口語交際:小孩什么時候開始上學(xué)?When do children start school?

字號:


    A:When do children start school in your country?
    在你們國家,小孩什么時候開始上學(xué)?
    B:Norally at six. Before that, they spend several years in the kindergarten or pre-school education center.
    通常是6歲,上學(xué)之前,孩子們上幾年的幼兒園或是學(xué)前教育中心。
    A:But thats only in the cities, isnt it?
    但只是在城市情況才是如此,不是嗎?
    B:Right. In the countryside, things are more complicated.
    對。農(nóng)村的情況要復(fù)雜一些。
    A:Can kids in the countryside get equally good benefits and education like those in the cities?
    農(nóng)村的孩子也能像城市的孩子一樣得到很好的福利和教育嗎?
    B:It depends. In some poor, underdeveloped areas, children's education is a problem. Many kids cannot afford to go to school.
    這要看情況,在一些貧窮,不發(fā)達的地區(qū),孩子們的教育是個問題,很多孩子都上不起學(xué)。