍(lán)的天空依然存在,但那時(shí)卻是一顆溫暖的心。深藍(lán)的天空和溫暖的心構(gòu)成了一幅和諧的畫(huà)面……狄更斯筆下的《霧都孤兒》無(wú)不展示了生活的真諦——自己的命運(yùn)要自己掌握。也許你現(xiàn)在并不幸福,但幸福要靠你的一雙手去爭(zhēng)取。請(qǐng)記住,幸福就在你腳下!
擁有一顆樂(lè)觀(guān)、積極向上的心是你人生的一大樂(lè)事,因?yàn)樗虝?huì)了你如何生活與學(xué)習(xí)。
讓我們的心不再冷漠,讓我們的情緒不再低落。
讓生活溫暖我們的心,讓平和的心態(tài)調(diào)整我們的情緒。
愿你我都有一顆溫存的心。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇五
今天,我閑來(lái)無(wú)事。我在書(shū)架上抽出一本《霧都孤兒》,回憶起小說(shuō)中那一個(gè)個(gè)片段,不禁掉下了同情的眼淚。我為奧利弗的悲慘命運(yùn)所難過(guò),同時(shí)更被奧利弗那頑強(qiáng)的毅力所打動(dòng)。
小說(shuō)的主角是一個(gè)生活在充滿(mǎn)貧困與犯罪世界中的孤兒――奧利弗·退斯特。他從來(lái)都不曾得到過(guò)愛(ài)。然而,他卻靠著自己的毅力在這種社會(huì)中生存了下來(lái)。用自己的善良戰(zhàn)勝了邪惡。再這期間,他受到了別人從未想到過(guò)的痛苦和折磨。但最后他化險(xiǎn)為夷,和霧都倫敦的親人團(tuán)圓。
作者狄更斯通過(guò)對(duì)奧立弗命運(yùn)的描寫(xiě),揭露了社會(huì)的黑暗與不人道,但這些現(xiàn)象在少數(shù)地方仍有存在。
這本書(shū)有很大的教育作用,希望老師向同學(xué)及朋友推薦,會(huì)讓人受益匪淺。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇六
《霧都孤兒》這本書(shū)向我們講述了孤兒奧利弗備經(jīng)磨難的故事。從濟(jì)貧院到棺材店又到費(fèi)根的賊窟,這一路上奧利弗經(jīng)受了太多苦難,可這些苦難都沒(méi)把奧利弗壓垮,他依然保持著一顆善良的心。也許是他的善良感動(dòng)了上天,他這一路上總會(huì)遇到一些好心人。
奧利弗是一個(gè)單純善良的好孩子,他不僅從來(lái)沒(méi)有害人之心,還懂得感激幫助過(guò)他的所有人:德溫太太、梅里夫人和露絲小姐等。盡管他一出生就沒(méi)了母親,可他的樂(lè)觀(guān)和善良也收獲了許多愛(ài)。
故事里,不僅奧利弗的樂(lè)觀(guān)善良值得我學(xué)習(xí),德溫太太的愛(ài)心也值得我們學(xué)習(xí)。德溫太太對(duì)奧利弗十分關(guān)心,視如己出,看到他就像看到自己的孩子一樣。以至于奧利弗走失后,德溫太太還傷心不已。
奧利弗本是個(gè)不幸的孩子,可他卻幸運(yùn)地遇到這些好心人,最終在布朗洛的幫助下,拿到了自己的財(cái)富。這個(gè)故事不僅讓我們看到了世間的惡,也同樣讓我們看到了善。不過(guò)它更多地讓我感受到的是愛(ài)的傳遞與溫暖。
我們泡在蜜罐里,在福窩中成長(zhǎng),卻還總是抱怨,總是不滿(mǎn)足。我們可曾想過(guò):世界上還有許多孩子正承受著巨大的痛苦,正和饑餓、寒冷、疾病苦苦鏖戰(zhàn),正過(guò)著失去親人、飄泊流浪的生活。盡管生活沒(méi)有善待他們,但是他們卻一直懷著對(duì)生活的熱愛(ài),頑強(qiáng)堅(jiān)持著。一想到這,我就停止了不滿(mǎn)和抱怨,心中更多了感恩。我們應(yīng)該常懷感恩的心,感恩父母的幫助和付出,感謝老師的辛勤教導(dǎo),感念同學(xué)、朋友的無(wú)私幫助,也要感激生活的挫折,正是因?yàn)樗麄儾糯俪闪宋覀兊某砷L(zhǎng)。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇七
讀了《霧都孤兒》有感:總是埋怨每一個(gè)人,得到的是什么?沒(méi)有。生命之所以珍貴,是在于可以用行動(dòng)去幫助他人,像奧利弗一樣,愛(ài)身邊的每一個(gè)人,即使他傷害過(guò)你,即使他拋棄過(guò)你,但只要心有感恩,傷害變成磨煉,拋棄變成自立。
曾經(jīng)有所抱怨,但總有一些值得我去愛(ài)——讀后小感。
霧漫倫敦,奧利弗纖弱的身影仿佛還在街道徘徊,悲慘的身世和經(jīng)歷無(wú)不讓每一個(gè)人為之動(dòng)容,從被收買(mǎi)到逃離再到賊窩,奧利弗受盡了折磨,他也曾抱怨上帝的不公和世道的陰險(xiǎn),可是他沒(méi)有哭泣,他很陽(yáng)光、很友善,他用自己的善良感化了賊的老婆南希,他憎惡偷盜,在被迫去偷盜時(shí),他冒著被誤會(huì)的風(fēng)險(xiǎn)去告訴主家,奧利弗善良地對(duì)待著每一個(gè)人,即使是身患重病的小偷,奧利弗也把自己的那一份糧食送給了他。付出總會(huì)有回報(bào)的,在經(jīng)歷了種種磨難后,奧利弗終于找到了他的姨母并得到了遺產(chǎn),他不再是孤兒,上帝的天平終于傾向他那邊了。
完美的結(jié)局令人欣慰,霧都孤兒已找到了愛(ài),他的成長(zhǎng)是坎坷的,正是因?yàn)樗幸活w感恩的心,人生道路不再艱難,陽(yáng)光變得燦爛,生活正因如此才變得快樂(lè)。我不像奧利弗一樣有著悲慘的經(jīng)歷,但奧利弗卻告訴了我一個(gè)誰(shuí)都可以擁有,卻誰(shuí)都很難擁有的道理:哪就是“感恩”。生活是美麗的,花草樹(shù)木,家人同學(xué),都值得我去珍惜,去感恩,人總是在最困難時(shí)候才會(huì)發(fā)現(xiàn),原來(lái)愛(ài)是那么偉大。
總是埋怨每一個(gè)人,得到的是什么?沒(méi)有。生命之所以珍貴,是在于可以用行動(dòng)去幫助他人,像奧利弗一樣,愛(ài)身邊的每一個(gè)人,即使他傷害過(guò)你,即使他拋棄過(guò)你,但只要心有感恩,傷害變成磨煉,拋棄變成自立。借得大江千斛水,研為翰墨頌師恩。這也是一種態(tài)度,樂(lè)觀(guān)向上的態(tài)度,在人生道路上有鮮花、有荊棘,只要有感恩的心,一切都有很美,前路再困難,總有陽(yáng)光和清風(fēng)。
成長(zhǎng)需要感恩,就如同種子一樣,沒(méi)有胚是無(wú)法成為健全的鮮花的,你我都是“霧都孤兒”,家人、朋友給我們關(guān)愛(ài),我們應(yīng)該去感恩,哪怕是聲“謝謝”,是一個(gè)善意的微笑,都如同那一縷清泉,蕩滌心靈的污垢,滋潤(rùn)至善的人性。
大霧散開(kāi),陽(yáng)光灑向倫敦街道的每一處,霧都又迎來(lái)新的一天,漸漸散去的霧里充盈著愛(ài)的味道。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇八
1、影片最初重要人物的出場(chǎng)及那場(chǎng)血雨腥風(fēng)的宮廷爭(zhēng)斗拍得極為精彩,宮廷政變一幕的壯麗與慘烈,可以與大多數(shù)史詩(shī)電影杰作并列而無(wú)愧色。趙家的滅門(mén)慘案把整個(gè)氣氛推上了高潮。這個(gè)時(shí)候你以為好戲剛剛開(kāi)始,其實(shí)很遺憾,好戲已經(jīng)結(jié)束了。開(kāi)頭劇情緊湊,人物命運(yùn)一直在牽著人往下走,確實(shí)做到了如海報(bào)上所言“盡管我們都知道結(jié)局,還是忍不住揪心到最后一分鐘”。劇情從屠岸賈到公孫杵臼府上要人開(kāi)始有些松懈,不過(guò)還有個(gè)小高潮在等著,那就是屠岸賈摔死孩子那“砰”的一聲。從此以后,劇力開(kāi)始無(wú)可救藥地走向松弛。
2、影片在一場(chǎng)千古大血案之后,非常詫異地轉(zhuǎn)換成了一個(gè)疑似單親家庭教育片,或者三個(gè)男人在對(duì)孩子教育問(wèn)題上的分歧與糾結(jié)。程嬰和屠岸賈比賽誰(shuí)教育孩子教育得好,程嬰本以為自己更有能力,結(jié)果發(fā)現(xiàn)大壞蛋屠岸賈才招程勃喜歡。因?yàn)橥腊顿Z武藝高強(qiáng),性格外向,有錢(qián)有馬,不像程嬰那樣不讓孩子上學(xué),只偶爾請(qǐng)吃面條(盡管那時(shí)還沒(méi)有面條這個(gè)詞),還經(jīng)常跟刀疤臉韓厥陰郁密謀。程嬰白天和屠岸賈像夫妻,在對(duì)孩子的教育方式上分歧很大,晚上和韓厥像情人一樣幽會(huì),黃曉明那曖昧的眼神和笑容讓他的刀疤成了一種殘缺之美。經(jīng)典的悲劇已經(jīng)蕩然無(wú)存,而影片本身則成了杯具。
3、晉靈公一心挑事,想看兩家爭(zhēng)斗不止,那這個(gè)高潮當(dāng)然要用你的命來(lái)開(kāi)啟了,也算讓他得償所愿。
