2014年春季上海外語(yǔ)口譯證書(shū)考試
英語(yǔ)高級(jí)和英語(yǔ)中級(jí)口試
（即：上海外語(yǔ)口譯英語(yǔ)第二階段考試）
考生須知
1、考生必須按口試驗(yàn)號(hào)證上規(guī)定的時(shí)間準(zhǔn)時(shí)進(jìn)入指定候考場(chǎng)所，中途不得隨意離開(kāi)，遲到者不得參加考試。
2、考生在進(jìn)入候考場(chǎng)所前須關(guān)閉通訊工具如移動(dòng)電話等，并裝入信封袋內(nèi)交由工作人員封好，考生在候考、備考及考試時(shí)間內(nèi)均不得啟封或使用移動(dòng)電話、耳機(jī)、各種電子儲(chǔ)記憶錄放設(shè)備及其他通訊工具。一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，不論得益與否，均作違紀(jì)處理，不得繼續(xù)參加考試，并取消本年度考試資格。
3、考生在候考室、備考室和考場(chǎng)中必須聽(tīng)從主考官和工作人員的指揮和安排。
4、考生被叫到口試驗(yàn)號(hào)證號(hào)碼后，由試場(chǎng)工作人員領(lǐng)至備考室備考，備考后再由試場(chǎng)工作人員領(lǐng)至各考場(chǎng)外等候進(jìn)入試場(chǎng)。此時(shí)，考生不得離開(kāi)候考座位。
5、考生進(jìn)入試場(chǎng)后，應(yīng)按指定座位入座，由主考官查驗(yàn)準(zhǔn)考證、口試驗(yàn)號(hào)證和身份證件后正式開(kāi)始考試。主考官錄下考生的姓名和準(zhǔn)考證號(hào)，同時(shí)開(kāi)始口語(yǔ)部分考試?？谡Z(yǔ)部分考試結(jié)束后，主考官開(kāi)始播放口譯部分試題。每段試題后留有間隙時(shí)間供考生翻譯（中級(jí)15-25秒、高級(jí)40-50秒），間隙之間以“嘟”聲提示開(kāi)始或結(jié)束，考生應(yīng)抓緊時(shí)間進(jìn)行記錄并且作口頭翻譯。
6、鑒于口譯考試的特點(diǎn)，考生在候考室可能需要等候較長(zhǎng)時(shí)間，請(qǐng)做好充分準(zhǔn)備，耐心候考。
上海外語(yǔ)口譯證書(shū)考試委員會(huì)辦公室
建議考生加入收藏，我們將第一時(shí)間為大家提供最新信息，敬請(qǐng)期待！
英語(yǔ)高級(jí)和英語(yǔ)中級(jí)口試
（即：上海外語(yǔ)口譯英語(yǔ)第二階段考試）
考生須知
1、考生必須按口試驗(yàn)號(hào)證上規(guī)定的時(shí)間準(zhǔn)時(shí)進(jìn)入指定候考場(chǎng)所，中途不得隨意離開(kāi)，遲到者不得參加考試。
2、考生在進(jìn)入候考場(chǎng)所前須關(guān)閉通訊工具如移動(dòng)電話等，并裝入信封袋內(nèi)交由工作人員封好，考生在候考、備考及考試時(shí)間內(nèi)均不得啟封或使用移動(dòng)電話、耳機(jī)、各種電子儲(chǔ)記憶錄放設(shè)備及其他通訊工具。一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，不論得益與否，均作違紀(jì)處理，不得繼續(xù)參加考試，并取消本年度考試資格。
3、考生在候考室、備考室和考場(chǎng)中必須聽(tīng)從主考官和工作人員的指揮和安排。
4、考生被叫到口試驗(yàn)號(hào)證號(hào)碼后，由試場(chǎng)工作人員領(lǐng)至備考室備考，備考后再由試場(chǎng)工作人員領(lǐng)至各考場(chǎng)外等候進(jìn)入試場(chǎng)。此時(shí)，考生不得離開(kāi)候考座位。
5、考生進(jìn)入試場(chǎng)后，應(yīng)按指定座位入座，由主考官查驗(yàn)準(zhǔn)考證、口試驗(yàn)號(hào)證和身份證件后正式開(kāi)始考試。主考官錄下考生的姓名和準(zhǔn)考證號(hào)，同時(shí)開(kāi)始口語(yǔ)部分考試?？谡Z(yǔ)部分考試結(jié)束后，主考官開(kāi)始播放口譯部分試題。每段試題后留有間隙時(shí)間供考生翻譯（中級(jí)15-25秒、高級(jí)40-50秒），間隙之間以“嘟”聲提示開(kāi)始或結(jié)束，考生應(yīng)抓緊時(shí)間進(jìn)行記錄并且作口頭翻譯。
6、鑒于口譯考試的特點(diǎn)，考生在候考室可能需要等候較長(zhǎng)時(shí)間，請(qǐng)做好充分準(zhǔn)備，耐心候考。
上海外語(yǔ)口譯證書(shū)考試委員會(huì)辦公室
建議考生加入收藏，我們將第一時(shí)間為大家提供最新信息，敬請(qǐng)期待！