提起僑批，它在華僑社會(huì)中是一樁交織著甜酸苦辣的歷史。無(wú)論是寄批人和收批人，無(wú)論是批局以及相關(guān)部門，尤其是在兩個(gè)國(guó)家政治動(dòng)蕩、經(jīng)濟(jì)政策更迭的時(shí)期，都可能產(chǎn)生出令人意想不到的事件，而寄批人和收批人在僑批受授之間，更是被一個(gè)情字纏繞著的關(guān)系，流不盡的血汗，說(shuō)不盡的苦冤，其間的人情和骨肉親情，都令人激動(dòng)不已。
下面敘說(shuō)的，是幾則血淚斑駁的真實(shí)故事，它可以作為僑史的部分載入史冊(cè)，它將告訴我們的子孫，我們這一代人，曾是命懸一線地泅過(guò)七洲洋，沐風(fēng)櫛雨、披荊斬棘的一代。
撐渡伯土直忠厚真孝子憂慈母牽掛冒雨寄番批
我們的鋪號(hào)位于曼谷三聘街尾，是二十世紀(jì)以來(lái)一代傳一代像接力賽跑的銀信局，是專門為僑胞服務(wù)，收寄信件和銀項(xiàng)的批局。按照常例，每周逢星期四晚封批，平時(shí)，每個(gè)干體力勞動(dòng)的僑胞，對(duì)寄批總是習(xí)慣于拖延至最后時(shí)刻才姍姍來(lái)遲。有一天晚上，狂風(fēng)暴雨交加，滂沱大雨把狹窄的內(nèi)街溢滿積水，批局的同事正議論著今晚傾盆夜雨，肯定沒(méi)有人上門來(lái)寄批了，大家都認(rèn)為可以提前吃夜糜早一點(diǎn)回家休息。話剛說(shuō)完，這時(shí)虛掩著的店門忽然有人探頭向店里探望，原來(lái)是以前的熟客林錦成兄，他五十多歲了，是潮安縣前溪鄉(xiāng)人，已有幾個(gè)月沒(méi)來(lái)寄批，他朝我打招呼，問(wèn)我今晚的批封了沒(méi)有。我客氣而俏皮地回答：正在等你來(lái)！我的這一答復(fù)，給他打開(kāi)了話頭。他感慨地說(shuō)：賺無(wú)錢，上個(gè)月患了大感冒，錢給醫(yī)藥費(fèi)搶走，害得我整整三個(gè)月沒(méi)有踏上你的批局門，現(xiàn)在不知老母親在家餓得怎樣了這三個(gè)月她老人家肯定倚在門樓角翹頭等待我的批信，我每一想起老母就睡不著，心賢兄，請(qǐng)你寫批告知她老人家，這個(gè)月暫寄去大洋20元，待下月有賺自當(dāng)多寄。老人喜歡吃什么就叫人買來(lái)吃，別為我牽腸掛肚。簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單寫這幾句就可以，我患病的事切不要提起……
林錦成這幾句淳樸的話，像清澈的山泉涼透人心，他的忠厚和孝心，令人敬佩。他的批信是寄往潮安縣江東都西前溪的，他是我以前曾代他寫過(guò)多次批信的?？?，是一個(gè)忠實(shí)過(guò)人、厚道有余的勞動(dòng)者。上世紀(jì)50年代在越閣梯頭劃渡載客過(guò)湄南河，每人每渡收費(fèi)五十士丹，晚上10時(shí)過(guò)后收一銖。他晚上常在梯頭雨亭內(nèi)過(guò)夜。午夜每有急事要過(guò)河人客，一叫醒他也照常服務(wù)，過(guò)客贊譽(yù)他是順風(fēng)的及時(shí)雨。俟后管理碼頭的主管部門包辦電汽輪載客，林錦成的職業(yè)被搶走，由于他的事跡感動(dòng)了鄉(xiāng)人，即被介紹到搏巴鈴看守倉(cāng)庫(kù)，雖然路途遙遠(yuǎn)，但他每月寄批風(fēng)雨不改，真是鐵桿冒雨寄批客，孝心敬母忠厚人。