4、程嬰只是一個(gè)小人物,無(wú)意卷入爭(zhēng)斗,只是陰差陽(yáng)錯(cuò)被迫成為了“忠義之士”。整部影片可以歸納為“民干了士該干的事”。并且,這個(gè)民不是像士一樣出于某種信念去主動(dòng)犧牲,而是當(dāng)命運(yùn)把他卷入到這個(gè)漩渦中來(lái)時(shí),在蘇醒的人性面前,幾乎被動(dòng)地完成了他的義舉。當(dāng)莊姬“托孤”之時(shí),程嬰并非不怕,是對(duì)趙孤的同情使他選擇了冒險(xiǎn);當(dāng)屠岸賈全城“搜孤”時(shí),程嬰也像所有的父母一樣首先想到的是救自己的孩子,是程妻無(wú)意間的舉動(dòng)導(dǎo)致了最后的犧牲;之后在公孫府上,當(dāng)藏在隔墻中的妻兒被發(fā)現(xiàn)時(shí),程嬰才真正地面對(duì)一種道德決斷:是犧牲自己家的孩子還是讓一百多嬰兒遭受屠戮?這時(shí),他意識(shí)到這就是他的命,接著他做出了選擇。程嬰不是任何傳統(tǒng)意義上的英雄,他不是為了忠與義去選擇犧牲,他是最真實(shí)意義上的普通人,但這普通人卻干了英雄才能干的事。
5、整個(gè)故事里只有莊姬一個(gè)人活明白了,莊姬死前對(duì)程嬰說(shuō)“不要告訴他父母是誰(shuí),也不要告訴他仇人是誰(shuí),讓他去過(guò)普通人的生活?!闭f(shuō)這句話(huà)是整個(gè)電影里最感人至深,最真切也是最實(shí)在的一句話(huà)。這份諒解是出于母親對(duì)兒子的大愛(ài)。她不想讓孩子在仇恨中長(zhǎng)大,不想孩子因?yàn)槌鸷薅半U(xiǎn),也許,她根本從一開(kāi)始就很明白,這就是政治,不是殺人,就是被殺,別人殺你,你要報(bào)仇,你報(bào)了仇,仇人的親人也會(huì)報(bào)仇??莊姬求的,不過(guò)是孩子活著平安快樂(lè)。而程嬰毀的也許正是這個(gè)。但由于這個(gè)孤兒讓程嬰遭受如此大的慘劇,他在撫養(yǎng)這個(gè)孩子的過(guò)程里,其實(shí)已經(jīng)將這個(gè)孩子變成了一個(gè)復(fù)仇的工具。他要讓這個(gè)孩子認(rèn)屠岸賈為干爹,讓老年無(wú)子的屠岸賈視趙氏孤兒為親生兒子,然后,再用他親手殺掉屠岸賈。這是一個(gè)殘忍的計(jì)劃,最不可思議的復(fù)仇,不是殺人,是殺心。
長(zhǎng)大,讓他們相親相愛(ài),再把孩子帶到他面前,告訴他孩子是誰(shuí),我是誰(shuí)!”為了實(shí)現(xiàn)這一愿景,程嬰忍著沒(méi)殺屠岸賈。片尾,程嬰的偉大構(gòu)想?yún)s被很簡(jiǎn)單很窩囊的破壞了,屠岸賈提前察覺(jué)出程勃的真實(shí)身份,復(fù)仇計(jì)劃遭閹割,程嬰跟屠岸賈一起報(bào)銷(xiāo)了。這等于憋了兩小時(shí)的勁兒,零點(diǎn)五秒就報(bào)廢了。早知如此,不如早早毒死好,還讓十五歲孩子親眼目睹人倫慘劇,太不劃算了。
7、影片將一個(gè)忠義的故事轉(zhuǎn)化為一個(gè)詮釋仇恨的故事,但用這種極端的方式來(lái)詮釋忠義,實(shí)在是離人性太遠(yuǎn)――人可以大義滅親,卻不能以子謀義,這是一個(gè)人性的底線(xiàn)。一個(gè)偉大的人,可以偉大到為救別人而犧牲自己(比如公孫大人),但偉大不到為救別人的孩子主動(dòng)犧牲自己的孩子。真正有意識(shí)去犧牲的,只有這一個(gè)公孫杵臼!張豐毅演的公孫大人知道程妻懷里的孩子不是趙氏孤兒的時(shí)候,已經(jīng)決定了用自己的命讓屠岸賈相信――程勃就是趙氏孤兒!
8、屠岸賈雖非善類(lèi),但也并非真正十惡不赦的壞蛋,將其推向倒行逆施邊緣的還是趙盾父子的飛揚(yáng)跋扈、目中無(wú)人和不可一世,他們的被滅門(mén)倒是應(yīng)了做人不能太囂張的道理。這樣的趙氏為什么不殺?對(duì)皇上來(lái)說(shuō),功高蓋主且每天裝模作樣的告訴他要做一個(gè)圣明的主上;對(duì)屠岸賈來(lái)說(shuō),權(quán)重且猖狂,趙盾和他同輩,同朝為臣,趙朔可以搶他兵權(quán),難道還可以當(dāng)面對(duì)他嘲諷:“屠大人的兒子如果還活著,應(yīng)該也要生孩子了吧?”――能說(shuō)出這話(huà),就已經(jīng)代表不打算和平相處,既然趙家已當(dāng)他為敵,那他為什么不能先下手為強(qiáng)?電影前半部分中屠岸賈誅殺趙氏親族的冷血、揮刀劈向韓厥臉部的兇狠以及摔死程嬰兒子時(shí)的陰毒到電影后半部分完全消失了,在繼子面前,他成了一位慈父,一個(gè)讓人尊敬的長(zhǎng)者,一個(gè)快樂(lè)地享受著天倫時(shí)光的老人。
9、本片的動(dòng)作戲并不多,但趙盾的義仆舍命救主的場(chǎng)面還是拍得有聲有色,用血肉之軀代替車(chē)輪的情節(jié)可謂是神來(lái)之筆,令人動(dòng)容。
10、影片賦予黃曉明扮演的韓厥這一人物以怨婦氣質(zhì),讓他與程嬰之間的交流充滿(mǎn)了喜感,以至于圍繞著趙氏孤兒的整個(gè)的人物關(guān)系和走向都發(fā)生了偏差,程嬰是單身父親,屠岸賈成了溺愛(ài)孩子的爺爺,韓厥則是試圖進(jìn)入這個(gè)家庭的后媽。而程嬰與韓厥之間的對(duì)話(huà)所引發(fā)的曖昧聯(lián)想,讓一出悲情大戲被破壞殆盡!黃曉明既毀容又毀掉電影,他的韓厥角色基本起到了娛樂(lè)效果,大大沖淡了片子的悲劇色彩!他真的不適合演這類(lèi)戲。做一個(gè)比喻,他的演技就好似和武林高手對(duì)打,人家是出拳于無(wú)影中,他虛張聲勢(shì),拳拳不在點(diǎn)上。
11、范冰冰真是美極了,雖然只有不到十場(chǎng)戲,但那張臉一露面就驚艷動(dòng)人。尤其是大屏幕上看,五官精致。相比下,扮演葛優(yōu)媳婦的海清真像一個(gè)大媽。
13、韓厥由于反水放走趙氏孤兒,他被屠岸賈往眼睛上劃了一刀,然后就徹底反水,開(kāi)始整天想怎么把屠岸賈給干掉。將官也做不成了,穿得破破爛爛披頭散發(fā)的,晚上沒(méi)事就找程嬰敘敘舊,商量謀殺計(jì)劃。黃曉明的眼神實(shí)在太曖昧、太撫媚了。這個(gè)時(shí)候的韓厥,應(yīng)該是滿(mǎn)懷深仇大恨,要找屠岸賈算總賬的那類(lèi)人,但每次他和葛優(yōu)扮演的程嬰密探的時(shí)候,他總是用一種柔情似水的、曖昧纏綿的、幽幽得令人心碎的眼神望向程嬰,加上一些極其柔情似水、極其曖昧纏綿、極其幽幽得令人心碎的臺(tái)詞,來(lái)配合黃曉明的眼神。聽(tīng)聽(tīng)黃曉明的那些嬌嗔的臺(tái)詞:“這可好了,孩子都跑了,教什么教!”“你追,還是我追?”
14、影片《趙氏孤兒》的英文片名叫“sacrifice”,直譯過(guò)來(lái)是“犧牲”。“犧牲”這個(gè)詞有“為堅(jiān)持信仰而死”的含義,當(dāng)程嬰做出了家人、歲月、友誼和尊嚴(yán)等等犧牲之后,他所堅(jiān)持的信仰是什么呢?程嬰的犧牲換來(lái)的是什么?人心的復(fù)雜、人性的光輝、對(duì)個(gè)體生命的尊重,還有背負(fù)了太多秘密的孩子,他身上又有多少掙扎多少痛苦?實(shí)際上,電影除了有表現(xiàn)過(guò)對(duì)程嬰死去的孩子的尊重,其他的部分都在表現(xiàn)上力有不逮。電影里,程嬰與妻子犧牲自己的孩子更像是被一步步逼上梁山的,而不是經(jīng)歷過(guò)巨大掙扎后的訣擇;公孫大人的犧牲有一點(diǎn)輕描淡寫(xiě)了;程嬰妻子也為此事死去,程嬰日后的復(fù)仇卻更多的表現(xiàn)為義仇,私仇的部分被淡化了。
15、最觸動(dòng)的鏡頭,是程勃十五歲正要初征沙場(chǎng),斜陽(yáng)下著一身華美甲胄蹬蹬蹬穿過(guò)庭院,站定在義父屠岸賈面前,坦率無(wú)忌地笑著。屠岸賈為這少年神駿光潔的身容而目光恍惚,與為父的柔情一道升騰起的是久違的嗅見(jiàn)敵人的戰(zhàn)栗?!盎厝ィ倥苓^(guò)來(lái)一次?!彼@樣吩咐程勃,少年也興致勃勃地遵命。屠岸賈細(xì)細(xì)端詳,眼神無(wú)比渾濁。
16、復(fù)仇,一直讓程嬰糾結(jié)著。他時(shí)而堅(jiān)定復(fù)仇的信念,時(shí)而搖擺不定,模棱兩可。漸漸蒼老的程嬰似乎已經(jīng)忘記了復(fù)仇計(jì)劃,在他告訴趙氏孤兒身世卻被趙氏孤兒輕描淡寫(xiě)的一句“你編什么故事都不能阻止我上戰(zhàn)場(chǎng)”后,他在搖擺中徹底退縮。不是因?yàn)閻?ài),不是因?yàn)榭匆?jiàn)了什么人性的光輝,不是因?yàn)榉砰_(kāi)了胸懷,而似乎是因?yàn)樗橙鯚o(wú)能,復(fù)仇不能,那就算了。暗合了那句他對(duì)趙氏孤兒說(shuō)的“打不贏,就跑!”。在復(fù)仇這件事上,程嬰毫無(wú)疑問(wèn)也是這么做的,“復(fù)仇不了,就算了!”不是幡然醒悟的復(fù)仇中止,而是復(fù)仇未遂,然后“算了!”。程嬰又不是一個(gè)豁然開(kāi)朗的人,算了就算了,最后一刻,他又突然跑上去,一片混亂中,死在屠岸賈的劍下。原來(lái)他想了想,還是要復(fù)仇,可是再想了想,都這樣了,還復(fù)仇嗎?想來(lái)想去想不明白,驚慌失措,死于混亂。那個(gè)亂??!
