奧運(yùn)1000句08北京奧運(yùn)奧運(yùn)歌曲總匯 奧運(yùn)英語 詞匯奧運(yùn)名人一覽奧運(yùn)百科知識
Dialogue
B=Bob K=Ken
B: Have you heard that Beckham wrote a book about himself?
B: 你聽說了嗎？貝克漢姆寫了一本關(guān)于自己的書？
K: Of course. Five thousand people queued for over ten hours to see David Beckham sign copies of his autobiography.
K: 當(dāng)然了。5000人排了10個(gè)多小時(shí)的隊(duì)就為了等到貝克漢姆在自傳上的簽名。
B: They must be mad.
B: 他一定是瘋了。
K: Why are you so? If I were them, I would do that too.
K: 為什么這么說？如果我是他們，我也會那么做的。
B: Are you his fan?
B: 你是他的球迷？
K: Yes. I love his good-looking, his shyness and his supereme talent.
K: 是的。我愛他的英俊，愛他的靦腆和他的才華橫溢。
B: Do you love football?
B: 你愛足球嗎？
K: What do you mean?
K: 你是什么意思？
B: I mean Beckham is famous for his good-looking, not his football skill.
B: 我的意思是貝克漢姆出名是因?yàn)樗挠⒖?，而不是他的球技?BR> K: No. Since he stepped out onto the pitch for his first team place as a shifted teenager, David Beckham has always been Manchester United's favorite.
K: 不。自從作為天才少年首發(fā)上場以來，貝克漢姆始終是曼聯(lián)喜歡的球員。
B: Really?
B: 真的嗎？
K: The England defeated German in 2000 after 34 years' fight. And the most important one was passed by him.
K: 2000年，英格蘭經(jīng)過34年的拼搏終于打敗了德國隊(duì)。而最為重要的一個(gè)球就是他傳的。
B: Oh, I begin to love him now.
B: 噢，我開始喜歡他了。
Dialogue
B=Bob K=Ken
B: Have you heard that Beckham wrote a book about himself?
B: 你聽說了嗎？貝克漢姆寫了一本關(guān)于自己的書？
K: Of course. Five thousand people queued for over ten hours to see David Beckham sign copies of his autobiography.
K: 當(dāng)然了。5000人排了10個(gè)多小時(shí)的隊(duì)就為了等到貝克漢姆在自傳上的簽名。
B: They must be mad.
B: 他一定是瘋了。
K: Why are you so? If I were them, I would do that too.
K: 為什么這么說？如果我是他們，我也會那么做的。
B: Are you his fan?
B: 你是他的球迷？
K: Yes. I love his good-looking, his shyness and his supereme talent.
K: 是的。我愛他的英俊，愛他的靦腆和他的才華橫溢。
B: Do you love football?
B: 你愛足球嗎？
K: What do you mean?
K: 你是什么意思？
B: I mean Beckham is famous for his good-looking, not his football skill.
B: 我的意思是貝克漢姆出名是因?yàn)樗挠⒖?，而不是他的球技?BR> K: No. Since he stepped out onto the pitch for his first team place as a shifted teenager, David Beckham has always been Manchester United's favorite.
K: 不。自從作為天才少年首發(fā)上場以來，貝克漢姆始終是曼聯(lián)喜歡的球員。
B: Really?
B: 真的嗎？
K: The England defeated German in 2000 after 34 years' fight. And the most important one was passed by him.
K: 2000年，英格蘭經(jīng)過34年的拼搏終于打敗了德國隊(duì)。而最為重要的一個(gè)球就是他傳的。
B: Oh, I begin to love him now.
B: 噢，我開始喜歡他了。