英語(yǔ)小故事帶翻譯:小母牛和公牛

字號(hào):

這篇關(guān)于英語(yǔ)小故事帶翻譯:小母牛和公牛,是特地為大家整理的,希望對(duì)大
    小母牛和公牛The Heifer and the Ox
    A Heifer went up to an Ox, who was straining hard at the plough, xiaogushi8.com and sympathized with him in a rather patronizing sort of way on the necessity of his having to work so hard. Not long afterwards there was a festival in the village and every one kept holiday: but, whereas the Ox was turned loose into the pasture, the Heifer was seized and led off to sacrifice. ”Ah,” said the Ox, with a grim smile, “I see now why you were allowed to have such an idle time: it was because you were always intended for the altar.”
    英語(yǔ)小故事帶翻譯:
    一頭小母牛走到一頭公牛跟前,看見(jiàn)公牛在辛苦地耕田,便以一種居高臨下的方式悲嘆公牛天生勞苦的可憐命運(yùn)。不久,村子里要舉行節(jié)日慶祝儀式,所有的人和動(dòng)物都放假了??墒牵驮诠1环胖鸬侥翀?chǎng)吃草時(shí),小母牛卻被抓去充當(dāng)祭祀品。這時(shí),公牛冷笑道:“喂,現(xiàn)在我知道你為何這么悠閑自得了,因?yàn)槟闾焐鸵ギ?dāng)祭祀品。”