17。
程勃雖然不是程嬰親生,但是在漫長(zhǎng)的時(shí)光歲月中,程嬰早就對(duì)程勃視同己出,他就不應(yīng)該再將他推上復(fù)仇的舞臺(tái)。趙家滅門(mén)慘案雖慘烈,但故人已亡,程勃要繼續(xù)他的人生,程嬰根本就不該告訴他什么身世的真相。他告訴他了,并且告訴了兩次,還讓屠岸賈親口證實(shí)了。這是多么殘忍,多么冷酷,多么無(wú)情的做法!這是程嬰在卸下自己的心理負(fù)擔(dān),他為了讓自己好過(guò),而將程勃推入了一個(gè)黑暗的深淵!
成長(zhǎng),他是幸福的。其他的一切,三百口人命,復(fù)仇,敵人,自相殘殺,對(duì)他來(lái)說(shuō)根本不存在。他不應(yīng)該去承擔(dān)那些東西,那些和他的個(gè)體生命無(wú)關(guān)。可后面又發(fā)生了什么?原來(lái)程勃不是不去承擔(dān),而是他根本沒(méi)相信!直到屠岸賈證實(shí)了有那個(gè)仇恨的存在,程勃突然來(lái)了個(gè)一百八十度大轉(zhuǎn)變。沒(méi)有掙扎,沒(méi)有猶豫,突然之間,自覺(jué)自愿的淪為了復(fù)仇的工具,氣勢(shì)洶洶的向屠岸拔出了劍。十五年來(lái)度過(guò)的幸福的日日夜夜算什么?陽(yáng)光青草地上父子情濃算什么?難道這些不是他真實(shí)的人生,不是他真實(shí)的體會(huì)嗎?這些點(diǎn)點(diǎn)滴滴的生活,才是一個(gè)人真實(shí)的人生,難道這真實(shí)的人生,剎那間就被一個(gè)仇恨的概念輕易抹殺?陳凱歌沒(méi)明白,我們當(dāng)然也不明白。
19、我一直很同情那個(gè)被屠岸賈摔死的孩子。程嬰要做大仁義的英雄,你可以去犧牲你的財(cái)富你的性命,但你有什么權(quán)利去替那個(gè)孩子做決定呢?他連表達(dá)的能力都還沒(méi)有,就已經(jīng)被剝奪了表達(dá)的權(quán)利。無(wú)論他是否具有表達(dá)的權(quán)利,都早已有人替他做好了決定。
20、影片中屠岸賈可能是個(gè)精神分裂癥患者!他可以殺人家全家,心狠手辣,但是他又菩薩心腸,當(dāng)兩個(gè)嬰兒當(dāng)中肯定有一個(gè)是對(duì)手的最后的血脈的時(shí)候,不能兩個(gè)都?xì)⒘?,一定得留下一個(gè),就算這是冒險(xiǎn)留下了禍根都在所不惜。畢竟也是一條生命!屠岸賈尊重生命,尊重人權(quán),頭天殺了人家300多人,現(xiàn)在卻左思右想,該不該多殺一人,以絕后患。屠岸賈懷疑程勃就是趙孤的時(shí)候,想通過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)讓他去死(程勃一句干爹就我就心軟了),這樣至少,自己就不用親自動(dòng)手,就不會(huì)那么痛了吧,可他居然下不去手,多么可笑?心狠手辣的屠岸賈居然心軟了。當(dāng)趙孤走到他的面前要為程嬰報(bào)仇的時(shí)候,他又給了他一次機(jī)會(huì)。當(dāng)他對(duì)趙孤說(shuō),我已經(jīng)給了你兩次機(jī)會(huì),我不會(huì)再讓你了,他還是讓了他,他有很多次的機(jī)會(huì),可是他都手軟了。
21、影片是一本爛尾戲,好似號(hào)召大家趕緊圍觀(guān)程嬰的悲劇命運(yùn),家毀人亡好悲慘。整個(gè)復(fù)仇過(guò)程沒(méi)有懸念,打得輕飄飄,簡(jiǎn)直毀掉了葛優(yōu)在前面幾十分鐘的忍辱負(fù)重。
22、一個(gè)好的作品,最高境界應(yīng)該是精神上獲得感召,其次是心理上得到慰籍,最后才該是生理上得到愉悅。
影片《趙氏孤兒》,沒(méi)看的就別看了。
春秋,晉國(guó),靈公年幼,由權(quán)臣屠岸賈(王學(xué)圻飾)輔佐行繩愆繆之職,朝中大權(quán)則旁落趙盾世家。一日,靈公于行宮休憩之時(shí)玩興大起,以石子擊打臨街百姓取樂(lè),并誤中回城的趙盾(鮑國(guó)安飾)。趙盾上前斥之,并指屠岸賈瀆職,兩人至此結(jié)下芥蒂。為報(bào)私仇、也為除掉障礙圓自己的篡權(quán)大計(jì),屠岸賈慫恿靈公下旨,派遣趙盾領(lǐng)軍遠(yuǎn)征。未料,趙盾大捷歸來(lái),屠岸賈奸計(jì)落空。慶功宴上,趙盾向靈公引薦立下戰(zhàn)功的兒子趙朔(趙文卓飾),并依循禮制上前行酒。豈知祝酒已被屠岸賈設(shè)計(jì)投毒,靈公大駭,震怒之下傳令誅滅趙氏九族。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇九
《霧都孤兒》是一部以倫敦城市為背景,講述一個(gè)孤兒的悲苦人生。
《霧都孤兒》里的濟(jì)貧院,是英國(guó)于十七世紀(jì)至十九世紀(jì)建立的慈善機(jī)構(gòu),目的是收留一些窮人、孤兒和老人,讓他們通過(guò)自身勞動(dòng)來(lái)?yè)Q取一些生存的食物。
奧利弗就是出生在這樣的濟(jì)貧院,母親生下他不久便離開(kāi)人世。奧利弗的身份不僅是孤兒,而且是私生子。這樣卑微低賤的出生注定這個(gè)孩子將要承受更多的磨難與羞辱?!八麃?lái)到這個(gè)世上,就是來(lái)嘗拳頭,來(lái)挨巴掌的味道。人人藐視他,無(wú)人憐憫他。”
故事一開(kāi)頭,作者便向讀者展示了最黑暗的一面。濟(jì)貧院干事們的滿(mǎn)腦肥腸,而孩子們卻是食不果腹。鮮明對(duì)比的描寫(xiě)手法,形成了劇烈的反差效果。
在介紹濟(jì)貧院里生活環(huán)境時(shí),作者通過(guò)描述奧利弗的種種磨難,把英國(guó)貴族的上層社會(huì),以及中層工作人員的那些唯利是圖、殘酷冷漠、虛偽狡詐的丑陋形象展現(xiàn)的淋漓盡致,令人憤恨。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇十
周末讀了一個(gè)故事叫《趙氏孤兒》可能有些同學(xué)讀過(guò)我還是分享下吧,也好讓大家理解我的意思。
春秋時(shí)期晉國(guó)有一個(gè)大忠臣叫趙盾,有權(quán)有勢(shì);另外有一個(gè)奸臣叫屠岸賈,圖謀作亂以控制晉國(guó)政權(quán),決計(jì)首先消滅趙氏勢(shì)力。于是就借口趙穿(趙盾的族弟)曾刺殺晉靈公,當(dāng)時(shí)晉景公聽(tīng)信了屠岸賈的話(huà)要將趙家滿(mǎn)門(mén)抄斬侍衛(wèi)拼死保護(hù)趙盾,但最終沒(méi)能逃脫厄運(yùn)還是被滿(mǎn)門(mén)抄斬了,只剩趙盾的兒子趙武一人活了下來(lái),屠岸賈也知道趙武活了下來(lái),便開(kāi)始全程搜捕。
趙盾生前有兩個(gè)好朋友,一個(gè)叫公孫杵臼,另一個(gè)叫程嬰,屠岸賈知道一定是他們倆中的一個(gè)。而那兩人商量了一個(gè)對(duì)策,一個(gè)人去告發(fā)另一個(gè)人,并把程嬰的兒子掉包。最后抽簽決定讓程嬰去告發(fā)公孫杵臼。正如他們所料,屠岸賈殺掉了公孫杵臼,并當(dāng)場(chǎng)摔死了假趙武。
后來(lái)程嬰一天一天把趙武撫養(yǎng)成人,并告訴了過(guò)去發(fā)生的事情。最后,趙武起兵殺死了屠岸賈,大仇得報(bào),但程嬰去了趙盾的墓前自殺了。
這是一個(gè)很中國(guó)的故事,中國(guó)人認(rèn)為士在任何情況下都會(huì)為君亡。表面上公孫杵臼是先死了,但程嬰會(huì)活的比他痛苦的多,這個(gè)故事并不是很對(duì),但咱們要知道中國(guó)有這樣的一種傳統(tǒng)。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇十一
故事敘述晉靈公武將屠岸賈僅僅因?yàn)樽约号c忠臣趙盾不和,并嫉妒身為駙馬的趙盾之子趙朔,竟殺滅趙盾家300人,僅剩遺孤被程嬰所救出。屠岸賈下令將全國(guó)一月至半歲的嬰兒全部殺盡,以絕后患。程嬰與老臣公孫杵臼上演“偷天換日”之計(jì),以犧牲公孫杵臼及程嬰之子為代價(jià),成功保住趙氏最后血脈。后,孤兒趙武長(zhǎng)成,程嬰繪圖告之國(guó)仇家恨,武終報(bào)前仇。