地址如謎東尋西找海底摸針人名似霧烏豬四位找準(zhǔn)一個(gè)
每一封僑批的收寄直至送交收批人之手，其中凝聚著海內(nèi)外僑批工作者的心血，他們具有中華民族的文化傳統(tǒng)精神，他們維護(hù)商業(yè)道德，可稱之為篤誠(chéng)敬業(yè)、認(rèn)真負(fù)責(zé)為人民服務(wù)的僑批工作者。他們批局的招牌是金，批腳客頭的品德是玉，他們用鐵板腳皮和公正光明的道德取信于人，他們?nèi)找岳^夜、日夜兼程、盤山涉水一戶戶地送信，其勇敢機(jī)智和一絲不茍認(rèn)真負(fù)責(zé)、深入細(xì)致的精神，贏得廣大僑眷的贊譽(yù)。
下面，僅舉一例：解放前某日，新客戶棉湖人郭烏豬來(lái)店里寄批，并要我為他代寫批信，他要寄港幣50元，寄批人是兒子郭烏豬，收批人的地址是揭棉湖莪萃鄉(xiāng)郭宅楊氏母親。信內(nèi)全文我按他的話寫的：“慈親大人：敬稟者，茲付上港幣五十元，十元買米，十元買柴，母親想吃什么就買來(lái)吃，食存用存勿借厝邊，錢銀借久話事多的，兒已任搬運(yùn)工，有利入手自當(dāng)多寄，請(qǐng)勿遠(yuǎn)念，祝健康長(zhǎng)壽?！比蛔惆耸畟€(gè)字，概括、具體、明了，充分表現(xiàn)一個(gè)海外兒子對(duì)母親敬愛(ài)的真情。既有希望，也有祝福，拳拳赤誠(chéng)之心，一目了然。但是我對(duì)他提供的鄉(xiāng)名感到不踏實(shí)，再經(jīng)多方詢問(wèn)，證實(shí)距棉湖幾華里的地方有個(gè)莪萃鄉(xiāng)，它的俗名叫哇歪鄉(xiāng)（查實(shí)為鵝最。至于他母親的名字也叫不出來(lái)。他開(kāi)始煩躁，老是搖頭，我估計(jì)有鄉(xiāng)名和兒子的姓名，批信肯定可以送到，于是決定封批送出。但后來(lái)收到回批，才知道尚有許多疑團(tuán)需要*。一是鄉(xiāng)里姓郭的人有20多戶，要走破腳皮，費(fèi)盡唇舌；二是鄉(xiāng)里共有四個(gè)烏豬，一外出去越南，一位跛腳的在鄉(xiāng)務(wù)農(nóng)，一位同名不同姓，而最后鄉(xiāng)人證實(shí)郭烏豬是1947年逃避抓壯丁逃到汕頭乘船到泰國(guó)的。事實(shí)確認(rèn)萬(wàn)無(wú)一失了，才把銀子交給郭烏豬母親，雙方都放心。這種細(xì)致入微的工作作風(fēng)，僑批工作人員堪稱模范而受之無(wú)愧。
批局內(nèi)血淚控訴日寇漢*母女兩代蒙冤同仇敵愾
上世紀(jì)50年代，我在僑批局工作，具體業(yè)務(wù)專為寄批僑胞代寫家書。有一天，一位中年婦女走進(jìn)來(lái)，她叫余清照，饒平黃崗人。通過(guò)多次寄批的關(guān)系，我知道她是澄海東隴人陳茂生的妻子。陳先生原在泰國(guó)出生，年幼由父親陪同回國(guó)讀書。他在韓山師范學(xué)校畢業(yè)后，在鄉(xiāng)里小學(xué)任教，后與余清照結(jié)婚，生有一女名叫蓮心，一家三口全靠陳茂生之父的僑批過(guò)活。