★以下是英文寫作翻譯頻道為大家整理的《實用英語寫作技巧:六步造句法教你輕松寫出長難句》,供大家參考。更多內(nèi)容請看本站寫作翻譯頻道
英語寫作技巧:六步造句法教你輕松寫出長難句
我們都知道,不管文章是什麼樣的題型,文章都有三部分組成即文章的開頭,文章的中間,文章的結(jié)尾,其中開頭應(yīng)該是吸引眼球的重要部分,開頭部分要吸引住考官的眼球,中間部分是表達(dá)自己觀點,闡述論點和論據(jù)的關(guān)鍵部分,應(yīng)該顯得詳實,結(jié)尾處是總結(jié)或者引人深思,因該是簡練的,也就是說需要虎頭,豬肚,兔尾。
考生面臨的困難和常犯錯誤有以下幾點:
1 、不知道具體寫什麼內(nèi)容。
2、不知道用什麼樣的句型表達(dá)。
3 、一些搭配或者單復(fù)數(shù),時態(tài)等錯誤。
4 、邏輯感不強,句子段落銜接不夠 。
5、 用詞不準(zhǔn)確,或者單一和簡單。
今天我們重點談?wù)摰膯栴}是如何寫出長句子 ,讓讀者一目了然。
我們都知道,英文和中文的區(qū)別在于,中文多動詞,英文多名詞,也就是說中文的表達(dá)多用動詞,英文的表達(dá)多用名詞,句子最核心的成分是名詞。
具體大家可以結(jié)合一個這樣的六步公式 :
1、名詞
2、形容詞+名詞
3、形容詞+名詞+will be +動詞的被動形式.
4、形容詞+名詞+will be +動詞的被動形式+if ---.
5、 形容詞+名詞+will be +動詞的被動形式+if---+ especially ---.
6、形容詞+名詞+will be +動詞的被動形式+if--- +especially ---+,which ---.
以題目:移民的利與弊為例 pros and cons of immigration
1、 名詞
(英文是以名詞為主的,比如禁止抽煙,不是don’t smoke ,而是No smoking ,拍電影不是act,而是action ,立正 的翻譯是attention ,以小見大,我們從簡單推理復(fù)雜,從結(jié)果反推過程,讓人一眼就能看出拓展后的句子的主題名詞)
確定主題名詞: education
翻譯:教育
2 、形容詞+名詞
名詞在寫作中很少獨立存在,一般都是前面加上形容詞,后面加上幾種常見的后置修飾成分即
一、 ing形式
二 、ed 形式
三、 to do 形式
四、 5WH+1H
五 、that
六、 介詞+名詞
大多數(shù)考生只是單一的想到了名詞而沒有想到形容詞+名詞+六種修飾成分(這是一個整體的概念存在的 )
relative better education
翻譯:相對較好的教育
3、形容詞+名詞+被動形式
當(dāng)形容詞和名詞(整體是名詞概念) 被限定后就找動詞組句子,英文多以被動形式為主,因此可以找到動詞然后變成被動( 由于是對情況的假設(shè)因此用將來時態(tài)) 比如:
故事 ---講故事
story ---story will be told
書---買書
book --- book will be bought
形成: 形容詞+名詞+動詞被動形式(句子)
教育----接受教育
education ---can /will be accepted /enjoyed
relative better education will be accepted
翻譯:接受較好的教育
4、形容詞+名詞+被動形式+ if(條件)
形容詞和名詞和被動形式句子已經(jīng)形成,但是這一切都是在假定的條件下才能成立,因此加上if這樣的條件和假設(shè) 。
relative better education will be accepted if you immigrate
翻譯:如果你移民,你就可以接受較好的教育。
5、形容詞+名詞+被動形式+if(條件) +especially ---
句子完成到此,其實只能說是完成了一半,畢竟不夠具體何細(xì)化,英文講究的是邏輯和細(xì)化,因此加入especially /including 等
especially 后面常跟三種情況即
especially +時間點 /段 especially when it comes to +時間點
especially +地點 especially +介詞+地點名詞
especially +人 especially +介詞+those who +句子
具體為:
relative better education will be accepted if you immigration ,especially when it comes to our modern society where competitions are intense (地點名詞常加where ) .
翻譯: 如果你移民,你就可以接受良好的教育,尤其是在我們充滿競爭的當(dāng)今社會 。
6、形容詞+名詞+被動形式+if(條件) + especially---+,which ---.
非限定性定語從句表示因果連接即: ,which =.+that
因+,which +果(前因后果) 表示大的總分概念和因果關(guān)系
relative better education will be accepted if you immigration ,especially when it comes to our modern society where competitions are intense,which explains its popularity among parents well .
翻譯:如果你移民,你就可以接受良好的教育,尤其是在我們充滿競爭的當(dāng)今社會,這就難怪家長們那樣的推崇移民 。
英文造句六步法明晰對比:
1 、education
2、 better education /relative better education
3 、relative better education will be enjoyed ( possible )
4、 relative better education will be enjoyed if you immigrate .
5 、relative better education will be enjoyed if you immigrate ,especially in our modern society
6、 relative better education will be enjoyed if you immigrate ,especially in our modern society ,which explains its popularity among parents well .