我覺(jué)得文中的程嬰是一個(gè)樂(lè)于助人的人,為了救忠臣的孩子,不惜將自己的孩子換忠臣孩子的生命,這種大公無(wú)私精神是很值得我學(xué)習(xí)的。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇十二
干爹:“跳下來(lái),我接著你”。
孩子跳下來(lái)了,干爹卻沒(méi)有接住他。
干爹:“你聽(tīng)著,干爹就要你記住,誰(shuí)也不能信。”
孩子又爬上房子上。
養(yǎng)父:“跳下來(lái),爹接著你?!?BR> 孩子跳了下來(lái),養(yǎng)父接住了他。
然后養(yǎng)父什么也沒(méi)有說(shuō),我想他想告訴他,至少,爹,你可以相信。
人生中有很多不幸,也許你不幸擁有了第一種,會(huì)摔得很疼吧。
有個(gè)朋友逗趣的說(shuō):“我爬上去,下面會(huì)連個(gè)人都沒(méi)有,我得自己想辦法下去?!蔽蚁胛颐靼姿?dú)身在外的無(wú)奈、無(wú)助與飄零。心若沒(méi)有棲息的地方,到哪里都是流浪。人是個(gè)群居動(dòng)物,總要有所“依”。心中無(wú)所依,無(wú)所靠,就會(huì)有種流放的感覺(jué),就像海中一只漂不到岸邊的獨(dú)影伐,連個(gè)自己可以掌控的劃槳都沒(méi)有,不管你愿不愿意,不管你是怎么登上這筏的,無(wú)奈也好,被迫也罷,終究你現(xiàn)在是在伐上了。
而我想告訴她,既然我們這一身無(wú)奈的軀殼被流放到了大海,那就讓心也流放吧,不用把心系于岸上,也許我們本該屬于大海。心身異處,無(wú)異于身首異處,將心系于岸,身卻在海,也無(wú)異于讓自己行尸走肉的活著。放下岸,就做只漂流筏。不斷努力編織擴(kuò)大筏,等有一天,回頭再看,岸,已不再是“岸”。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇十三
講述了一個(gè)不堪虐待的孤兒出走救濟(jì)院,在流亡街頭后又落入邪惡集團(tuán)之手,但在一次次受辱,一次次挨打中,小奧利弗并沒(méi)有向這個(gè)骯臟、丑陋的社會(huì)低頭,而是仍然勇于抗?fàn)帲谑萑醯纳碥|下磨練自己純潔的心靈,最后在善良人的幫助下,查明身世并獲得了幸福的故事。其揭示了當(dāng)時(shí)霧都倫敦的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。
人的本性是多么的美妙,同樣美好的品質(zhì)從不厚此薄彼,既可以在最出色的君子身上發(fā)揚(yáng),又可以再最卑污的慈善學(xué)校學(xué)生的身上滋長(zhǎng)。
他吃下去的佳肴美酒在肚子里會(huì)化作膽汁,血凝成了冰,心像鐵一樣硬。
摘錄。
@無(wú)論你遇到什么,我都希望你記住,我愛(ài)你。
@正直的人混的不好,往往并不是因?yàn)樗麄冋嬲鲥e(cuò)了什么。
@如果我的世界不能成為你的世界,那么我愿將你的世界變成我的世界。
@哭是上帝賦予我們的天性——但又有多少人小小年紀(jì)就會(huì)有如此的理由在上帝面前勉強(qiáng)傾灑出這般淚水。這是一個(gè)寒冷的陰沉的夜晚。在孩子的眼里,星星距離地面也似乎比看到的更過(guò)遙遠(yuǎn)。風(fēng)未起,昏暗的樹(shù)影投射在地面上,寂靜無(wú)聲,顯得陰氣沉沉。
@天將破曉,第一抹模糊的色彩——與其說(shuō)這是白晝的誕生,不如說(shuō)是黑夜的死亡。
有的時(shí)候,一支親切的樂(lè)曲,一處幽靜地方的潺潺水聲,一朵花的芳香,甚而只是說(shuō)出一個(gè)熟悉的字眼,會(huì)突然喚起一些模糊的記憶,令人想起一些今生不曾出現(xiàn)過(guò)的場(chǎng)景,它們會(huì)像微風(fēng)一樣飄散,仿佛剎那間喚醒了對(duì)某種久已別離的、比較快樂(lè)的往事,而這種回憶單靠冥思苦想是怎么也想不起來(lái)的。
一些意志堅(jiān)定的人在經(jīng)受生離死別考驗(yàn)時(shí)表現(xiàn)出令人羨慕的順從與剛毅。
蘇爾伯雷先生是個(gè)瘦高個(gè),骨節(jié)大得出奇,一身黑色禮服早就磨得經(jīng)緯畢露,下邊配同樣顏色的長(zhǎng)統(tǒng)棉襪和鞋子,鞋襪上綴有補(bǔ)丁。他那副長(zhǎng)相本來(lái)就不宜帶有輕松愉快的笑意,不過(guò),總的來(lái)說(shuō),他倒是有幾分職業(yè)性的詼諧。他迎著邦布爾先生走上前來(lái),步履十分輕快,親眼地與他握手,眉間顯露出內(nèi)心的喜悅。
自己內(nèi)心有一種正在增長(zhǎng)的尊嚴(yán),有了這種尊嚴(yán),他才堅(jiān)持到了最后,哪怕被他們活活架在火上烤,也不會(huì)叫一聲。
在縮進(jìn)他那狹窄的鋪位里去的時(shí)候,仍然甘愿那就是他的棺材,他從此可以安安穩(wěn)穩(wěn)地在教堂地里長(zhǎng)眠了,高高的野草在頭頂上輕盈地隨風(fēng)搖曳,深沉的古鐘奏響,撫慰自己長(zhǎng)眠不醒。
奇聞如果得不到新的養(yǎng)料,便會(huì)自行消亡。
沒(méi)有強(qiáng)烈的愛(ài),沒(méi)有仁愛(ài)的心,沒(méi)有以慈悲為懷為準(zhǔn)則、以對(duì)世間眾生的愛(ài)心為偉大的特征的上帝感激之忱,是永遠(yuǎn)得不到幸福的。
廣闊的天空似乎整個(gè)燃燒了起來(lái)。烈火噴出陣雨般的火星一浪壓過(guò)一浪的沖向天空,照亮了方圓幾英里的天空,滾滾濃煙朝他站的方向襲過(guò)來(lái)。
幾天以來(lái),哀愁似乎已經(jīng)占據(jù)了這個(gè)心急的孩子那雙憂(yōu)郁的眼睛,不管看到什么美好的東西都籠罩著一層陰云,這種憂(yōu)愁已經(jīng)魔術(shù)般地?zé)熛粕ⅰ>G葉上的露珠閃出更加晶瑩的光澤,微風(fēng)伴著一支更加美妙的樂(lè)曲從綠色的葉片中間颯颯穿過(guò)。連天空本身也好想更藍(lán)更亮了。這就是我們自己的心境產(chǎn)生的影響,它甚至?xí)巴饨缡挛锏男螒B(tài)。
哭能夠舒張肺部,沖洗面孔,鍛煉眼睛,并且平息火氣。
寫(xiě)在末尾的話(huà)。
小奧利弗本性的善良,又與英國(guó)當(dāng)時(shí)所謂“維多利亞盛世”時(shí)期的腐朽黑暗,多數(shù)人心向惡的社會(huì)形成鮮明而生動(dòng)的比較,宣揚(yáng)了道德思想和寶貴的人文主義思想。作品細(xì)膩地描繪和深刻地揭示了人性中的善良、愛(ài)、仁慈、邪惡、欺詐、妒嫉和仇恨等諸多方面及其相互矛盾性。善之花與惡之花在人性的奇葩中齊開(kāi)齊放,使讀者在了解人生百態(tài)的同時(shí),澄澈心靈,努力使自己的人生綻放善的花朵。
人的美,不是在于天生,而是在污濁的塵世和無(wú)法擺脫的命運(yùn)當(dāng)中,仍然不忘記自己的靈魂。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇一
比起奧立弗的童年,我們的童年那么的絢麗多彩,那么充滿(mǎn)幸福。我們從型在父愛(ài)、母愛(ài)的包圍里成長(zhǎng),他們給予了我們無(wú)盡的愛(ài)與無(wú)盡的關(guān)懷。人們都把我們兒童看作是祖國(guó)的未來(lái),含苞欲放的花朵。我們今天坐在明亮的教室里,在這廣闊的藍(lán)天下,盡情發(fā)揮自己。我們的童年無(wú)比燦爛,而我們眼里的世界充滿(mǎn)了美好,祖國(guó)的未來(lái)屬于我們,那片藍(lán)天將是我們未來(lái)展翅飛翔的地方!
同學(xué)們,讓我們一齊奮發(fā)圖強(qiáng),一齊記住“莫等閑,白了少年頭,空悲切!”吧,只有好好學(xué)習(xí),讓自己成為一個(gè)對(duì)社會(huì)有用的人,這樣我們才有能力去幫助這些孩子,讓他們生活在一個(gè)陽(yáng)光般的美好世界吧!