自日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，尤其是1942年太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)突發(fā)，海運(yùn)封鎖，僑批中斷。當(dāng)時(shí)陳茂生則在福建教書，在職期間從未領(lǐng)過(guò)薪金，每逢假期只帶些白米回家，一家三口日食難度。在凄苦漫長(zhǎng)的日子里，一直到1945年茂生音訊渺茫，并沒(méi)有回家。清照只好帶同女兒千里迢迢前往福建尋夫，幸得遇到茂生的好友陳強(qiáng)伯，只好協(xié)助兩母女暫住長(zhǎng)汀，把生活安頓下來(lái)，清照只好靠做短工過(guò)活，女兒則寄居于陳伯家中。這種不安定的生活，迫得她無(wú)法支持下去，只好在1946年在鄉(xiāng)親的資助下到泰國(guó)她家翁店中謀求生路，但環(huán)境迫人太甚，家翁中風(fēng)癱倒病逝，店中也呆不下去，才跑到曼谷，在一間米行料理伙食，靠雙手勞動(dòng)艱難地過(guò)日子……
余清照當(dāng)日到批局，主要目的是查詢她寄給女兒蓮心的回批訊息。當(dāng)我在柜臺(tái)上將回批念給她聽(tīng)時(shí)，透過(guò)柜臺(tái)小欄桿條木隙縫，看到她惶恐哀傷的表情，眼淚汪汪地淌在純樸的臉頰上，她很激動(dòng)，隨著批信的內(nèi)容而激動(dòng)哭泣，時(shí)而圓睜怒眼，像火焰似的憤怒地控訴日寇漢*的罪行，國(guó)仇和家恨，使她的情緒激化到了極點(diǎn)。頓時(shí)，店內(nèi)凝結(jié)著悲憤的氣氛，職工們和一些寄批人都寄予無(wú)比的同情，一股支持她的力量油然而生。
我同樣關(guān)注和同情余清照大嫂，我再攤開(kāi)在桌面上她女兒的回批，它悲惋地向良善的人們傾訴?；嘏沁@樣寫著：“母親：強(qiáng)伯對(duì)女兒的關(guān)心，有如親生骨肉，請(qǐng)勿掛念。自母親離家赴泰至今，強(qiáng)伯才聽(tīng)到一個(gè)可靠的消息：我的父親由于愛(ài)國(guó)參加抗日宣傳，支持抗日游擊隊(duì)活動(dòng)，已于1945年6月被漢*殺害，此事在日軍投降前夕被當(dāng)?shù)貦?quán)勢(shì)人物屠殺滅尸。這些權(quán)勢(shì)人物至今依然在此橫行霸道。誰(shuí)也不敢去惹他們，這里的警署也查無(wú)父親的案底。這沉冤，這國(guó)仇家恨，此間教育界人士早已證實(shí)，但也無(wú)可奈何。請(qǐng)諸多珍惜身體，化悲憤為力量……”
這突然奔襲而來(lái)的風(fēng)暴，把余清照卷進(jìn)事件的中心，但悲痛哀傷并沒(méi)有把她推倒，磨難把她鍛煉得堅(jiān)強(qiáng)，她一邊哭泣一邊口授我為她復(fù)信：“蓮心女兒：來(lái)信知悉。母親是一個(gè)農(nóng)家婦女，全無(wú)力量對(duì)付狼心狗肺的歹徒，但愿天公有目，讓屠殺你父的兇手天誅地滅。你父死不見(jiàn)尸，母也無(wú)法向你祖父哭訴，因?yàn)樽娓竿砟昶莅c瘓臥床三載，他老人在病榻上時(shí)常念念不忘你父，并曾囈語(yǔ)你父一定會(huì)回到他身邊來(lái)。可憐祖父已于三個(gè)月前撒手人寰，我現(xiàn)在來(lái)曼谷興隆米行任職廚房工作，希望來(lái)年有積蓄回鄉(xiāng)帶你來(lái)泰國(guó)謀生，代問(wèn)候強(qiáng)伯……”
