四、貨物的保險
general average共同海損
particular average單獨海損
CIC，china insurance clauses中國保險條款
FPA，free from particular average平安險
WA，with average水漬險
WPA，with particular average水漬險
all risks一切險
warehouse to warehouse clauses倉至倉條款
ICC，Institute Cargo Clauses協(xié)會貨物保險條款
ICC(A)協(xié)會貨物條款(A)
ICC(B)協(xié)會貨物條款(B)
ICC(C)協(xié)會貨物條款(C)
Institute War Clauses協(xié)會戰(zhàn)爭險條款
Institute Strikes Clauses協(xié)會罷工險條款
Malicious Damage Clauses惡意損害險條款
overland transportation risks陸運險
overland transportation all risks陸運一切險
air transportation risks航空運輸險
air transportation all risks航空運輸一切險
parcel post risks郵包險
parcel post all risks郵包一切險
insurance policy保險單
insured被保險人
premium保險費
五、貨物的價格
of account計價貨幣
money of payment支付貨幣
commission傭金
discount折扣
allowance 折扣
quantity discount數(shù)量折扣
special discount特別折扣
turnover bonus年終回扣
六、貨款的收付
bill of exchange匯票
draft匯票
promissory note本票
cheque 支票
check支票
drawee受票人
payer付款人
payee受款人
banker's draft銀行匯票
commercial draft商業(yè)匯票
clean bill光票
documentary bill跟單匯票
sight draft即期匯票
time draft遠期匯票
usance draft遠期匯票
at×× days after sight見票后××天付款
at××days after date出票后××天付款
at ×× days after date of B/L提單簽發(fā)日后××天付款
fixed date指定日付款
issue出票
pay to the order of付給指定人
pay to bearer付給持票人
presentation提示
acceptance承兌
endorsement 背書
negotiable instrument流通工具
endorsee被背書人
dishonour拒付
dishonour by non-acceptance拒絕承兌
protest拒付證書
right of recourse追索權(quán)
notary public法定公證人
remittance匯付
collection托收
beneficiary收款人
remitter匯款人
remitting bank匯出行，托收銀行
collecting bank代收銀行
presenting bank提示銀行
paying bank匯人行
M/T，mail transfer信匯
T/T，telegraphic transfer 電匯
remittance by banker's demand draft票匯
open account transaction賒賬業(yè)務(wù)
financial documents金融單據(jù)
commercial documents商業(yè)單據(jù)
principal委托人
clean collection光票托收
documentary collection跟單托收
D/P，document against payment付款交單
D/A，document against acceptance承兌交單
D/P at sight即期付款交單
D/P after sight遠期付款交單
trust receipt信托收據(jù)
IVC，letter of credit信用證
applicant開證申請人
opening bank開證行
issuing bank開證行
advising bank通知行
notifying bank通知行
negotiating bank議付行
paying bank付款銀行
drawee bank付款銀行
confirming bank保兌銀行
reimbursement bank償付銀行
reimbursement agent償付代理人
transferee受讓人
to open by airmail信開本
to open by cable電開本
brief cable簡電本
full cable全電本
full details to follow詳情后告
SWIFT.Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication全球銀行金融電訊協(xié)會
undertaking clause承諾條款
documentary credit跟單信用證
clean credit光票信用證
irrevocable L/C不可撤銷信用證
confirmed L/C保兌信用證
sight payment credit即期付款信用證
deferred payment credit延期付款信用證
acceptance credit承兌信用證
negotiatiorl credit議付信用證
open negotiation credit公開議付信用證
freely negotiation credit公開議付信用證
restricted negotiation credit限制議付信用證
transferable credit可轉(zhuǎn)讓信用證
divisible credit可分割信用證
fractionable credit可分開信用證
assignable credit可讓渡信用證
transmissible credit可轉(zhuǎn)移信用證
revolving credit循環(huán)信用證