該文由俄羅斯留學(xué)(eluosi.liuxue86.com)編輯部的小編于11月12日編輯整理《學(xué)習(xí)俄語(yǔ)詞匯:家庭稱呼詞匯-俄語(yǔ)詞匯》。
семья家庭
предки祖宗;祖先
прадед (прадедушка)曾祖父
прадед по матери外曾祖父
прабабка (прабабушка)曾祖母
прабабка по матери外曾祖母
дедушка祖父,外祖父
бабушка祖母、外祖母
родители父母
отец父親
мать母親
папа爸爸
мама媽媽
дядя叔叔;伯伯;舅舅
тётя阿姨;嬸嬸;姑母;舅母
брат兄;弟(младший,старший)
сестра姐;妹(младшая,старшая)
сын兒子
дочь女兒
племяник侄子
племяница侄女
двоюродные сёстры (братья) 表(堂)姐妹(兄弟)
внук孫子
внучка孫女
правнук曾孫
правнучка曾孫女
свёкор公公
свекровь婆婆
тесть岳父
тёща岳母
сваха親家母
сват親家翁
супруги夫婦
муж丈夫
жена妻子
жених未婚夫;新郎
невеста未婚妻;新娘
зять女婿、姐夫、妹夫
сноха兒媳
свояк連翹
невестка兒媳婦;嫂子;弟媳;妯娌
шурин內(nèi)兄 內(nèi)弟 妻舅
(старший брат жены大舅哥;
младший брат жены小舅子)
свояченица 妻姊;妻妹
(старшая сестра жены大姨姐;
младшая сестра жены小姨子)
отчим繼父,后爹
названый отец干爹
приёмный отец義父
мачеха繼母;后娘
названая мать干媽
приёмная мать義母
хозяин主人
гость客人
няня保姆
свой自己的,自己人
俄羅斯留學(xué)網(wǎng)https://eluosi.liuxue86.com為想學(xué)好俄語(yǔ)的童鞋們準(zhǔn)備了精彩的詞匯專題,請(qǐng)?jiān)L問(wèn)adfasdfsadfasdfsfasfasfasdf。點(diǎn)擊粗體字訪問(wèn)專題。
俄語(yǔ)國(guó)家水平考試是為測(cè)試母語(yǔ)為非俄語(yǔ)者的俄語(yǔ)水平而設(shè)立的國(guó)家級(jí)標(biāo)準(zhǔn)化考試,分為俄語(yǔ)最初級(jí)水平考試、俄語(yǔ)初級(jí)水平考試和俄語(yǔ)1~4級(jí)水平考試。它主要面向非俄語(yǔ)國(guó)家愿意參加俄語(yǔ)考試的人員,其性質(zhì)相當(dāng)于雅思、托??荚嚭蛧?guó)內(nèi)的漢語(yǔ)水平考試(HSK)。
семья家庭
предки祖宗;祖先
прадед (прадедушка)曾祖父
прадед по матери外曾祖父
прабабка (прабабушка)曾祖母
прабабка по матери外曾祖母
дедушка祖父,外祖父
бабушка祖母、外祖母
родители父母
отец父親
мать母親
папа爸爸
мама媽媽
дядя叔叔;伯伯;舅舅
тётя阿姨;嬸嬸;姑母;舅母
брат兄;弟(младший,старший)
сестра姐;妹(младшая,старшая)
сын兒子
дочь女兒
племяник侄子
племяница侄女
двоюродные сёстры (братья) 表(堂)姐妹(兄弟)
внук孫子
внучка孫女
правнук曾孫
правнучка曾孫女
свёкор公公
свекровь婆婆
тесть岳父
тёща岳母
сваха親家母
сват親家翁
супруги夫婦
муж丈夫
жена妻子
жених未婚夫;新郎
невеста未婚妻;新娘
зять女婿、姐夫、妹夫
сноха兒媳
свояк連翹
невестка兒媳婦;嫂子;弟媳;妯娌
шурин內(nèi)兄 內(nèi)弟 妻舅
(старший брат жены大舅哥;
младший брат жены小舅子)
свояченица 妻姊;妻妹
(старшая сестра жены大姨姐;
младшая сестра жены小姨子)
отчим繼父,后爹
названый отец干爹
приёмный отец義父
мачеха繼母;后娘
названая мать干媽
приёмная мать義母
хозяин主人
гость客人
няня保姆
свой自己的,自己人
俄羅斯留學(xué)網(wǎng)https://eluosi.liuxue86.com為想學(xué)好俄語(yǔ)的童鞋們準(zhǔn)備了精彩的詞匯專題,請(qǐng)?jiān)L問(wèn)adfasdfsadfasdfsfasfasfasdf。點(diǎn)擊粗體字訪問(wèn)專題。
俄語(yǔ)國(guó)家水平考試是為測(cè)試母語(yǔ)為非俄語(yǔ)者的俄語(yǔ)水平而設(shè)立的國(guó)家級(jí)標(biāo)準(zhǔn)化考試,分為俄語(yǔ)最初級(jí)水平考試、俄語(yǔ)初級(jí)水平考試和俄語(yǔ)1~4級(jí)水平考試。它主要面向非俄語(yǔ)國(guó)家愿意參加俄語(yǔ)考試的人員,其性質(zhì)相當(dāng)于雅思、托??荚嚭蛧?guó)內(nèi)的漢語(yǔ)水平考試(HSK)。