僑批業(yè)是一道溝通訊息、傳遞人間悲歡的橋梁，鐵的事實(shí)暴露了日寇漢*的兇殘嘴臉，也反映了廣大華僑家屬受迫害的慘境，反映華僑的心聲。
下面敘說(shuō)的，是幾則血淚斑駁的真實(shí)故事，它可以作為僑史的部分載入史冊(cè)，它將告訴我們的子孫，我們這一代人，曾是命懸一線地泅過(guò)七洲洋，沐風(fēng)櫛雨、披荊斬棘的一代。
撐渡伯土直忠厚真孝子憂慈母牽掛冒雨寄番批
我們的鋪號(hào)位于曼谷三聘街尾，是二十世紀(jì)以來(lái)一代傳一代像接力賽跑的銀信局，是專門為僑胞服務(wù)，收寄信件和銀項(xiàng)的批局。按照常例，每周逢星期四晚封批，平時(shí)，每個(gè)干體力勞動(dòng)的僑胞，對(duì)寄批總是習(xí)慣于拖延至最后時(shí)刻才姍姍來(lái)遲。有一天晚上，狂風(fēng)暴雨交加，滂沱大雨把狹窄的內(nèi)街溢滿積水，批局的同事正議論著今晚傾盆夜雨，肯定沒(méi)有人上門來(lái)寄批了，大家都認(rèn)為可以提前吃夜糜早一點(diǎn)回家休息。話剛說(shuō)完，這時(shí)虛掩著的店門忽然有人探頭向店里探望，原來(lái)是以前的熟客林錦成兄，他五十多歲了，是潮安縣前溪鄉(xiāng)人，已有幾個(gè)月沒(méi)來(lái)寄批，他朝我打招呼，問(wèn)我今晚的批封了沒(méi)有。我客氣而俏皮地回答：正在等你來(lái)！我的這一答復(fù)，給他打開(kāi)了話頭。他感慨地說(shuō)：賺無(wú)錢，上個(gè)月患了大感冒，錢給醫(yī)藥費(fèi)搶走，害得我整整三個(gè)月沒(méi)有踏上你的批局門，現(xiàn)在不知老母親在家餓得怎樣了這三個(gè)月她老人家肯定倚在門樓角翹頭等待我的批信，我每一想起老母就睡不著，心賢兄，請(qǐng)你寫批告知她老人家，這個(gè)月暫寄去大洋20元，待下月有賺自當(dāng)多寄。老人喜歡吃什么就叫人買來(lái)吃，別為我牽腸掛肚。簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單寫這幾句就可以，我患病的事切不要提起……
林錦成這幾句淳樸的話，像清澈的山泉涼透人心，他的忠厚和孝心，令人敬佩。他的批信是寄往潮安縣江東都西前溪的，他是我以前曾代他寫過(guò)多次批信的?？?，是一個(gè)忠實(shí)過(guò)人、厚道有余的勞動(dòng)者。上世紀(jì)50年代在越閣梯頭劃渡載客過(guò)湄南河，每人每渡收費(fèi)五十士丹，晚上10時(shí)過(guò)后收一銖。他晚上常在梯頭雨亭內(nèi)過(guò)夜。午夜每有急事要過(guò)河人客，一叫醒他也照常服務(wù)，過(guò)客贊譽(yù)他是順風(fēng)的及時(shí)雨。俟后管理碼頭的主管部門包辦電汽輪載客，林錦成的職業(yè)被搶走，由于他的事跡感動(dòng)了鄉(xiāng)人，即被介紹到搏巴鈴看守倉(cāng)庫(kù)，雖然路途遙遠(yuǎn)，但他每月寄批風(fēng)雨不改，真是鐵桿冒雨寄批客，孝心敬母忠厚人。
地址如謎東尋西找海底摸針人名似霧烏豬四位找準(zhǔn)一個(gè)
