英語資源頻道為大家整理的國慶節(jié)的英語手抄報內(nèi)容:放歌神州,供大家閱讀參考。
國旗
National flag
升起來了,升起來了,升到萬眾矚目的高度。
Rise up, rise up, rise to remarkable heights.
雖然沒有驚濤駭浪,但有一種排山倒海的氣勢在起伏,有一種雷霆萬鈞的力量在激蕩。
Although not topple the mountains and overturn the seas tempestuous waves, but there is a momentum in the ups and downs, there is a kind of an irresistible force strength in agitation.
升起來了,萬物在這個高度里陶醉!
Rise up, everything in this highly intoxicated!
多么鮮紅的高度,尊嚴從這里獨領神州風騷,太陽就在燦爛里陪伴……
How bright red high, dignity from here flirtatious independence from China, the sun would accompany in bright......
多么有力的凝聚,自信從五角星的光芒中笑傲風景,萬物就在激情中生長,自信愈發(fā)堅強起來……
What a strong cohesion, confidence in the light from the star scenery, all things grow in passion, confidence is stronger......
多么豪邁的情懷,期待從這種浪漫中孕育美好,龍的傳人在佇立守望,期待愈發(fā)堅韌起來……
What a heroic sentiments, looking forward to a romantic cultivated from this beautiful, dragon stands watch, looking forward to the more tenacious......
升起來了,升起來了,升起世人驚嘆的目光。
Rise up, rise up, raising the eyes of the world wonder.
這鮮艷的五星紅旗喲,獵獵飄揚著半個世紀的輝煌,展示著神州風采!
This flag yo, fluttering flying over half a century of brilliant, showing the Shenzhou style!
面對國旗,山,站起來;水,活起來;天,闊起來!
Faced with the national flag, mountain, water, stand up; life; day, rich!
面對國旗,每個生命都莊嚴起來、神圣起來,沿著國旗下的路向前延伸。
Faced with the national flag, each life solemn, sacred, national flag along the road extended forward.
飄揚的國旗啊,您是我晝夜難眠的情感……
Flying the flag ah, you sleep the night I was feeling......
國歌
The National Anthem
這是真的。
That's true.
她容納了神州大地的樂感,她的每一個音節(jié)都凝聚著東方民族的骨氣,她的每一個音符都能夠滋生咆哮 的力量,她的每一個音律都爆發(fā)出東方雄獅的音!
She received the divine land one hundred percent music, her every syllable embodies the Oriental national backbone, her every note can breed the roar of the power, each of her temperament broke out in the strongest Oriental lion!
是的,每當民族到了最危急的時候,總要唱響這力量與信心之歌;每當五星紅旗冉冉升起的時候,總要奏響這莊 嚴和圣潔之歌;每當取得勝利和收獲的時候,總要從內(nèi)心深處吟誦這雄渾與驕傲之歌……
Yes, when the nation is in the most critical time, to sing the song of the strength and confidence; when the five-star red flag rising, always played this solemn and holy song; when success and harvest, the total from the inner depths of reciting this vigorous and pride song......
沿著這歌聲潮頭,我們駕馭著追求之舟,向著理想的彼岸航行。
Along this song tide, we ride the pursuit boat, sailing towards the other side of the ideal.
每一個人生的碼頭都有我們金色的夢幻。
Each life terminals have our golden dream.
只要歌聲不滅,我們總能挽起手來,摘取時代掛在亮麗之處的金牌!
As long as the song is eternal, we always linked hands to pick the time, hanging in the bright place medal!
再一次唱響這不朽之歌吧。
Once again sing this immortal song.
一半是勇往直前的勢不可擋的力量,一半是我們共同擁有的目光。
Half of the power to be a trend which cannot be halted march forward courageously, the half is our shared vision.
遠方的地平線既是路的終點也是路的起點,在那里,這歌聲還會與我們會合!
The starting point, the horizon is the end of the road is the road there, join with us in this song will be!
國徽
National Emblem
贊美有時不需要歌唱,要用心聆聽。
Praise can need not singing, to listen carefully.
是的,我聽到了麥穗在齒輪中生長的聲音。
Yes, I hear the ears of corn in the gear in the growth of sound.
這個聲音縈繞著一群紅五星的光芒和一座城樓的文明。
The ringing a red light and a tower of civilization.
文明都沐浴在這光芒和文明之中。
Bathed in the light of civilization and civilization.
我深知泥土的真實和可靠,我深知鋼鐵的堅硬和骨氣。
I know the earth true and reliable, I know the strength of steel and backbone.
這泥土、這鋼鐵終于用她的赤誠和硬度支撐起了一個偉大民族的脊梁!
This soil, this steel finally with her sincerity and hardness to support the backbone of a nation!
在光芒中,我們揮舞鐮刀,收割幾千年的清香;在文明中,我們啟動齒輪,伸延幾千年的征程。
In the light, we wield scythe, harvest thousands of years fragrance; in the civilization, we start the gear, stretching for thousands of years long journey.
把民族的向往濃縮起來,把民族的尊嚴升華起來,濃縮到樸實里,升華到自然里!
The nation's yearning for concentration, the national dignity of sublimation, condensed into simple, sublimated to the nature!
