圣誕節(jié)英語資料:中歐圣誕禮物習(xí)俗

字號:

英語資源頻道為大家整理的圣誕節(jié)英語資料:中歐圣誕禮物習(xí)俗,小編在這里祝大家圣誕節(jié)快樂 Merry Christmas:)
    在捷克,人們主要是在12月24日或圣誕夜(?tědry den意思為慷慨的一天)慶祝圣誕節(jié),這天晚上大家會相互贈送禮物.雖在12月25號和26號也可以.根據(jù)傳統(tǒng),禮物是由Je?í?ek("小耶穌")或帶來的.為了使節(jié)日更豐富有趣,很多古老的圣誕傳統(tǒng)保存了下來.人們被告戒在正式的晚宴準備好前,圣誕夜里不能吃任何東西,為了能看見閃閃發(fā)亮的烤豬.禮物被安置在圣誕樹下(通常是云杉或松樹).人們將會在晚餐后開啟自己的禮物.
    In Czech, people mainly in December 24th or Christmas Eve (? T é Dr y den means generous day) to celebrate Christmas, people will give gifts to each other. Although the night in December 25th and 26 May. According to tradition, gifts are made of Je í EK?? ("Jesus") or come. In order to add more fun to the holiday, many ancient Christmas traditions are preserved. It was warned ready in a formal dinner before Christmas night, can not eat anything, in order to see the glittering roast pig. The gift is placed under the Christmas tree (usually spruce or pine). People will open his gift after dinner.
    另外捷克的圣誕傳統(tǒng)習(xí)俗還包括對來年的預(yù)測.他們將蘋果切開,如果第一下能看見蘋果核就預(yù)示來年具有好運氣,如果沒有就表示來年的不順.女孩們將她們的鞋子從肩頭拋過,如果鞋尖指向門的方向,就預(yù)示著著女孩來年將會出嫁.另一個傳統(tǒng)是將一點熔鉛倒入水中,根據(jù)鉛在水中形成的形狀來猜測來年的運式.
    In addition Czech Christmas traditions include forecast for next year. They will cut apple, if the first can be seen under the apple core indicates the coming year good luck, if not said the coming year is not smooth. The girls put their shoes from shoulder throw, if toe pointing the direction of the door, indicates that a girl the coming year will get married. Another tradition is a melting point lead into the water, trying to guess the next transport type according to the lead in water to form a shape.
    在波蘭,圣誕夜是宴會的第一天.宴會是從圣誕夜第一顆星星出現(xiàn)時開始的,然后大家開始互贈禮物.在第二天人們會走訪親戚朋友們.
    In Poland, Christmas Eve is the first day of the banquet. The banquet begins on Christmas Eve the first stars appear, then we began to give each other presents. In second days it will be visiting relatives and friends.
    在斯洛伐克,圣誕節(jié)是一個大型的家庭,食物,宗教慶典.2001年,一個大型的耶穌誕生場景在布拉迪斯拉發(fā)造建并展出,還計劃將它封裝以在其他城市展出.
    In Slovakia, Christmas is a big family, food, religious festival in.2001, a large Jesus was born in Bratislava and are on display at the scene building, also plans to encapsulate it to display in other city.