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇二
全書(shū)以霧都倫敦為背景,講述了一個(gè)孤兒,悲慘的身世及離奇的遭遇,主人公奧利弗在平民教養(yǎng)所中長(zhǎng)大,經(jīng)歷學(xué)徒生涯艱苦逃難誤入賊窩又被迫與兇狠的兇徒為伍,歷經(jīng)無(wú)數(shù)心酸,最后終于算好心人的幫助下查明身世并獲得了幸福。
在第一遍看霧都孤兒的時(shí)候。全書(shū)給我的第一個(gè)印象,首先肯定是我們的主人公的悲慘的命運(yùn)。看了簡(jiǎn)直讓人心碎。其次就是情節(jié)的大起大落,情節(jié)的真實(shí)性。如果說(shuō)是人物傳記,也能令人信服。奧利弗的形象刻畫(huà)的深入人心動(dòng)人心弦。最終作者是將結(jié)局設(shè)計(jì)的皆大歡喜的。可讀完后不禁會(huì)想,如果遇不上羅斯女士等人呢?會(huì)是怎么樣,奧利弗最終的命運(yùn)又是什么,再假如奧利弗沒(méi)有在沒(méi)有要餓死的時(shí)候遇上機(jī)靈鬼呢?或一生就當(dāng)個(gè)教養(yǎng)所里的貧民呢?惹人深省。
我覺(jué)得最可憐的人物肯定是南希了,本身他心底不壞,可是生下來(lái)和盜賊們?cè)谝黄稹=Y(jié)局就很悲慘了,在向正路轉(zhuǎn)變時(shí)被殺害(慘遭賽克斯殺害)。且南希還是奧利弗的一面鏡子,如果奧利弗沒(méi)被救出來(lái)或許會(huì)和南希一樣悲劇。
如果說(shuō)南希是可憐的最壞的肯定是塞克斯。
賽克斯也是書(shū)中很有爭(zhēng)議的一個(gè)人。因?yàn)樗?,麻木不仁,頑固不化已經(jīng)壞到了不可救藥的地步,殺人當(dāng)兒戲,搶劫的事情更是信手拈來(lái)??墒俏矣X(jué)得或許世上真的有那么一種人,想塞克斯那樣的人。他們是始終生活在同一時(shí)間和同一環(huán)境之中,不會(huì)由于一時(shí)的外界作用表現(xiàn)出一點(diǎn)人性。究竟是人性已經(jīng)在他們身上死亡,還是那根可以觸動(dòng)的心弦已經(jīng)生銹,因此難以找到,我不知道,但是那種人確實(shí)存在。
當(dāng)年時(shí)代的黑暗也是令人發(fā)指的。都是些極端的人物,讓我感受了當(dāng)時(shí)時(shí)代的殘酷,基本沒(méi)有普通人,不是好人就是壞人,不是為了利益出賣(mài)朋友的人;就是心底善良,如同菩薩一般的人。不是溫文爾雅的老紳士;就是為了利益奮斗的官府。
總之,書(shū)中的每個(gè)人物都表現(xiàn)得淋漓盡致,有血有肉。并且也刻畫(huà)出了時(shí)代的黑暗。狄更斯真不愧為杰出的批判現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)家。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇三
霧漫倫敦,奧利弗纖弱的身影仿佛還在街道徘徊,悲慘的身世和經(jīng)歷無(wú)不讓每一個(gè)人為之動(dòng)容,從被收買(mǎi)到逃離再到賊窩,奧利弗受盡了折磨,他也曾抱怨上帝的不公和世道的陰險(xiǎn),可是他沒(méi)有哭泣,他很陽(yáng)光、很友善,他用自己的善良感化了賊的老婆南希,他憎惡偷盜,在被迫去偷盜時(shí),他冒著被誤會(huì)的風(fēng)險(xiǎn)去告訴主家,奧利弗善良地對(duì)待著每一個(gè)人,即使是身患重病的小偷,奧利弗也把自己的那一份糧食送給了他。付出總會(huì)有回報(bào)的,在經(jīng)歷了種種磨難后,奧利弗終于找到了他的姨母并得到了遺產(chǎn),他不再是孤兒,上帝的天平終于傾向他那邊了。
完美的結(jié)局令人欣慰,霧都孤兒已找到了愛(ài),他的成長(zhǎng)是坎坷的,正是因?yàn)樗幸活w感恩的心,人生道路不再艱難,陽(yáng)光變得燦爛,生活正因如此才變得快樂(lè)。我不像奧利弗一樣有著悲慘的經(jīng)歷,但奧利弗卻告訴了我一個(gè)誰(shuí)都可以擁有,卻誰(shuí)都很難擁有的道理:哪就是”感恩“。生活是美麗的,花草樹(shù)木,家人同學(xué),都值得我去珍惜,去感恩,人總是在最困難時(shí)候才會(huì)發(fā)現(xiàn),原來(lái)愛(ài)是那么偉大。
總是埋怨每一個(gè)人,得到的是什么?沒(méi)有。生命之所以珍貴,是在于可以用行動(dòng)去幫助他人,像奧利弗一樣,愛(ài)身邊的每一個(gè)人,即使他傷害過(guò)你,即使他拋棄過(guò)你,但只要心有感恩,傷害變成磨煉,拋棄變成自立。借得大江千斛水,研為翰墨頌師恩。這也是一種態(tài)度,樂(lè)觀(guān)向上的態(tài)度,在人生道路上有鮮花、有荊棘,只要有感恩的心,一切都有很美,前路再困難,總有陽(yáng)光和清風(fēng)。
成長(zhǎng)需要感恩,就如同種子一樣,沒(méi)有胚是無(wú)法成為健全的鮮花的,你我都是”霧都孤兒“,家人、朋友給我們關(guān)愛(ài),我們應(yīng)該去感恩,哪怕是聲”謝謝“,是一個(gè)善意的微笑,都如同那一縷清泉,蕩滌心靈的污垢,滋潤(rùn)至善的人性。
大霧散開(kāi),陽(yáng)光灑向倫敦每一處街道,霧都迎來(lái)新的一天,散去的霧里有著愛(ài)的味道。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇四
“哪里有壓迫,哪里就有反抗。”霧都的孤兒終于逃離了那可怕主人的魔爪,然而“避坑落井”的他卻被費(fèi)金等人組成的盜竊集團(tuán)抓獲。他們慫恿純潔善良的一個(gè)孩子去偷竊。可世事難料,他卻逃了出來(lái)。從此,他和他的朋友過(guò)上了幸福的日子。
深藍(lán)的天空依然存在,但那時(shí)卻是一顆溫暖的心。深藍(lán)的天空和溫暖的心構(gòu)成了一幅和諧的畫(huà)面……狄更斯筆下的《霧都孤兒》無(wú)不展示了生活的真諦——自己的命運(yùn)要自己掌握。也許你現(xiàn)在并不幸福,但幸福要靠你的一雙手去爭(zhēng)取。請(qǐng)記住,幸福就在你腳下!
擁有一顆樂(lè)觀(guān)、積極向上的心是你人生的一大樂(lè)事,因?yàn)樗虝?huì)了你如何生活與學(xué)習(xí)。
讓我們的心不再冷漠,讓我們的情緒不再低落。
讓生活溫暖我們的心,讓平和的心態(tài)調(diào)整我們的情緒。
愿你我都有一顆溫存的心。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇五
今天,我閑來(lái)無(wú)事。我在書(shū)架上抽出一本《霧都孤兒》,回憶起小說(shuō)中那一個(gè)個(gè)片段,不禁掉下了同情的眼淚。我為奧利弗的悲慘命運(yùn)所難過(guò),同時(shí)更被奧利弗那頑強(qiáng)的毅力所打動(dòng)。
小說(shuō)的主角是一個(gè)生活在充滿(mǎn)貧困與犯罪世界中的孤兒――奧利弗·退斯特。他從來(lái)都不曾得到過(guò)愛(ài)。然而,他卻靠著自己的毅力在這種社會(huì)中生存了下來(lái)。用自己的善良戰(zhàn)勝了邪惡。再這期間,他受到了別人從未想到過(guò)的痛苦和折磨。但最后他化險(xiǎn)為夷,和霧都倫敦的親人團(tuán)圓。
作者狄更斯通過(guò)對(duì)奧立弗命運(yùn)的描寫(xiě),揭露了社會(huì)的黑暗與不人道,但這些現(xiàn)象在少數(shù)地方仍有存在。
這本書(shū)有很大的教育作用,希望老師向同學(xué)及朋友推薦,會(huì)讓人受益匪淺。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇六
《霧都孤兒》這本書(shū)向我們講述了孤兒奧利弗備經(jīng)磨難的故事。從濟(jì)貧院到棺材店又到費(fèi)根的賊窟,這一路上奧利弗經(jīng)受了太多苦難,可這些苦難都沒(méi)把奧利弗壓垮,他依然保持著一顆善良的心。也許是他的善良感動(dòng)了上天,他這一路上總會(huì)遇到一些好心人。
奧利弗是一個(gè)單純善良的好孩子,他不僅從來(lái)沒(méi)有害人之心,還懂得感激幫助過(guò)他的所有人:德溫太太、梅里夫人和露絲小姐等。盡管他一出生就沒(méi)了母親,可他的樂(lè)觀(guān)和善良也收獲了許多愛(ài)。
故事里,不僅奧利弗的樂(lè)觀(guān)善良值得我學(xué)習(xí),德溫太太的愛(ài)心也值得我們學(xué)習(xí)。德溫太太對(duì)奧利弗十分關(guān)心,視如己出,看到他就像看到自己的孩子一樣。以至于奧利弗走失后,德溫太太還傷心不已。
奧利弗本是個(gè)不幸的孩子,可他卻幸運(yùn)地遇到這些好心人,最終在布朗洛的幫助下,拿到了自己的財(cái)富。這個(gè)故事不僅讓我們看到了世間的惡,也同樣讓我們看到了善。不過(guò)它更多地讓我感受到的是愛(ài)的傳遞與溫暖。
我們泡在蜜罐里,在福窩中成長(zhǎng),卻還總是抱怨,總是不滿(mǎn)足。我們可曾想過(guò):世界上還有許多孩子正承受著巨大的痛苦,正和饑餓、寒冷、疾病苦苦鏖戰(zhàn),正過(guò)著失去親人、飄泊流浪的生活。盡管生活沒(méi)有善待他們,但是他們卻一直懷著對(duì)生活的熱愛(ài),頑強(qiáng)堅(jiān)持著。一想到這,我就停止了不滿(mǎn)和抱怨,心中更多了感恩。我們應(yīng)該常懷感恩的心,感恩父母的幫助和付出,感謝老師的辛勤教導(dǎo),感念同學(xué)、朋友的無(wú)私幫助,也要感激生活的挫折,正是因?yàn)樗麄儾糯俪闪宋覀兊某砷L(zhǎng)。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇七
讀了《霧都孤兒》有感:總是埋怨每一個(gè)人,得到的是什么?沒(méi)有。生命之所以珍貴,是在于可以用行動(dòng)去幫助他人,像奧利弗一樣,愛(ài)身邊的每一個(gè)人,即使他傷害過(guò)你,即使他拋棄過(guò)你,但只要心有感恩,傷害變成磨煉,拋棄變成自立。
曾經(jīng)有所抱怨,但總有一些值得我去愛(ài)——讀后小感。
霧漫倫敦,奧利弗纖弱的身影仿佛還在街道徘徊,悲慘的身世和經(jīng)歷無(wú)不讓每一個(gè)人為之動(dòng)容,從被收買(mǎi)到逃離再到賊窩,奧利弗受盡了折磨,他也曾抱怨上帝的不公和世道的陰險(xiǎn),可是他沒(méi)有哭泣,他很陽(yáng)光、很友善,他用自己的善良感化了賊的老婆南希,他憎惡偷盜,在被迫去偷盜時(shí),他冒著被誤會(huì)的風(fēng)險(xiǎn)去告訴主家,奧利弗善良地對(duì)待著每一個(gè)人,即使是身患重病的小偷,奧利弗也把自己的那一份糧食送給了他。付出總會(huì)有回報(bào)的,在經(jīng)歷了種種磨難后,奧利弗終于找到了他的姨母并得到了遺產(chǎn),他不再是孤兒,上帝的天平終于傾向他那邊了。
