教你說(shuō)美國(guó)口語(yǔ)俚語(yǔ)(22)

字號(hào):

   1. beats me我不知道
    Beats me. We haven’t learned that.
    我不知道。我們還沒(méi)學(xué)過(guò)那個(gè)。
    2. beat it走開(kāi)
    Beat it! I’m busy right now.
    走開(kāi)!我現(xiàn)在正忙著。
    3. beat a dead horse白費(fèi)口舌,白費(fèi)力氣
    I’ve already made up my mind. There’s no sense beating a dead horse.
    我已經(jīng)下了決心,不要再白費(fèi)口舌了。
    4. John Hancock簽名
    Put your John Hancock right here.
    請(qǐng)?jiān)谶@里簽名。
    5. keep it under raps保密
    Don’t tell anyone about the party. Let’s just keep it under eraps.
    不要吧晚會(huì)的事告訴任何人。這件事情不要泄漏出去。