[節(jié)目]奧運口語:我大學(xué)里學(xué)的數(shù)學(xué)

字號:

I studied maths at university./我在大學(xué)里學(xué)的數(shù)學(xué)。
    Dialogue:
    A: Did you enjoy your time at university?
    A: 你在大學(xué)里過得快樂嗎?
    B: Yes, it was a good time. I never had enough money but student life was enjoyable.
    B: 是的,那是一段美好的時光。我從來沒有足夠的錢,但是學(xué)生生活非??鞓?。
    A: Student life is always financially hard! What did you study?
    A: 學(xué)生時代總是在經(jīng)濟(jì)上困難!你學(xué)的是什么?
    B: I studied maths at university. What about you? Did you go to university?
    B: 我在大學(xué)里學(xué)的是數(shù)學(xué)。你呢?你上大學(xué)了嗎?
    A: Yes, I did. I studied history.
    A: 是的,我上了。我學(xué)的是歷史。
    B: Well, it was a good time at university but I'm glad I've got more money now!
    B: 哦,大學(xué)時代很快樂,但是我還是很高興我現(xiàn)在有了更多的錢!
    Notes 注釋
    1. Remember did / did in questions about the past, e.g.: What did you study at university? / What did you study at university? ; Did you go to university? / Did you go to university?
    記住,在關(guān)于過去的問題中用did。例如: What did you study at university? /你在大學(xué)里學(xué)的是什么?; Did you go to university? /你上過大學(xué)嗎?
    2. You can use many words to describe the different frequency of something – from always / always to often / often and usually / usually to never / never, e.g. Student life is always financially hard / Student life is always financially hard ; It’s never cold in the summer / It’s never cold in the summer.
    你可以用很多詞語來描述某事的頻度——從always / 總是到 often /經(jīng)常和 usually / 通常到 never /從不。例如Student life is always financially hard /學(xué)生時代總是在經(jīng)濟(jì)上困難:;It’s never cold in the summer /夏天天氣從來不冷。
    3. I'm glad / I'm glad means the same as I'm happy / I'm happy: I'm glad I've got more money now / I'm glad I've got more money now ;I'm glad China won the football match / I'm glad China won the football match.
    I'm glad /我很高興和I'm happy /我很快樂的意思一樣:I'm glad I've got more money now /我很高興我現(xiàn)在有了更多的錢; I'm glad China won the football match /我很高興中國隊贏得了足球比賽的勝利。