剛開始學(xué)習(xí)寫作的時候,應(yīng)該是先做加法后做減法的階段,文章中的長句可以幫助大家提高整體表述的能力,相信大家練習(xí)六步造句法之后能夠?qū)懗隽骼?,地道,邏輯清晰的長句子。
英語寫作技巧:六步造句法教你輕松寫出長難句
我們都知道,不管文章是什麼樣的題型,文章都有三部分組成即文章的開頭,文章的中間,文章的結(jié)尾,其中開頭應(yīng)該是吸引眼球的重要部分,開頭部分要吸引住考官的眼球,中間部分是表達(dá)自己觀點,闡述論點和論據(jù)的關(guān)鍵部分,應(yīng)該顯得詳實,結(jié)尾處是總結(jié)或者引人深思,因該是簡練的,也就是說需要虎頭,豬肚,兔尾。
考生面臨的困難和常犯錯誤有以下幾點:
1 、不知道具體寫什麼內(nèi)容。
2、不知道用什麼樣的句型表達(dá)。
3 、一些搭配或者單復(fù)數(shù),時態(tài)等錯誤。
4 、邏輯感不強,句子段落銜接不夠 。
5、 用詞不準(zhǔn)確,或者單一和簡單。
今天我們重點談?wù)摰膯栴}是如何寫出長句子 ,讓讀者一目了然。
我們都知道,英文和中文的區(qū)別在于,中文多動詞,英文多名詞,也就是說中文的表達(dá)多用動詞,英文的表達(dá)多用名詞,句子最核心的成分是名詞。
具體大家可以結(jié)合一個這樣的六步公式 :
1、名詞
2、形容詞+名詞
3、形容詞+名詞+will be +動詞的被動形式.
4、形容詞+名詞+will be +動詞的被動形式+if ---.
5、 形容詞+名詞+will be +動詞的被動形式+if---+ especially ---.
6、形容詞+名詞+will be +動詞的被動形式+if--- +especially ---+,which ---.
以題目:移民的利與弊為例 pros and cons of immigration
1、 名詞
(英文是以名詞為主的,比如禁止抽煙,不是don’t smoke ,而是No smoking ,拍電影不是act,而是action ,立正 的翻譯是attention ,以小見大,我們從簡單推理復(fù)雜,從結(jié)果反推過程,讓人一眼就能看出拓展后的句子的主題名詞)
確定主題名詞: education
翻譯:教育
2 、形容詞+名詞
名詞在寫作中很少獨立存在,一般都是前面加上形容詞,后面加上幾種常見的后置修飾成分即
一、 ing形式
二 、ed 形式
三、 to do 形式
四、 5WH+1H
五 、that
六、 介詞+名詞
大多數(shù)考生只是單一的想到了名詞而沒有想到形容詞+名詞+六種修飾成分(這是一個整體的概念存在的 )
relative better education
翻譯:相對較好的教育
3、形容詞+名詞+被動形式
當(dāng)形容詞和名詞(整體是名詞概念) 被限定后就找動詞組句子,英文多以被動形式為主,因此可以找到動詞然后變成被動( 由于是對情況的假設(shè)因此用將來時態(tài)) 比如:
故事 ---講故事
story ---story will be told
書---買書
book --- book will be bought
形成: 形容詞+名詞+動詞被動形式(句子)
教育----接受教育
education ---can /will be accepted /enjoyed
relative better education will be accepted
翻譯:接受較好的教育
4、形容詞+名詞+被動形式+ if(條件)
形容詞和名詞和被動形式句子已經(jīng)形成,但是這一切都是在假定的條件下才能成立,因此加上if這樣的條件和假設(shè) 。
relative better education will be accepted if you immigrate
翻譯:如果你移民,你就可以接受較好的教育。
5、形容詞+名詞+被動形式+if(條件) +especially ---
句子完成到此,其實只能說是完成了一半,畢竟不夠具體何細(xì)化,英文講究的是邏輯和細(xì)化,因此加入especially /including 等
especially 后面常跟三種情況即
especially +時間點 /段 especially when it comes to +時間點
especially +地點 especially +介詞+地點名詞
especially +人 especially +介詞+those who +句子
具體為:
relative better education will be accepted if you immigration ,especially when it comes to our modern society where competitions are intense (地點名詞常加where ) .
翻譯: 如果你移民,你就可以接受良好的教育,尤其是在我們充滿競爭的當(dāng)今社會 。
6、形容詞+名詞+被動形式+if(條件) + especially---+,which ---.
非限定性定語從句表示因果連接即: ,which =.+that
因+,which +果(前因后果) 表示大的總分概念和因果關(guān)系
relative better education will be accepted if you immigration ,especially when it comes to our modern society where competitions are intense,which explains its popularity among parents well .
翻譯:如果你移民,你就可以接受良好的教育,尤其是在我們充滿競爭的當(dāng)今社會,這就難怪家長們那樣的推崇移民 。
英文造句六步法明晰對比:
1 、education
2、 better education /relative better education
3 、relative better education will be enjoyed ( possible )
4、 relative better education will be enjoyed if you immigrate .
5 、relative better education will be enjoyed if you immigrate ,especially in our modern society
6、 relative better education will be enjoyed if you immigrate ,especially in our modern society ,which explains its popularity among parents well .
剛開始學(xué)習(xí)寫作的時候,應(yīng)該是先做加法后做減法的階段,文章中的長句可以幫助大家提高整體表述的能力,相信大家練習(xí)六步造句法之后能夠?qū)懗隽骼?,地道,邏輯清晰的長句子。