每日一譯：再來一杯如何

（漢譯英）
    1.再來一杯如何？
    2.來我家吃便飯吧。
    3.如果你有任何疑問，請隨時打斷我。
    4.我很喜歡和她說話，我覺得我們倆個蠻合得來的。
    5.如果你周五能來和我們一起喝茶的話，我會很高興的。
     (英譯漢)
    6.Many American students do not believe in college education so they drop out to start their career in business.
    溫馨提示：做完之后再看答案哦！
    再來一杯如何？
    How about a refill?
    2.來我家吃便飯吧。
    Come and take pot luck with us.
    3.如果你有任何疑問，請隨時打斷我。
    If you have any questions, please feel free to interrupt at any time.
    4.我很喜歡和她說話，我覺得我們倆個蠻合得來的。
    I really like talking to her. I think we two really click.
    5.如果你周五能來和我們一起喝茶的話，我會很高興的。
    I’d be glad if you would come and have tea with us on Friday.
    6.Many American students do not believe in college education so they drop out to start their career in business. (英譯漢)
    許多美國學(xué)生不看重大學(xué)教育，于是他們就退學(xué)，走上經(jīng)商的職業(yè)道路。