一、Sentences（句子）
91.Hello， is this number 335-6976？
你好，這是335-6976嗎？
92. Hello， this is John Hall. 你好，這是約翰，霍爾。
Is Professor Li in？ 李教授在家嗎？
Can I speak to Professor Li？ 我能找一下李教授嗎？
93. May I speak to Miss Brown please？ /Is that Miss Brown？
我可以同布朗小姐說(shuō)話嗎？/請(qǐng)問(wèn)你是布朗小姐嗎？
94. May I ask who is calling， please？ 我請(qǐng)問(wèn)您是誰(shuí)？
May I know who is calling， please？ 我請(qǐng)問(wèn)您是誰(shuí)？
95. Just a minute， please. 請(qǐng)稍等一下。
Wait a moment， please. 請(qǐng)稍等一下。
Wait a while， please. 請(qǐng)稍等一下。
96. Can I take a message？ 我給你記下口信好嗎？
Will you leave a message？ 我給你記下口信好嗎？
97. Would you like to leave a message？ 你愿意留個(gè)口信嗎？
Can I take a message？ 我能給你捎個(gè)口信嗎？
98. Please call 465-9877， extension 592 to contact me.請(qǐng)打電話465-9877轉(zhuǎn)592分機(jī)與我聯(lián)系。
99. I'll let you know as soon as possible. 我將盡快告訴你。
I'll tell you as quickly as I can. 我將盡快告訴你。
100. Operator， I'd like to make a collect call to Los Angeles.
接線員，我想打一個(gè)對(duì)方付款電話到洛杉磯……
二、 Notes注釋
1. take a message 捎個(gè)口信
2. leave a message 留個(gè)口信
3. collect call 對(duì)方付費(fèi)的電話
三、 Dialogue對(duì)話
（Talking on the telephone） （電話里交談）
A： Hello， Is Professor Miller in？
你好，米勒教授在嗎？
B： Sorry. He's not in. May I ask who is calling， please？
對(duì)不起。他不在。請(qǐng)問(wèn)您是誰(shuí)？
A： Peter Cook. May I speak to Mrs. Miller then？
彼得，庫(kù)克。那么我能和米勒夫人講話嗎？
B： She's not in either. Would you like to leave a message？
她也不在。您愿意留個(gè)口信嗎？
A： Please tell them I called and ask them to call back. My phone number is 250-2865. 請(qǐng)告訴他們我來(lái)過(guò)電話并請(qǐng)他們回個(gè)電話。我的電話是250-2865.
B： All right. I'll let them know as soon as they come back.
行。他們回來(lái)我就告訴他們。
（The telephone is ringing again.）（電話鈴又響了）。
C： Hello， Could I speak to Mr. Bill Smith， please？
你好，我能和比爾，史密斯講話嗎？
B： Smith？ There's no Smith here. I'm afraid you have the wrong number.
史密斯？這里沒(méi)有姓史密斯的?？峙履蝈e(cuò)電話了。
C： Oh， I'm sorry.
對(duì)不起。
91.Hello， is this number 335-6976？
你好，這是335-6976嗎？
92. Hello， this is John Hall. 你好，這是約翰，霍爾。
Is Professor Li in？ 李教授在家嗎？
Can I speak to Professor Li？ 我能找一下李教授嗎？
93. May I speak to Miss Brown please？ /Is that Miss Brown？
我可以同布朗小姐說(shuō)話嗎？/請(qǐng)問(wèn)你是布朗小姐嗎？
94. May I ask who is calling， please？ 我請(qǐng)問(wèn)您是誰(shuí)？
May I know who is calling， please？ 我請(qǐng)問(wèn)您是誰(shuí)？
95. Just a minute， please. 請(qǐng)稍等一下。
Wait a moment， please. 請(qǐng)稍等一下。
Wait a while， please. 請(qǐng)稍等一下。
96. Can I take a message？ 我給你記下口信好嗎？
Will you leave a message？ 我給你記下口信好嗎？
97. Would you like to leave a message？ 你愿意留個(gè)口信嗎？
Can I take a message？ 我能給你捎個(gè)口信嗎？
98. Please call 465-9877， extension 592 to contact me.請(qǐng)打電話465-9877轉(zhuǎn)592分機(jī)與我聯(lián)系。
99. I'll let you know as soon as possible. 我將盡快告訴你。
I'll tell you as quickly as I can. 我將盡快告訴你。
100. Operator， I'd like to make a collect call to Los Angeles.
接線員，我想打一個(gè)對(duì)方付款電話到洛杉磯……
二、 Notes注釋
1. take a message 捎個(gè)口信
2. leave a message 留個(gè)口信
3. collect call 對(duì)方付費(fèi)的電話
三、 Dialogue對(duì)話
（Talking on the telephone） （電話里交談）
A： Hello， Is Professor Miller in？
你好，米勒教授在嗎？
B： Sorry. He's not in. May I ask who is calling， please？
對(duì)不起。他不在。請(qǐng)問(wèn)您是誰(shuí)？
A： Peter Cook. May I speak to Mrs. Miller then？
彼得，庫(kù)克。那么我能和米勒夫人講話嗎？
B： She's not in either. Would you like to leave a message？
她也不在。您愿意留個(gè)口信嗎？
A： Please tell them I called and ask them to call back. My phone number is 250-2865. 請(qǐng)告訴他們我來(lái)過(guò)電話并請(qǐng)他們回個(gè)電話。我的電話是250-2865.
B： All right. I'll let them know as soon as they come back.
行。他們回來(lái)我就告訴他們。
（The telephone is ringing again.）（電話鈴又響了）。
C： Hello， Could I speak to Mr. Bill Smith， please？
你好，我能和比爾，史密斯講話嗎？
B： Smith？ There's no Smith here. I'm afraid you have the wrong number.
史密斯？這里沒(méi)有姓史密斯的?？峙履蝈e(cuò)電話了。
C： Oh， I'm sorry.
對(duì)不起。