完美的結(jié)局令人欣慰,霧都孤兒已找到了愛(ài),他的成長(zhǎng)是坎坷的,正是因?yàn)樗幸活w感恩的心,人生道路不再艱難,陽(yáng)光變得燦爛,生活正因如此才變得快樂(lè)。我不像奧利弗一樣有著悲慘的經(jīng)歷,但奧利弗卻告訴了我一個(gè)誰(shuí)都可以擁有,卻誰(shuí)都很難擁有的道理:哪就是“感恩”。生活是美麗的,花草樹(shù)木,家人同學(xué),都值得我去珍惜,去感恩,人總是在最困難時(shí)候才會(huì)發(fā)現(xiàn),原來(lái)愛(ài)是那么偉大。
總是埋怨每一個(gè)人,得到的是什么?沒(méi)有。生命之所以珍貴,是在于可以用行動(dòng)去幫助他人,像奧利弗一樣,愛(ài)身邊的每一個(gè)人,即使他傷害過(guò)你,即使他拋棄過(guò)你,但只要心有感恩,傷害變成磨煉,拋棄變成自立。借得大江千斛水,研為翰墨頌師恩。這也是一種態(tài)度,樂(lè)觀(guān)向上的態(tài)度,在人生道路上有鮮花、有荊棘,只要有感恩的心,一切都有很美,前路再困難,總有陽(yáng)光和清風(fēng)。
成長(zhǎng)需要感恩,就如同種子一樣,沒(méi)有胚是無(wú)法成為健全的鮮花的,你我都是“霧都孤兒”,家人、朋友給我們關(guān)愛(ài),我們應(yīng)該去感恩,哪怕是聲“謝謝”,是一個(gè)善意的微笑,都如同那一縷清泉,蕩滌心靈的污垢,滋潤(rùn)至善的人性。
大霧散開(kāi),陽(yáng)光灑向倫敦街道的每一處,霧都又迎來(lái)新的一天,漸漸散去的霧里充盈著愛(ài)的味道。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇八
1、影片最初重要人物的出場(chǎng)及那場(chǎng)血雨腥風(fēng)的宮廷爭(zhēng)斗拍得極為精彩,宮廷政變一幕的壯麗與慘烈,可以與大多數(shù)史詩(shī)電影杰作并列而無(wú)愧色。趙家的滅門(mén)慘案把整個(gè)氣氛推上了高潮。這個(gè)時(shí)候你以為好戲剛剛開(kāi)始,其實(shí)很遺憾,好戲已經(jīng)結(jié)束了。開(kāi)頭劇情緊湊,人物命運(yùn)一直在牽著人往下走,確實(shí)做到了如海報(bào)上所言“盡管我們都知道結(jié)局,還是忍不住揪心到最后一分鐘”。劇情從屠岸賈到公孫杵臼府上要人開(kāi)始有些松懈,不過(guò)還有個(gè)小高潮在等著,那就是屠岸賈摔死孩子那“砰”的一聲。從此以后,劇力開(kāi)始無(wú)可救藥地走向松弛。
2、影片在一場(chǎng)千古大血案之后,非常詫異地轉(zhuǎn)換成了一個(gè)疑似單親家庭教育片,或者三個(gè)男人在對(duì)孩子教育問(wèn)題上的分歧與糾結(jié)。程嬰和屠岸賈比賽誰(shuí)教育孩子教育得好,程嬰本以為自己更有能力,結(jié)果發(fā)現(xiàn)大壞蛋屠岸賈才招程勃喜歡。因?yàn)橥腊顿Z武藝高強(qiáng),性格外向,有錢(qián)有馬,不像程嬰那樣不讓孩子上學(xué),只偶爾請(qǐng)吃面條(盡管那時(shí)還沒(méi)有面條這個(gè)詞),還經(jīng)常跟刀疤臉韓厥陰郁密謀。程嬰白天和屠岸賈像夫妻,在對(duì)孩子的教育方式上分歧很大,晚上和韓厥像情人一樣幽會(huì),黃曉明那曖昧的眼神和笑容讓他的刀疤成了一種殘缺之美。經(jīng)典的悲劇已經(jīng)蕩然無(wú)存,而影片本身則成了杯具。
3、晉靈公一心挑事,想看兩家爭(zhēng)斗不止,那這個(gè)高潮當(dāng)然要用你的命來(lái)開(kāi)啟了,也算讓他得償所愿。
4、程嬰只是一個(gè)小人物,無(wú)意卷入爭(zhēng)斗,只是陰差陽(yáng)錯(cuò)被迫成為了“忠義之士”。整部影片可以歸納為“民干了士該干的事”。并且,這個(gè)民不是像士一樣出于某種信念去主動(dòng)犧牲,而是當(dāng)命運(yùn)把他卷入到這個(gè)漩渦中來(lái)時(shí),在蘇醒的人性面前,幾乎被動(dòng)地完成了他的義舉。當(dāng)莊姬“托孤”之時(shí),程嬰并非不怕,是對(duì)趙孤的同情使他選擇了冒險(xiǎn);當(dāng)屠岸賈全城“搜孤”時(shí),程嬰也像所有的父母一樣首先想到的是救自己的孩子,是程妻無(wú)意間的舉動(dòng)導(dǎo)致了最后的犧牲;之后在公孫府上,當(dāng)藏在隔墻中的妻兒被發(fā)現(xiàn)時(shí),程嬰才真正地面對(duì)一種道德決斷:是犧牲自己家的孩子還是讓一百多嬰兒遭受屠戮?這時(shí),他意識(shí)到這就是他的命,接著他做出了選擇。程嬰不是任何傳統(tǒng)意義上的英雄,他不是為了忠與義去選擇犧牲,他是最真實(shí)意義上的普通人,但這普通人卻干了英雄才能干的事。
5、整個(gè)故事里只有莊姬一個(gè)人活明白了,莊姬死前對(duì)程嬰說(shuō)“不要告訴他父母是誰(shuí),也不要告訴他仇人是誰(shuí),讓他去過(guò)普通人的生活?!闭f(shuō)這句話(huà)是整個(gè)電影里最感人至深,最真切也是最實(shí)在的一句話(huà)。這份諒解是出于母親對(duì)兒子的大愛(ài)。她不想讓孩子在仇恨中長(zhǎng)大,不想孩子因?yàn)槌鸷薅半U(xiǎn),也許,她根本從一開(kāi)始就很明白,這就是政治,不是殺人,就是被殺,別人殺你,你要報(bào)仇,你報(bào)了仇,仇人的親人也會(huì)報(bào)仇??莊姬求的,不過(guò)是孩子活著平安快樂(lè)。而程嬰毀的也許正是這個(gè)。但由于這個(gè)孤兒讓程嬰遭受如此大的慘劇,他在撫養(yǎng)這個(gè)孩子的過(guò)程里,其實(shí)已經(jīng)將這個(gè)孩子變成了一個(gè)復(fù)仇的工具。他要讓這個(gè)孩子認(rèn)屠岸賈為干爹,讓老年無(wú)子的屠岸賈視趙氏孤兒為親生兒子,然后,再用他親手殺掉屠岸賈。這是一個(gè)殘忍的計(jì)劃,最不可思議的復(fù)仇,不是殺人,是殺心。
長(zhǎng)大,讓他們相親相愛(ài),再把孩子帶到他面前,告訴他孩子是誰(shuí),我是誰(shuí)!”為了實(shí)現(xiàn)這一愿景,程嬰忍著沒(méi)殺屠岸賈。片尾,程嬰的偉大構(gòu)想?yún)s被很簡(jiǎn)單很窩囊的破壞了,屠岸賈提前察覺(jué)出程勃的真實(shí)身份,復(fù)仇計(jì)劃遭閹割,程嬰跟屠岸賈一起報(bào)銷(xiāo)了。這等于憋了兩小時(shí)的勁兒,零點(diǎn)五秒就報(bào)廢了。早知如此,不如早早毒死好,還讓十五歲孩子親眼目睹人倫慘劇,太不劃算了。
7、影片將一個(gè)忠義的故事轉(zhuǎn)化為一個(gè)詮釋仇恨的故事,但用這種極端的方式來(lái)詮釋忠義,實(shí)在是離人性太遠(yuǎn)――人可以大義滅親,卻不能以子謀義,這是一個(gè)人性的底線(xiàn)。一個(gè)偉大的人,可以偉大到為救別人而犧牲自己(比如公孫大人),但偉大不到為救別人的孩子主動(dòng)犧牲自己的孩子。真正有意識(shí)去犧牲的,只有這一個(gè)公孫杵臼!張豐毅演的公孫大人知道程妻懷里的孩子不是趙氏孤兒的時(shí)候,已經(jīng)決定了用自己的命讓屠岸賈相信――程勃就是趙氏孤兒!
8、屠岸賈雖非善類(lèi),但也并非真正十惡不赦的壞蛋,將其推向倒行逆施邊緣的還是趙盾父子的飛揚(yáng)跋扈、目中無(wú)人和不可一世,他們的被滅門(mén)倒是應(yīng)了做人不能太囂張的道理。這樣的趙氏為什么不殺?對(duì)皇上來(lái)說(shuō),功高蓋主且每天裝模作樣的告訴他要做一個(gè)圣明的主上;對(duì)屠岸賈來(lái)說(shuō),權(quán)重且猖狂,趙盾和他同輩,同朝為臣,趙朔可以搶他兵權(quán),難道還可以當(dāng)面對(duì)他嘲諷:“屠大人的兒子如果還活著,應(yīng)該也要生孩子了吧?”――能說(shuō)出這話(huà),就已經(jīng)代表不打算和平相處,既然趙家已當(dāng)他為敵,那他為什么不能先下手為強(qiáng)?電影前半部分中屠岸賈誅殺趙氏親族的冷血、揮刀劈向韓厥臉部的兇狠以及摔死程嬰兒子時(shí)的陰毒到電影后半部分完全消失了,在繼子面前,他成了一位慈父,一個(gè)讓人尊敬的長(zhǎng)者,一個(gè)快樂(lè)地享受著天倫時(shí)光的老人。
9、本片的動(dòng)作戲并不多,但趙盾的義仆舍命救主的場(chǎng)面還是拍得有聲有色,用血肉之軀代替車(chē)輪的情節(jié)可謂是神來(lái)之筆,令人動(dòng)容。
10、影片賦予黃曉明扮演的韓厥這一人物以怨婦氣質(zhì),讓他與程嬰之間的交流充滿(mǎn)了喜感,以至于圍繞著趙氏孤兒的整個(gè)的人物關(guān)系和走向都發(fā)生了偏差,程嬰是單身父親,屠岸賈成了溺愛(ài)孩子的爺爺,韓厥則是試圖進(jìn)入這個(gè)家庭的后媽。而程嬰與韓厥之間的對(duì)話(huà)所引發(fā)的曖昧聯(lián)想,讓一出悲情大戲被破壞殆盡!黃曉明既毀容又毀掉電影,他的韓厥角色基本起到了娛樂(lè)效果,大大沖淡了片子的悲劇色彩!他真的不適合演這類(lèi)戲。做一個(gè)比喻,他的演技就好似和武林高手對(duì)打,人家是出拳于無(wú)影中,他虛張聲勢(shì),拳拳不在點(diǎn)上。
11、范冰冰真是美極了,雖然只有不到十場(chǎng)戲,但那張臉一露面就驚艷動(dòng)人。尤其是大屏幕上看,五官精致。相比下,扮演葛優(yōu)媳婦的海清真像一個(gè)大媽。
13、韓厥由于反水放走趙氏孤兒,他被屠岸賈往眼睛上劃了一刀,然后就徹底反水,開(kāi)始整天想怎么把屠岸賈給干掉。將官也做不成了,穿得破破爛爛披頭散發(fā)的,晚上沒(méi)事就找程嬰敘敘舊,商量謀殺計(jì)劃。黃曉明的眼神實(shí)在太曖昧、太撫媚了。這個(gè)時(shí)候的韓厥,應(yīng)該是滿(mǎn)懷深仇大恨,要找屠岸賈算總賬的那類(lèi)人,但每次他和葛優(yōu)扮演的程嬰密探的時(shí)候,他總是用一種柔情似水的、曖昧纏綿的、幽幽得令人心碎的眼神望向程嬰,加上一些極其柔情似水、極其曖昧纏綿、極其幽幽得令人心碎的臺(tái)詞,來(lái)配合黃曉明的眼神。聽(tīng)聽(tīng)黃曉明的那些嬌嗔的臺(tái)詞:“這可好了,孩子都跑了,教什么教!”“你追,還是我追?”
