瘋狂英語(yǔ):WRITING(2)

字號(hào):

寫(xiě)作指導(dǎo)
    第四條寫(xiě)作原則:人道。這是所有東西的基礎(chǔ),非常重要。所以請(qǐng)一定要自然一點(diǎn),做你自己。如果有些話你在日常對(duì)話中說(shuō)了也感到不自在的話,就不要把它寫(xiě)在文字里。如果你通常不會(huì)說(shuō)"更確切地"或者"再者",那也不把它用在你的文章里。許多想寫(xiě)些東西的人坐下來(lái),做出要?jiǎng)?chuàng)作文學(xué)作品的樣子。結(jié)果是寫(xiě)出來(lái)的東西與作者根本是兩碼事。
    令人吃驚的是編輯通常需要?jiǎng)h去文章頭兩、三個(gè)段落,甚至是兩、三頁(yè)之后,在作者建造的華而不實(shí)的神圣大樓的工作終于停止時(shí),才找到恰當(dāng)?shù)奈恼麻_(kāi)始。在這可貴的開(kāi)始之后,文章的語(yǔ)氣才開(kāi)始自然起來(lái)。我在做編輯的時(shí)候,我總是在找像"我永遠(yuǎn)也忘不了那一天,當(dāng)我……"這樣的句子。那時(shí)我就想,啊哈,人終于出來(lái)了。在此之前,我根本就看不到人的存在,因?yàn)樽髡咭恢扁钼钼踱醯卣f(shuō)一些既含糊又毫無(wú)意義的話而遲遲不肯露面。
    許多作者被自己心目中的讀者,那些將要讀你的作品的讀者,嚇壞了。其實(shí),在任何一個(gè)時(shí)刻,只有一個(gè)人在讀你寫(xiě)的文章,而我們通常喜歡那些我們能夠認(rèn)同的作者。每一個(gè)作者都需要推銷(xiāo)。你需要推銷(xiāo)的不是你寫(xiě)的東西,而是你自己。我自己常常在饒有興趣地讀那些我發(fā)誓我根本不感興趣的東西,有可能是科學(xué)探險(xiǎn)之類(lèi)的。細(xì)胞生物學(xué)家路易斯·湯馬斯在寫(xiě)……比如說(shuō)他會(huì)把螞蟻寫(xiě)得很生動(dòng)。在我想讀的東西里,螞蟻當(dāng)然是排在很后的,但我卻愿意看路易斯·湯馬斯寫(xiě)的任何有關(guān)螞蟻的東西。讓我感興趣的不是螞蟻,而是讓他對(duì)螞蟻感興趣的事,究竟是什么讓他對(duì)螞蟻如此著迷。而你作為一個(gè)作者也可以讓別人感興趣。你的素材就是你自己,所以你要對(duì)你自己有信心,大膽用那些素材。