每一封僑批的收寄直至送交收批人之手，其中凝聚著海內(nèi)外僑批工作者的心血，他們具有中華民族的文化傳統(tǒng)精神，他們維護(hù)商業(yè)道德，可稱之為篤誠(chéng)敬業(yè)、認(rèn)真負(fù)責(zé)為人民服務(wù)的僑批工作者。他們批局的招牌是金，批腳客頭的品德是玉，他們用鐵板腳皮和公正光明的道德取信于人，他們?nèi)找岳^夜、日夜兼程、盤山涉水一戶戶地送信，其勇敢機(jī)智和一絲不茍認(rèn)真負(fù)責(zé)、深入細(xì)致的精神，贏得廣大僑眷的贊譽(yù)。
下面，僅舉一例：解放前某日，新客戶棉湖人郭烏豬來(lái)店里寄批，并要我為他代寫批信，他要寄港幣50元，寄批人是兒子郭烏豬，收批人的地址是揭棉湖莪萃鄉(xiāng)郭宅楊氏母親。信內(nèi)全文我按他的話寫的：“慈親大人：敬稟者，茲付上港幣五十元，十元買米，十元買柴，母親想吃什么就買來(lái)吃，食存用存勿借厝邊，錢銀借久話事多的，兒已任搬運(yùn)工，有利入手自當(dāng)多寄，請(qǐng)勿遠(yuǎn)念，祝健康長(zhǎng)壽?！比蛔惆耸畟€(gè)字，概括、具體、明了，充分表現(xiàn)一個(gè)海外兒子對(duì)母親敬愛(ài)的真情。既有希望，也有祝福，拳拳赤誠(chéng)之心，一目了然。但是我對(duì)他提供的鄉(xiāng)名感到不踏實(shí)，再經(jīng)多方詢問(wèn)，證實(shí)距棉湖幾華里的地方有個(gè)莪萃鄉(xiāng)，它的俗名叫哇歪鄉(xiāng)（查實(shí)為鵝最。至于他母親的名字也叫不出來(lái)。他開(kāi)始煩躁，老是搖頭，我估計(jì)有鄉(xiāng)名和兒子的姓名，批信肯定可以送到，于是決定封批送出。但后來(lái)收到回批，才知道尚有許多疑團(tuán)需要*。一是鄉(xiāng)里姓郭的人有20多戶，要走破腳皮，費(fèi)盡唇舌；二是鄉(xiāng)里共有四個(gè)烏豬，一外出去越南，一位跛腳的在鄉(xiāng)務(wù)農(nóng)，一位同名不同姓，而最后鄉(xiāng)人證實(shí)郭烏豬是1947年逃避抓壯丁逃到汕頭乘船到泰國(guó)的。事實(shí)確認(rèn)萬(wàn)無(wú)一失了，才把銀子交給郭烏豬母親，雙方都放心。這種細(xì)致入微的工作作風(fēng)，僑批工作人員堪稱模范而受之無(wú)愧。
批局內(nèi)血淚控訴日寇漢*母女兩代蒙冤同仇敵愾
上世紀(jì)50年代，我在僑批局工作，具體業(yè)務(wù)專為寄批僑胞代寫家書。有一天，一位中年婦女走進(jìn)來(lái)，她叫余清照，饒平黃崗人。通過(guò)多次寄批的關(guān)系，我知道她是澄海東隴人陳茂生的妻子。陳先生原在泰國(guó)出生，年幼由父親陪同回國(guó)讀書。他在韓山師范學(xué)校畢業(yè)后，在鄉(xiāng)里小學(xué)任教，后與余清照結(jié)婚，生有一女名叫蓮心，一家三口全靠陳茂生之父的僑批過(guò)活。自日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，尤其是1942年太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)突發(fā)，海運(yùn)封鎖，僑批中斷。