14、影片《趙氏孤兒》的英文片名叫“sacrifice”,直譯過(guò)來(lái)是“犧牲”。“犧牲”這個(gè)詞有“為堅(jiān)持信仰而死”的含義,當(dāng)程嬰做出了家人、歲月、友誼和尊嚴(yán)等等犧牲之后,他所堅(jiān)持的信仰是什么呢?程嬰的犧牲換來(lái)的是什么?人心的復(fù)雜、人性的光輝、對(duì)個(gè)體生命的尊重,還有背負(fù)了太多秘密的孩子,他身上又有多少掙扎多少痛苦?實(shí)際上,電影除了有表現(xiàn)過(guò)對(duì)程嬰死去的孩子的尊重,其他的部分都在表現(xiàn)上力有不逮。電影里,程嬰與妻子犧牲自己的孩子更像是被一步步逼上梁山的,而不是經(jīng)歷過(guò)巨大掙扎后的訣擇;公孫大人的犧牲有一點(diǎn)輕描淡寫(xiě)了;程嬰妻子也為此事死去,程嬰日后的復(fù)仇卻更多的表現(xiàn)為義仇,私仇的部分被淡化了。
15、最觸動(dòng)的鏡頭,是程勃十五歲正要初征沙場(chǎng),斜陽(yáng)下著一身華美甲胄蹬蹬蹬穿過(guò)庭院,站定在義父屠岸賈面前,坦率無(wú)忌地笑著。屠岸賈為這少年神駿光潔的身容而目光恍惚,與為父的柔情一道升騰起的是久違的嗅見(jiàn)敵人的戰(zhàn)栗?!盎厝ィ倥苓^(guò)來(lái)一次?!彼@樣吩咐程勃,少年也興致勃勃地遵命。屠岸賈細(xì)細(xì)端詳,眼神無(wú)比渾濁。
16、復(fù)仇,一直讓程嬰糾結(jié)著。他時(shí)而堅(jiān)定復(fù)仇的信念,時(shí)而搖擺不定,模棱兩可。漸漸蒼老的程嬰似乎已經(jīng)忘記了復(fù)仇計(jì)劃,在他告訴趙氏孤兒身世卻被趙氏孤兒輕描淡寫(xiě)的一句“你編什么故事都不能阻止我上戰(zhàn)場(chǎng)”后,他在搖擺中徹底退縮。不是因?yàn)閻?ài),不是因?yàn)榭匆?jiàn)了什么人性的光輝,不是因?yàn)榉砰_(kāi)了胸懷,而似乎是因?yàn)樗橙鯚o(wú)能,復(fù)仇不能,那就算了。暗合了那句他對(duì)趙氏孤兒說(shuō)的“打不贏,就跑!”。在復(fù)仇這件事上,程嬰毫無(wú)疑問(wèn)也是這么做的,“復(fù)仇不了,就算了!”不是幡然醒悟的復(fù)仇中止,而是復(fù)仇未遂,然后“算了!”。程嬰又不是一個(gè)豁然開(kāi)朗的人,算了就算了,最后一刻,他又突然跑上去,一片混亂中,死在屠岸賈的劍下。原來(lái)他想了想,還是要復(fù)仇,可是再想了想,都這樣了,還復(fù)仇嗎?想來(lái)想去想不明白,驚慌失措,死于混亂。那個(gè)亂??!
17。
程勃雖然不是程嬰親生,但是在漫長(zhǎng)的時(shí)光歲月中,程嬰早就對(duì)程勃視同己出,他就不應(yīng)該再將他推上復(fù)仇的舞臺(tái)。趙家滅門(mén)慘案雖慘烈,但故人已亡,程勃要繼續(xù)他的人生,程嬰根本就不該告訴他什么身世的真相。他告訴他了,并且告訴了兩次,還讓屠岸賈親口證實(shí)了。這是多么殘忍,多么冷酷,多么無(wú)情的做法!這是程嬰在卸下自己的心理負(fù)擔(dān),他為了讓自己好過(guò),而將程勃推入了一個(gè)黑暗的深淵!
成長(zhǎng),他是幸福的。其他的一切,三百口人命,復(fù)仇,敵人,自相殘殺,對(duì)他來(lái)說(shuō)根本不存在。他不應(yīng)該去承擔(dān)那些東西,那些和他的個(gè)體生命無(wú)關(guān)。可后面又發(fā)生了什么?原來(lái)程勃不是不去承擔(dān),而是他根本沒(méi)相信!直到屠岸賈證實(shí)了有那個(gè)仇恨的存在,程勃突然來(lái)了個(gè)一百八十度大轉(zhuǎn)變。沒(méi)有掙扎,沒(méi)有猶豫,突然之間,自覺(jué)自愿的淪為了復(fù)仇的工具,氣勢(shì)洶洶的向屠岸拔出了劍。十五年來(lái)度過(guò)的幸福的日日夜夜算什么?陽(yáng)光青草地上父子情濃算什么?難道這些不是他真實(shí)的人生,不是他真實(shí)的體會(huì)嗎?這些點(diǎn)點(diǎn)滴滴的生活,才是一個(gè)人真實(shí)的人生,難道這真實(shí)的人生,剎那間就被一個(gè)仇恨的概念輕易抹殺?陳凱歌沒(méi)明白,我們當(dāng)然也不明白。
19、我一直很同情那個(gè)被屠岸賈摔死的孩子。程嬰要做大仁義的英雄,你可以去犧牲你的財(cái)富你的性命,但你有什么權(quán)利去替那個(gè)孩子做決定呢?他連表達(dá)的能力都還沒(méi)有,就已經(jīng)被剝奪了表達(dá)的權(quán)利。無(wú)論他是否具有表達(dá)的權(quán)利,都早已有人替他做好了決定。
20、影片中屠岸賈可能是個(gè)精神分裂癥患者!他可以殺人家全家,心狠手辣,但是他又菩薩心腸,當(dāng)兩個(gè)嬰兒當(dāng)中肯定有一個(gè)是對(duì)手的最后的血脈的時(shí)候,不能兩個(gè)都?xì)⒘?,一定得留下一個(gè),就算這是冒險(xiǎn)留下了禍根都在所不惜。畢竟也是一條生命!屠岸賈尊重生命,尊重人權(quán),頭天殺了人家300多人,現(xiàn)在卻左思右想,該不該多殺一人,以絕后患。屠岸賈懷疑程勃就是趙孤的時(shí)候,想通過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)讓他去死(程勃一句干爹就我就心軟了),這樣至少,自己就不用親自動(dòng)手,就不會(huì)那么痛了吧,可他居然下不去手,多么可笑?心狠手辣的屠岸賈居然心軟了。當(dāng)趙孤走到他的面前要為程嬰報(bào)仇的時(shí)候,他又給了他一次機(jī)會(huì)。當(dāng)他對(duì)趙孤說(shuō),我已經(jīng)給了你兩次機(jī)會(huì),我不會(huì)再讓你了,他還是讓了他,他有很多次的機(jī)會(huì),可是他都手軟了。
21、影片是一本爛尾戲,好似號(hào)召大家趕緊圍觀(guān)程嬰的悲劇命運(yùn),家毀人亡好悲慘。整個(gè)復(fù)仇過(guò)程沒(méi)有懸念,打得輕飄飄,簡(jiǎn)直毀掉了葛優(yōu)在前面幾十分鐘的忍辱負(fù)重。
22、一個(gè)好的作品,最高境界應(yīng)該是精神上獲得感召,其次是心理上得到慰籍,最后才該是生理上得到愉悅。
影片《趙氏孤兒》,沒(méi)看的就別看了。
春秋,晉國(guó),靈公年幼,由權(quán)臣屠岸賈(王學(xué)圻飾)輔佐行繩愆繆之職,朝中大權(quán)則旁落趙盾世家。一日,靈公于行宮休憩之時(shí)玩興大起,以石子擊打臨街百姓取樂(lè),并誤中回城的趙盾(鮑國(guó)安飾)。趙盾上前斥之,并指屠岸賈瀆職,兩人至此結(jié)下芥蒂。為報(bào)私仇、也為除掉障礙圓自己的篡權(quán)大計(jì),屠岸賈慫恿靈公下旨,派遣趙盾領(lǐng)軍遠(yuǎn)征。未料,趙盾大捷歸來(lái),屠岸賈奸計(jì)落空。慶功宴上,趙盾向靈公引薦立下戰(zhàn)功的兒子趙朔(趙文卓飾),并依循禮制上前行酒。豈知祝酒已被屠岸賈設(shè)計(jì)投毒,靈公大駭,震怒之下傳令誅滅趙氏九族。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇九
《霧都孤兒》是一部以倫敦城市為背景,講述一個(gè)孤兒的悲苦人生。
《霧都孤兒》里的濟(jì)貧院,是英國(guó)于十七世紀(jì)至十九世紀(jì)建立的慈善機(jī)構(gòu),目的是收留一些窮人、孤兒和老人,讓他們通過(guò)自身勞動(dòng)來(lái)?yè)Q取一些生存的食物。
奧利弗就是出生在這樣的濟(jì)貧院,母親生下他不久便離開(kāi)人世。奧利弗的身份不僅是孤兒,而且是私生子。這樣卑微低賤的出生注定這個(gè)孩子將要承受更多的磨難與羞辱?!八麃?lái)到這個(gè)世上,就是來(lái)嘗拳頭,來(lái)挨巴掌的味道。人人藐視他,無(wú)人憐憫他。”
故事一開(kāi)頭,作者便向讀者展示了最黑暗的一面。濟(jì)貧院干事們的滿(mǎn)腦肥腸,而孩子們卻是食不果腹。鮮明對(duì)比的描寫(xiě)手法,形成了劇烈的反差效果。
在介紹濟(jì)貧院里生活環(huán)境時(shí),作者通過(guò)描述奧利弗的種種磨難,把英國(guó)貴族的上層社會(huì),以及中層工作人員的那些唯利是圖、殘酷冷漠、虛偽狡詐的丑陋形象展現(xiàn)的淋漓盡致,令人憤恨。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇十
周末讀了一個(gè)故事叫《趙氏孤兒》可能有些同學(xué)讀過(guò)我還是分享下吧,也好讓大家理解我的意思。