這就是麥穗和齒輪的不朽糅合。
This is wheat and gear immortal blend.
國旗
National flag
升起來了,升起來了,升到萬眾矚目的高度。
Rise up, rise up, rise to remarkable heights.
雖然沒有驚濤駭浪,但有一種排山倒海的氣勢在起伏,有一種雷霆萬鈞的力量在激蕩。
Although not topple the mountains and overturn the seas tempestuous waves, but there is a momentum in the ups and downs, there is a kind of an irresistible force strength in agitation.
升起來了,萬物在這個高度里陶醉!
Rise up, everything in this highly intoxicated!
多么鮮紅的高度,尊嚴從這里獨領神州風騷,太陽就在燦爛里陪伴……
How bright red high, dignity from here flirtatious independence from China, the sun would accompany in bright......
多么有力的凝聚,自信從五角星的光芒中笑傲風景,萬物就在激情中生長,自信愈發(fā)堅強起來……
What a strong cohesion, confidence in the light from the star scenery, all things grow in passion, confidence is stronger......
多么豪邁的情懷,期待從這種浪漫中孕育美好,龍的傳人在佇立守望,期待愈發(fā)堅韌起來……
What a heroic sentiments, looking forward to a romantic cultivated from this beautiful, dragon stands watch, looking forward to the more tenacious......
升起來了,升起來了,升起世人驚嘆的目光。
Rise up, rise up, raising the eyes of the world wonder.
這鮮艷的五星紅旗喲,獵獵飄揚著半個世紀的輝煌,展示著神州風采!
This flag yo, fluttering flying over half a century of brilliant, showing the Shenzhou style!
面對國旗,山,站起來;水,活起來;天,闊起來!
Faced with the national flag, mountain, water, stand up; life; day, rich!
面對國旗,每個生命都莊嚴起來、神圣起來,沿著國旗下的路向前延伸。
Faced with the national flag, each life solemn, sacred, national flag along the road extended forward.
飄揚的國旗啊,您是我晝夜難眠的情感……
Flying the flag ah, you sleep the night I was feeling......
國歌
The National Anthem
這是真的。
That's true.
她容納了神州大地的樂感,她的每一個音節(jié)都凝聚著東方民族的骨氣,她的每一個音符都能夠滋生咆哮 的力量,她的每一個音律都爆發(fā)出東方雄獅的音!
She received the divine land one hundred percent music, her every syllable embodies the Oriental national backbone, her every note can breed the roar of the power, each of her temperament broke out in the strongest Oriental lion!
是的,每當民族到了最危急的時候,總要唱響這力量與信心之歌;每當五星紅旗冉冉升起的時候,總要奏響這莊 嚴和圣潔之歌;每當取得勝利和收獲的時候,總要從內(nèi)心深處吟誦這雄渾與驕傲之歌……
Yes, when the nation is in the most critical time, to sing the song of the strength and confidence; when the five-star red flag rising, always played this solemn and holy song; when success and harvest, the total from the inner depths of reciting this vigorous and pride song......
沿著這歌聲潮頭,我們駕馭著追求之舟,向著理想的彼岸航行。
Along this song tide, we ride the pursuit boat, sailing towards the other side of the ideal.
每一個人生的碼頭都有我們金色的夢幻。
Each life terminals have our golden dream.
只要歌聲不滅,我們總能挽起手來,摘取時代掛在亮麗之處的金牌!
As long as the song is eternal, we always linked hands to pick the time, hanging in the bright place medal!
再一次唱響這不朽之歌吧。
Once again sing this immortal song.
一半是勇往直前的勢不可擋的力量,一半是我們共同擁有的目光。
Half of the power to be a trend which cannot be halted march forward courageously, the half is our shared vision.
遠方的地平線既是路的終點也是路的起點,在那里,這歌聲還會與我們會合!
The starting point, the horizon is the end of the road is the road there, join with us in this song will be!
國徽
National Emblem
贊美有時不需要歌唱,要用心聆聽。
Praise can need not singing, to listen carefully.
是的,我聽到了麥穗在齒輪中生長的聲音。
Yes, I hear the ears of corn in the gear in the growth of sound.
這個聲音縈繞著一群紅五星的光芒和一座城樓的文明。
The ringing a red light and a tower of civilization.
文明都沐浴在這光芒和文明之中。
Bathed in the light of civilization and civilization.
我深知泥土的真實和可靠,我深知鋼鐵的堅硬和骨氣。
I know the earth true and reliable, I know the strength of steel and backbone.
這泥土、這鋼鐵終于用她的赤誠和硬度支撐起了一個偉大民族的脊梁!
This soil, this steel finally with her sincerity and hardness to support the backbone of a nation!
在光芒中,我們揮舞鐮刀,收割幾千年的清香;在文明中,我們啟動齒輪,伸延幾千年的征程。
In the light, we wield scythe, harvest thousands of years fragrance; in the civilization, we start the gear, stretching for thousands of years long journey.
把民族的向往濃縮起來,把民族的尊嚴升華起來,濃縮到樸實里,升華到自然里!
The nation's yearning for concentration, the national dignity of sublimation, condensed into simple, sublimated to the nature!
這就是麥穗和齒輪的不朽糅合。
This is wheat and gear immortal blend.