價(jià)格術(shù)語(yǔ)的應(yīng)用舉例
8)投標(biāo)貨幣。根據(jù)國(guó)際慣例,國(guó)際招標(biāo)除了招標(biāo)人本國(guó)貨幣外一般還應(yīng)允許投標(biāo)人以其他貨幣投標(biāo)。
外國(guó)政府貸款項(xiàng)目,貸款方對(duì)投標(biāo)貨幣有特別規(guī)定,則應(yīng)按照其規(guī)定的貨幣作為投標(biāo)貨幣。
為了便于評(píng)標(biāo)和比較,投標(biāo)價(jià)中的多種貨幣將以開(kāi)標(biāo)當(dāng)日中國(guó)人民銀行公布的投標(biāo)貨幣對(duì)評(píng)標(biāo)使用貨幣賣出價(jià)的中間價(jià)統(tǒng)一轉(zhuǎn)換成評(píng)標(biāo)貨幣?!稒C(jī)電產(chǎn)品國(guó)際招標(biāo)投標(biāo)實(shí)施辦法》規(guī)定,機(jī)電產(chǎn)品國(guó)際招標(biāo)使用美元作為評(píng)標(biāo)貨幣。
9)語(yǔ)言要求。以中英文兩種文字編寫(xiě)時(shí),兩種文字具有同等效力;中文版本與英文版本如有差異,以中文版本為準(zhǔn)。
10)引用技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。國(guó)際招標(biāo)文件須在使用國(guó)內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)的同時(shí)引用相關(guān)國(guó)際技術(shù)規(guī)格標(biāo)準(zhǔn),二者以較高要求為準(zhǔn)。
11)加注“*”號(hào)的主要條款(參數(shù))。機(jī)電產(chǎn)品國(guó)際招標(biāo)文件對(duì)其中的重要商務(wù)和技術(shù)條款(參數(shù))要加注星號(hào)(“*”),并注明若不滿足任何一項(xiàng)標(biāo)注星號(hào)(“*”)的條款(參數(shù))將導(dǎo)致廢標(biāo)。
12)投標(biāo)文件的簽署。機(jī)電產(chǎn)品國(guó)際招標(biāo)對(duì)投標(biāo)文件的簽署有嚴(yán)格要求。投標(biāo)文件格式中注明簽字的地方,必須由法定代表人或授權(quán)代表簽字。投標(biāo)文件的報(bào)價(jià)部分及重要的商務(wù)和技術(shù)條款(參數(shù))(標(biāo)注“*”的條款或參數(shù))響應(yīng)的內(nèi)容必須由簽字人逐頁(yè)小簽。
13)一般條款和參數(shù)的偏離調(diào)整。
14)合同條款。與國(guó)內(nèi)貿(mào)易合同條款有較大差別,如付款方式、交貨方式、仲裁、商檢等。
例:機(jī)電產(chǎn)品國(guó)際招標(biāo)使用()作為評(píng)標(biāo)貨幣。
A.人民幣 B.美元 C.歐元 D.日元
答案:B
8)投標(biāo)貨幣。根據(jù)國(guó)際慣例,國(guó)際招標(biāo)除了招標(biāo)人本國(guó)貨幣外一般還應(yīng)允許投標(biāo)人以其他貨幣投標(biāo)。
外國(guó)政府貸款項(xiàng)目,貸款方對(duì)投標(biāo)貨幣有特別規(guī)定,則應(yīng)按照其規(guī)定的貨幣作為投標(biāo)貨幣。
為了便于評(píng)標(biāo)和比較,投標(biāo)價(jià)中的多種貨幣將以開(kāi)標(biāo)當(dāng)日中國(guó)人民銀行公布的投標(biāo)貨幣對(duì)評(píng)標(biāo)使用貨幣賣出價(jià)的中間價(jià)統(tǒng)一轉(zhuǎn)換成評(píng)標(biāo)貨幣?!稒C(jī)電產(chǎn)品國(guó)際招標(biāo)投標(biāo)實(shí)施辦法》規(guī)定,機(jī)電產(chǎn)品國(guó)際招標(biāo)使用美元作為評(píng)標(biāo)貨幣。
9)語(yǔ)言要求。以中英文兩種文字編寫(xiě)時(shí),兩種文字具有同等效力;中文版本與英文版本如有差異,以中文版本為準(zhǔn)。
10)引用技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。國(guó)際招標(biāo)文件須在使用國(guó)內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)的同時(shí)引用相關(guān)國(guó)際技術(shù)規(guī)格標(biāo)準(zhǔn),二者以較高要求為準(zhǔn)。
11)加注“*”號(hào)的主要條款(參數(shù))。機(jī)電產(chǎn)品國(guó)際招標(biāo)文件對(duì)其中的重要商務(wù)和技術(shù)條款(參數(shù))要加注星號(hào)(“*”),并注明若不滿足任何一項(xiàng)標(biāo)注星號(hào)(“*”)的條款(參數(shù))將導(dǎo)致廢標(biāo)。
12)投標(biāo)文件的簽署。機(jī)電產(chǎn)品國(guó)際招標(biāo)對(duì)投標(biāo)文件的簽署有嚴(yán)格要求。投標(biāo)文件格式中注明簽字的地方,必須由法定代表人或授權(quán)代表簽字。投標(biāo)文件的報(bào)價(jià)部分及重要的商務(wù)和技術(shù)條款(參數(shù))(標(biāo)注“*”的條款或參數(shù))響應(yīng)的內(nèi)容必須由簽字人逐頁(yè)小簽。
13)一般條款和參數(shù)的偏離調(diào)整。
14)合同條款。與國(guó)內(nèi)貿(mào)易合同條款有較大差別,如付款方式、交貨方式、仲裁、商檢等。
例:機(jī)電產(chǎn)品國(guó)際招標(biāo)使用()作為評(píng)標(biāo)貨幣。
A.人民幣 B.美元 C.歐元 D.日元
答案:B