春秋時(shí)期晉國(guó)有一個(gè)大忠臣叫趙盾,有權(quán)有勢(shì);另外有一個(gè)奸臣叫屠岸賈,圖謀作亂以控制晉國(guó)政權(quán),決計(jì)首先消滅趙氏勢(shì)力。于是就借口趙穿(趙盾的族弟)曾刺殺晉靈公,當(dāng)時(shí)晉景公聽(tīng)信了屠岸賈的話(huà)要將趙家滿(mǎn)門(mén)抄斬侍衛(wèi)拼死保護(hù)趙盾,但最終沒(méi)能逃脫厄運(yùn)還是被滿(mǎn)門(mén)抄斬了,只剩趙盾的兒子趙武一人活了下來(lái),屠岸賈也知道趙武活了下來(lái),便開(kāi)始全程搜捕。
趙盾生前有兩個(gè)好朋友,一個(gè)叫公孫杵臼,另一個(gè)叫程嬰,屠岸賈知道一定是他們倆中的一個(gè)。而那兩人商量了一個(gè)對(duì)策,一個(gè)人去告發(fā)另一個(gè)人,并把程嬰的兒子掉包。最后抽簽決定讓程嬰去告發(fā)公孫杵臼。正如他們所料,屠岸賈殺掉了公孫杵臼,并當(dāng)場(chǎng)摔死了假趙武。
后來(lái)程嬰一天一天把趙武撫養(yǎng)成人,并告訴了過(guò)去發(fā)生的事情。最后,趙武起兵殺死了屠岸賈,大仇得報(bào),但程嬰去了趙盾的墓前自殺了。
這是一個(gè)很中國(guó)的故事,中國(guó)人認(rèn)為士在任何情況下都會(huì)為君亡。表面上公孫杵臼是先死了,但程嬰會(huì)活的比他痛苦的多,這個(gè)故事并不是很對(duì),但咱們要知道中國(guó)有這樣的一種傳統(tǒng)。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇十一
故事敘述晉靈公武將屠岸賈僅僅因?yàn)樽约号c忠臣趙盾不和,并嫉妒身為駙馬的趙盾之子趙朔,竟殺滅趙盾家300人,僅剩遺孤被程嬰所救出。屠岸賈下令將全國(guó)一月至半歲的嬰兒全部殺盡,以絕后患。程嬰與老臣公孫杵臼上演“偷天換日”之計(jì),以犧牲公孫杵臼及程嬰之子為代價(jià),成功保住趙氏最后血脈。后,孤兒趙武長(zhǎng)成,程嬰繪圖告之國(guó)仇家恨,武終報(bào)前仇。
我覺(jué)得文中的程嬰是一個(gè)樂(lè)于助人的人,為了救忠臣的孩子,不惜將自己的孩子換忠臣孩子的生命,這種大公無(wú)私精神是很值得我學(xué)習(xí)的。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇十二
干爹:“跳下來(lái),我接著你”。
孩子跳下來(lái)了,干爹卻沒(méi)有接住他。
干爹:“你聽(tīng)著,干爹就要你記住,誰(shuí)也不能信。”
孩子又爬上房子上。
養(yǎng)父:“跳下來(lái),爹接著你?!?BR> 孩子跳了下來(lái),養(yǎng)父接住了他。
然后養(yǎng)父什么也沒(méi)有說(shuō),我想他想告訴他,至少,爹,你可以相信。
人生中有很多不幸,也許你不幸擁有了第一種,會(huì)摔得很疼吧。
有個(gè)朋友逗趣的說(shuō):“我爬上去,下面會(huì)連個(gè)人都沒(méi)有,我得自己想辦法下去?!蔽蚁胛颐靼姿?dú)身在外的無(wú)奈、無(wú)助與飄零。心若沒(méi)有棲息的地方,到哪里都是流浪。人是個(gè)群居動(dòng)物,總要有所“依”。心中無(wú)所依,無(wú)所靠,就會(huì)有種流放的感覺(jué),就像海中一只漂不到岸邊的獨(dú)影伐,連個(gè)自己可以掌控的劃槳都沒(méi)有,不管你愿不愿意,不管你是怎么登上這筏的,無(wú)奈也好,被迫也罷,終究你現(xiàn)在是在伐上了。
而我想告訴她,既然我們這一身無(wú)奈的軀殼被流放到了大海,那就讓心也流放吧,不用把心系于岸上,也許我們本該屬于大海。心身異處,無(wú)異于身首異處,將心系于岸,身卻在海,也無(wú)異于讓自己行尸走肉的活著。放下岸,就做只漂流筏。不斷努力編織擴(kuò)大筏,等有一天,回頭再看,岸,已不再是“岸”。
霧都孤兒讀后感英文翻譯篇十三
講述了一個(gè)不堪虐待的孤兒出走救濟(jì)院,在流亡街頭后又落入邪惡集團(tuán)之手,但在一次次受辱,一次次挨打中,小奧利弗并沒(méi)有向這個(gè)骯臟、丑陋的社會(huì)低頭,而是仍然勇于抗?fàn)帲谑萑醯纳碥|下磨練自己純潔的心靈,最后在善良人的幫助下,查明身世并獲得了幸福的故事。其揭示了當(dāng)時(shí)霧都倫敦的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。
人的本性是多么的美妙,同樣美好的品質(zhì)從不厚此薄彼,既可以在最出色的君子身上發(fā)揚(yáng),又可以再最卑污的慈善學(xué)校學(xué)生的身上滋長(zhǎng)。
他吃下去的佳肴美酒在肚子里會(huì)化作膽汁,血凝成了冰,心像鐵一樣硬。
摘錄。
@無(wú)論你遇到什么,我都希望你記住,我愛(ài)你。
@正直的人混的不好,往往并不是因?yàn)樗麄冋嬲鲥e(cuò)了什么。
@如果我的世界不能成為你的世界,那么我愿將你的世界變成我的世界。
@哭是上帝賦予我們的天性——但又有多少人小小年紀(jì)就會(huì)有如此的理由在上帝面前勉強(qiáng)傾灑出這般淚水。這是一個(gè)寒冷的陰沉的夜晚。在孩子的眼里,星星距離地面也似乎比看到的更過(guò)遙遠(yuǎn)。風(fēng)未起,昏暗的樹(shù)影投射在地面上,寂靜無(wú)聲,顯得陰氣沉沉。
@天將破曉,第一抹模糊的色彩——與其說(shuō)這是白晝的誕生,不如說(shuō)是黑夜的死亡。
有的時(shí)候,一支親切的樂(lè)曲,一處幽靜地方的潺潺水聲,一朵花的芳香,甚而只是說(shuō)出一個(gè)熟悉的字眼,會(huì)突然喚起一些模糊的記憶,令人想起一些今生不曾出現(xiàn)過(guò)的場(chǎng)景,它們會(huì)像微風(fēng)一樣飄散,仿佛剎那間喚醒了對(duì)某種久已別離的、比較快樂(lè)的往事,而這種回憶單靠冥思苦想是怎么也想不起來(lái)的。
一些意志堅(jiān)定的人在經(jīng)受生離死別考驗(yàn)時(shí)表現(xiàn)出令人羨慕的順從與剛毅。
蘇爾伯雷先生是個(gè)瘦高個(gè),骨節(jié)大得出奇,一身黑色禮服早就磨得經(jīng)緯畢露,下邊配同樣顏色的長(zhǎng)統(tǒng)棉襪和鞋子,鞋襪上綴有補(bǔ)丁。他那副長(zhǎng)相本來(lái)就不宜帶有輕松愉快的笑意,不過(guò),總的來(lái)說(shuō),他倒是有幾分職業(yè)性的詼諧。他迎著邦布爾先生走上前來(lái),步履十分輕快,親眼地與他握手,眉間顯露出內(nèi)心的喜悅。
自己內(nèi)心有一種正在增長(zhǎng)的尊嚴(yán),有了這種尊嚴(yán),他才堅(jiān)持到了最后,哪怕被他們活活架在火上烤,也不會(huì)叫一聲。
在縮進(jìn)他那狹窄的鋪位里去的時(shí)候,仍然甘愿那就是他的棺材,他從此可以安安穩(wěn)穩(wěn)地在教堂地里長(zhǎng)眠了,高高的野草在頭頂上輕盈地隨風(fēng)搖曳,深沉的古鐘奏響,撫慰自己長(zhǎng)眠不醒。
奇聞如果得不到新的養(yǎng)料,便會(huì)自行消亡。
沒(méi)有強(qiáng)烈的愛(ài),沒(méi)有仁愛(ài)的心,沒(méi)有以慈悲為懷為準(zhǔn)則、以對(duì)世間眾生的愛(ài)心為偉大的特征的上帝感激之忱,是永遠(yuǎn)得不到幸福的。
廣闊的天空似乎整個(gè)燃燒了起來(lái)。烈火噴出陣雨般的火星一浪壓過(guò)一浪的沖向天空,照亮了方圓幾英里的天空,滾滾濃煙朝他站的方向襲過(guò)來(lái)。
幾天以來(lái),哀愁似乎已經(jīng)占據(jù)了這個(gè)心急的孩子那雙憂(yōu)郁的眼睛,不管看到什么美好的東西都籠罩著一層陰云,這種憂(yōu)愁已經(jīng)魔術(shù)般地?zé)熛粕ⅰ>G葉上的露珠閃出更加晶瑩的光澤,微風(fēng)伴著一支更加美妙的樂(lè)曲從綠色的葉片中間颯颯穿過(guò)。連天空本身也好想更藍(lán)更亮了。這就是我們自己的心境產(chǎn)生的影響,它甚至?xí)巴饨缡挛锏男螒B(tài)。
哭能夠舒張肺部,沖洗面孔,鍛煉眼睛,并且平息火氣。
寫(xiě)在末尾的話(huà)。
小奧利弗本性的善良,又與英國(guó)當(dāng)時(shí)所謂“維多利亞盛世”時(shí)期的腐朽黑暗,多數(shù)人心向惡的社會(huì)形成鮮明而生動(dòng)的比較,宣揚(yáng)了道德思想和寶貴的人文主義思想。作品細(xì)膩地描繪和深刻地揭示了人性中的善良、愛(ài)、仁慈、邪惡、欺詐、妒嫉和仇恨等諸多方面及其相互矛盾性。善之花與惡之花在人性的奇葩中齊開(kāi)齊放,使讀者在了解人生百態(tài)的同時(shí),澄澈心靈,努力使自己的人生綻放善的花朵。
人的美,不是在于天生,而是在污濁的塵世和無(wú)法擺脫的命運(yùn)當(dāng)中,仍然不忘記自己的靈魂。