當(dāng)時(shí)陳茂生則在福建教書，在職期間從未領(lǐng)過(guò)薪金，每逢假期只帶些白米回家，一家三口日食難度。在凄苦漫長(zhǎng)的日子里，一直到1945年茂生音訊渺茫，并沒(méi)有回家。清照只好帶同女兒千里迢迢前往福建尋夫，幸得遇到茂生的好友陳強(qiáng)伯，只好協(xié)助兩母女暫住長(zhǎng)汀，把生活安頓下來(lái)，清照只好靠做短工過(guò)活，女兒則寄居于陳伯家中。這種不安定的生活，迫得她無(wú)法支持下去，只好在1946年在鄉(xiāng)親的資助下到泰國(guó)她家翁店中謀求生路，但環(huán)境迫人太甚，家翁中風(fēng)癱倒病逝，店中也呆不下去，才跑到曼谷，在一間米行料理伙食，靠雙手勞動(dòng)艱難地過(guò)日子……
余清照當(dāng)日到批局，主要目的是查詢她寄給女兒蓮心的回批訊息。當(dāng)我在柜臺(tái)上將回批念給她聽(tīng)時(shí)，透過(guò)柜臺(tái)小欄桿條木隙縫，看到她惶恐哀傷的表情，眼淚汪汪地淌在純樸的臉頰上，她很激動(dòng)，隨著批信的內(nèi)容而激動(dòng)哭泣，時(shí)而圓睜怒眼，像火焰似的憤怒地控訴日寇漢*的罪行，國(guó)仇和家恨，使她的情緒激化到了極點(diǎn)。頓時(shí)，店內(nèi)凝結(jié)著悲憤的氣氛，職工們和一些寄批人都寄予無(wú)比的同情，一股支持她的力量油然而生。
我同樣關(guān)注和同情余清照大嫂，我再攤開(kāi)在桌面上她女兒的回批，它悲惋地向良善的人們傾訴?；嘏沁@樣寫著：“母親：強(qiáng)伯對(duì)女兒的關(guān)心，有如親生骨肉，請(qǐng)勿掛念。自母親離家赴泰至今，強(qiáng)伯才聽(tīng)到一個(gè)可靠的消息：我的父親由于愛(ài)國(guó)參加抗日宣傳，支持抗日游擊隊(duì)活動(dòng)，已于1945年6月被漢*殺害，此事在日軍投降前夕被當(dāng)?shù)貦?quán)勢(shì)人物屠殺滅尸。這些權(quán)勢(shì)人物至今依然在此橫行霸道。誰(shuí)也不敢去惹他們，這里的警署也查無(wú)父親的案底。這沉冤，這國(guó)仇家恨，此間教育界人士早已證實(shí)，但也無(wú)可奈何。請(qǐng)諸多珍惜身體，化悲憤為力量……”
這突然奔襲而來(lái)的風(fēng)暴，把余清照卷進(jìn)事件的中心，但悲痛哀傷并沒(méi)有把她推倒，磨難把她鍛煉得堅(jiān)強(qiáng)，她一邊哭泣一邊口授我為她復(fù)信：“蓮心女兒：來(lái)信知悉。母親是一個(gè)農(nóng)家婦女，全無(wú)力量對(duì)付狼心狗肺的歹徒，但愿天公有目，讓屠殺你父的兇手天誅地滅。你父死不見(jiàn)尸，母也無(wú)法向你祖父哭訴，因?yàn)樽娓竿砟昶莅c瘓臥床三載，他老人在病榻上時(shí)常念念不忘你父，并曾囈語(yǔ)你父一定會(huì)回到他身邊來(lái)。可憐祖父已于三個(gè)月前撒手人寰，我現(xiàn)在來(lái)曼谷興隆米行任職廚房工作，希望來(lái)年有積蓄回鄉(xiāng)帶你來(lái)泰國(guó)謀生，代問(wèn)候強(qiáng)伯……”
僑批業(yè)是一道溝通訊息、傳遞人間悲歡的橋梁，鐵的事實(shí)暴露了日寇漢*的兇殘嘴臉，也反映了廣大華僑家屬受迫害的慘境，反映華僑的心聲。