澳大利亞新南威爾士大學(xué)這也是一所位于悉尼的全球五十強(qiáng)頂級大學(xué)，澳大利亞新南威爾士大學(xué)2023年QS排名第43位，是一所世界公認(rèn)的公立型研究大學(xué)。澳大利亞新南威爾士大學(xué)語言學(xué)專業(yè)整體來說雖然不是UNSW的強(qiáng)勢專業(yè)，但是整體來說是名校的通用專業(yè)之一，已經(jīng)很不錯(cuò)了。
新南威爾士大學(xué)（The University of New South Wales，簡稱UNSW），是澳大利亞一所世界頂尖研究型學(xué)府。創(chuàng)立于1949年，其主校區(qū)位于新南威爾士州首府悉尼。
新南威爾士大學(xué)為澳大利亞八大名校（Group of Eight）成員，同時(shí)也是三個(gè)國際著名的研究型大學(xué)聯(lián)盟組織環(huán)太平洋大學(xué)聯(lián)盟（APRU）、全球科技大學(xué)聯(lián)盟（GlobalTech）、Universitas 21的成員大學(xué)之一。在眾多學(xué)科中，UNSW以工科和商科著稱，其商學(xué)院與工程學(xué)院綜合實(shí)力均為全澳第一。工程學(xué)院位居世界第27位，與普林斯頓大學(xué)齊名。2014年，UNSW成為澳大利亞擁有最多百萬富翁校友的大學(xué)，百萬富翁校友數(shù)量全球排名第33。在澳大利亞證券交易所市值前200的公司中，其CEO大多畢業(yè)于新南威爾士大學(xué)。由于UNSW位于南半球第一大城市悉尼，眾多世界500強(qiáng)企業(yè)總部的設(shè)立且UNSW與眾多企業(yè)的緊密合作，新南畢業(yè)生擁有眾多就業(yè)選擇機(jī)會。因此，UNSW是當(dāng)?shù)劁浫》謹(jǐn)?shù)最高的大學(xué)之一，也是學(xué)生最為向往的大學(xué)。
新南威爾士大學(xué)的《語言學(xué)》碩士課程主要有這樣幾個(gè)專業(yè)：筆譯與口譯（Master of Translation and Interpreting）、翻譯（Master of Translation）、口譯（Master of Interpreting）、應(yīng)用語言學(xué)（Master of Applied Linguistics）。下邊分別給大家介紹一下這幾個(gè)專業(yè)。
1、筆譯與口譯
1）課程設(shè)置
這個(gè)專業(yè)的課程設(shè)置主要有：Translation and Interpreting Theories、Interpreting in Legal Settings、Text Analysis for Translation、Cross-cultural Pragmatics、Research Methods in Applied Linguistics、Qualitative Research： Critical Reading and Inquiry、Translation in C Language
2）申請要求
學(xué)制2年，學(xué)費(fèi)77750澳元年，2月或9月或5月開學(xué)，雅思7（聽力6、閱讀6、寫作6、口語6），托福94（聽力23、閱讀23、寫作25、口語23），PTE 65（聽力54、閱讀54、寫作54、口語54）
2、翻譯
1）課程設(shè)置
這個(gè)專業(yè)的課程設(shè)置主要有：Media Translation、Specialised Translation、Technology for Translation、Text Analysis for Translation、Cross Cultural Pragmatics、Discourse Analysis、Translation in C Language
2）申請要求
學(xué)制2年，學(xué)費(fèi)56460澳元年，2月或9月或5月開學(xué)，雅思7（聽力6、閱讀6、寫作6、口語6），托福94（聽力23、閱讀23、寫作25、口語23），PTE 65（聽力54、閱讀54、寫作54、口語54）
3、口譯
1）課程設(shè)置
這個(gè)專業(yè)的課程設(shè)置主要有：Cross-cultural Pragmatics、Interpreting in Legal Settings、Conference Interpreting、Interpreting Accreditation、Translation in the Media、Text Analysis for Translation、Research Methods in Applied Linguistics、Developing Countries and International Relations
2）申請要求
學(xué)制2年，學(xué)費(fèi)58350澳元年，2月或9月或5月開學(xué)，雅思7（聽力6、閱讀6、寫作6、口語6），托福94（聽力23、閱讀23、寫作25、口語23），PTE 65（聽力54、閱讀54、寫作54、口語54）
4、應(yīng)用語言學(xué)
1）課程設(shè)置
這個(gè)專業(yè)的課程設(shè)置主要有：Second Language Acquisition、Bilingualism、Cross-cultural Pragmatics、Linguistics of Spoken English、Psycholinguistic Inquiry、Ethnographic Methodology 、Experimental Research Design、Survey Research、Discourse Analysis、Research Methods、Issues in Second Language Acquisition、Thesis Writing 1 in Applied Linguistics、Thesis Writing 2、Media Translation、Text Analysis for Translation
2）申請要求
學(xué)制2年，學(xué)費(fèi)75440澳元年，2月或9月或5月開學(xué)，雅思7（聽力6、閱讀6、寫作6、口語6），托福94（聽力23、閱讀23、寫作25、口語23），PTE 65（聽力54、閱讀54、寫作54、口語54）