《在荷蘭備考漢語“托?！薄沸侣?dòng)扇嗣袢請(qǐng)?bào)海外版06月21日?qǐng)?bào)道，出國留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com轉(zhuǎn)載。
一年一度的漢語水平考試又臨近了，女兒既興奮又緊張。興奮的是，驗(yàn)證她一年學(xué)習(xí)成效的機(jī)會(huì)到了，借此還可以獲得學(xué)習(xí)的信心和肯定；緊張的是，能否適應(yīng)網(wǎng)考的新形式，因?yàn)榫W(wǎng)考中書寫形式與之前試卷的考試有所不同。作為家長的我，令我感激的是，每年HSK考試，丹華學(xué)校都會(huì)給孩子以鼓勵(lì)和具體的支持，一年復(fù)一年，一級(jí)進(jìn)一級(jí)地推動(dòng)著孩子在學(xué)中文的路上前行。
隨著漢語學(xué)習(xí)在全世界的普及，漢語水平考試的系統(tǒng)性、專業(yè)性、科學(xué)性不斷提高，已成為繼衡量英語水平的“托?！焙汀把潘肌笨荚囍?，衡量外國人和海外華裔學(xué)生漢語水平的重要指標(biāo)。然而這個(gè)綜合性的漢語水平考試，對(duì)于一個(gè)在荷蘭長大，僅僅從周末中文課本中學(xué)到漢語知識(shí)的10歲孩子來說，的確是非常困難的。因?yàn)闈h語水平考試試題中所涉及的中國文化背景、國情、習(xí)俗、生活常識(shí)以及一些成人推理等等，是無法僅僅從課本中學(xué)到的。面對(duì)這種情況，丹華每年舉辦的HSK考前輔導(dǎo)就顯得尤為重要了。
每次考前輔導(dǎo)，老師針對(duì)不同級(jí)別的要求，編寫了不同的復(fù)習(xí)資料。針對(duì)考題的三大類聽力、閱讀、書寫，分門別類地歸納總結(jié)出必須掌握的字詞和句式。例如，在詞匯分類方面，把表示處所、人物身份、稱謂，有關(guān)學(xué)習(xí)、生活、食品飲料、動(dòng)物名稱等常用詞進(jìn)行分類。另外，還總結(jié)了量詞、形容詞、動(dòng)詞常用搭配方式，以及常見的慣用語，如：算賬、愛面子、不像話、拍馬屁、穿一條褲子、打腫臉充胖子、給某人點(diǎn)顏色看看……在進(jìn)行基礎(chǔ)的分類學(xué)習(xí)后，老師又會(huì)帶著孩子做考前模擬試題，同時(shí)也教他們考試技巧，比如合理時(shí)間分配，如何填寫考題紙。在講解考題時(shí)如果遇到文化背景和社會(huì)問題時(shí)，老師還會(huì)進(jìn)行擴(kuò)展講解，如：影響幸福的重要指標(biāo)、網(wǎng)上購物、自然資源等等。孩子們通過分類學(xué)習(xí)，就能將平時(shí)學(xué)到的知識(shí)融匯貫通，再通過集中訓(xùn)練，擴(kuò)大知識(shí)面，從而學(xué)到很多課本外的文化知識(shí)和日常生活常識(shí)。
考前輔導(dǎo)讓女兒信心百倍地進(jìn)入考場，且每次都以高分通過。通過每年參加HSK考試，女兒的中文水平的確得到了很大的進(jìn)步。她覺得中文課本簡單了，中文報(bào)紙也可以讀懂了。每年夏天回國，家里老人們都詫異于她還知道不少當(dāng)下國內(nèi)的流行語呢。(出國留學(xué) wwww.liuxue86.com)
一年一度的漢語水平考試又臨近了，女兒既興奮又緊張。興奮的是，驗(yàn)證她一年學(xué)習(xí)成效的機(jī)會(huì)到了，借此還可以獲得學(xué)習(xí)的信心和肯定；緊張的是，能否適應(yīng)網(wǎng)考的新形式，因?yàn)榫W(wǎng)考中書寫形式與之前試卷的考試有所不同。作為家長的我，令我感激的是，每年HSK考試，丹華學(xué)校都會(huì)給孩子以鼓勵(lì)和具體的支持，一年復(fù)一年，一級(jí)進(jìn)一級(jí)地推動(dòng)著孩子在學(xué)中文的路上前行。
隨著漢語學(xué)習(xí)在全世界的普及，漢語水平考試的系統(tǒng)性、專業(yè)性、科學(xué)性不斷提高，已成為繼衡量英語水平的“托?！焙汀把潘肌笨荚囍?，衡量外國人和海外華裔學(xué)生漢語水平的重要指標(biāo)。然而這個(gè)綜合性的漢語水平考試，對(duì)于一個(gè)在荷蘭長大，僅僅從周末中文課本中學(xué)到漢語知識(shí)的10歲孩子來說，的確是非常困難的。因?yàn)闈h語水平考試試題中所涉及的中國文化背景、國情、習(xí)俗、生活常識(shí)以及一些成人推理等等，是無法僅僅從課本中學(xué)到的。面對(duì)這種情況，丹華每年舉辦的HSK考前輔導(dǎo)就顯得尤為重要了。
每次考前輔導(dǎo)，老師針對(duì)不同級(jí)別的要求，編寫了不同的復(fù)習(xí)資料。針對(duì)考題的三大類聽力、閱讀、書寫，分門別類地歸納總結(jié)出必須掌握的字詞和句式。例如，在詞匯分類方面，把表示處所、人物身份、稱謂，有關(guān)學(xué)習(xí)、生活、食品飲料、動(dòng)物名稱等常用詞進(jìn)行分類。另外，還總結(jié)了量詞、形容詞、動(dòng)詞常用搭配方式，以及常見的慣用語，如：算賬、愛面子、不像話、拍馬屁、穿一條褲子、打腫臉充胖子、給某人點(diǎn)顏色看看……在進(jìn)行基礎(chǔ)的分類學(xué)習(xí)后，老師又會(huì)帶著孩子做考前模擬試題，同時(shí)也教他們考試技巧，比如合理時(shí)間分配，如何填寫考題紙。在講解考題時(shí)如果遇到文化背景和社會(huì)問題時(shí)，老師還會(huì)進(jìn)行擴(kuò)展講解，如：影響幸福的重要指標(biāo)、網(wǎng)上購物、自然資源等等。孩子們通過分類學(xué)習(xí)，就能將平時(shí)學(xué)到的知識(shí)融匯貫通，再通過集中訓(xùn)練，擴(kuò)大知識(shí)面，從而學(xué)到很多課本外的文化知識(shí)和日常生活常識(shí)。
考前輔導(dǎo)讓女兒信心百倍地進(jìn)入考場，且每次都以高分通過。通過每年參加HSK考試，女兒的中文水平的確得到了很大的進(jìn)步。她覺得中文課本簡單了，中文報(bào)紙也可以讀懂了。每年夏天回國，家里老人們都詫異于她還知道不少當(dāng)下國內(nèi)的流行語呢。(出國留學(xué) wwww.liuxue86.com)