外貿(mào)知識(shí)中英文對(duì)照（四）

開(kāi)立信用證還要繳納銀行手續(xù)費(fèi)。
    A letter of credit would increase the cost of my import.
    信用證會(huì)增加我們進(jìn)口貨物的成本。
    The seller will request to amend the letter of credit.
    賣(mài)方要修改信用證。
    Please amend L/C No.205 as follows.
    請(qǐng)按下述意見(jiàn)修改第205號(hào)信用證。
    Your refusal to amend the L/C is equivalent to cancellation of the order.
    你們拒絕修改信用證就等于取消訂單。
    Letter of Credit （L/C） 信用證
    form of credit 信用證形式
    Terms of validity 信用證效期
    Expiry Date 效期
    Date of issue 開(kāi)證日期
    各種貨物的英文表述
    L/C amount 信用證金額
    L/C number 信用證號(hào)碼
    to open by airmail 信開(kāi)
    to open by cable 電開(kāi)
    to open by brief cable 簡(jiǎn)電開(kāi)證
    to amend L/C 修改信用證
    fixed L/C or fixed amount L/C 有固定金額的信用證
    Sight L/C 即期信用證
    Usance L/C 遠(yuǎn)期信用證
    Buyer‘s Usance L/C 買(mǎi)方遠(yuǎn)期信用證
    Traveler‘s L/C 旅行信用證
    Revocable L/C 可撤消的信用證
    Irrevocable L/C 不可撤消的信用證
    Confirmed L/C 保兌的信用證
    Unconfirmed L/C 不 保兌的信用證
    Confirmed Irrevocable L/C 保兌的不可撤消信用證
    Irrevocable Unconfirmed L/C 不可撤消不保兌的信用證
    Transferable L/C 可轉(zhuǎn)讓信用證
    Untransferable L/C 不可轉(zhuǎn)讓信用證
    Revolving L/C 循環(huán)信用證
    Reciprocal L/C 對(duì)開(kāi)信用證
    Back to Back L/C 背對(duì)背信用證
    Countervailing credit （俗稱(chēng)）子證