★英語(yǔ)口語(yǔ)頻道為網(wǎng)友整理的《常用英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話:電話訂票》,供大家參考學(xué)習(xí)。
(Recorded Message: Hello. Welcome to the Changhe Theater. For reservations, please dial 1; for program information, please dial 2; to speak to an operator, dial 3; return to the main menu, dial 0.)
(電 話 錄 音:您 好,長(zhǎng) 河 劇 院。訂 票 請(qǐng) 按 1, 查 詢 節(jié) 目 請(qǐng) 按 2,人 工 服 務(wù) 請(qǐng) 按 3,返 回 請(qǐng) 按 0。)
Marie dials 1.
瑪麗按1
Clerk: Hello! What can I do for you?
訂 票 員:您 好! 您 訂 什 么 票?
Marie: I want two tickets for Swan Lake for the evening of the 15th.
瑪 麗:我 想 訂 兩 張 15 號(hào) 晚 上 《天 鵝 湖》的 票。
Clerk: We have different prices for different seats. Which would you like?
訂 票 員:您 想 訂 哪 個(gè) 價(jià) 位 的?
Marie: What do you have?
瑪 麗:有 哪 些 價(jià) 位 的?
Clerk: The prices range from 1,500 yuan, 1,200 yuan, 800 yuan to 500 yuan.
訂 票 員:1500 元、1200 元、800 元、500 元 不 等。
Marie: Two 1, 200 yuan tickets, please.
瑪 麗:我 要 兩 張 1200 元 的。
Clerk: Your name, address, and phone number, please.
訂 票 員:請(qǐng) 留 一 下 您 的 姓 名、地 址 和 聯(lián) 系 方 式。
Marie: My name is Marie, and I am staying in Room 2135 at the Zhuyuan Hotel. My cell phone number is 1678927666.
瑪 麗:我 叫 瑪 麗,住 在 竹 園 飯 店 2135 房 間,電 話 是 1678927666。
Clerk: Thank you. Your tickets will be delivered to you around six o'clock this afternoon.
訂 票 員:好,今 天 下 午 6 點(diǎn) 左 右 我 們 會(huì) 把 票 送 到。
Marie: How much do you charge for delivery?
瑪 麗:請(qǐng) 問(wèn) 送 票 費(fèi) 是 多 少?
Clerk: 20 yuan.
訂 票 員:20 塊。
(Recorded Message: Hello. Welcome to the Changhe Theater. For reservations, please dial 1; for program information, please dial 2; to speak to an operator, dial 3; return to the main menu, dial 0.)
(電 話 錄 音:您 好,長(zhǎng) 河 劇 院。訂 票 請(qǐng) 按 1, 查 詢 節(jié) 目 請(qǐng) 按 2,人 工 服 務(wù) 請(qǐng) 按 3,返 回 請(qǐng) 按 0。)
Marie dials 1.
瑪麗按1
Clerk: Hello! What can I do for you?
訂 票 員:您 好! 您 訂 什 么 票?
Marie: I want two tickets for Swan Lake for the evening of the 15th.
瑪 麗:我 想 訂 兩 張 15 號(hào) 晚 上 《天 鵝 湖》的 票。
Clerk: We have different prices for different seats. Which would you like?
訂 票 員:您 想 訂 哪 個(gè) 價(jià) 位 的?
Marie: What do you have?
瑪 麗:有 哪 些 價(jià) 位 的?
Clerk: The prices range from 1,500 yuan, 1,200 yuan, 800 yuan to 500 yuan.
訂 票 員:1500 元、1200 元、800 元、500 元 不 等。
Marie: Two 1, 200 yuan tickets, please.
瑪 麗:我 要 兩 張 1200 元 的。
Clerk: Your name, address, and phone number, please.
訂 票 員:請(qǐng) 留 一 下 您 的 姓 名、地 址 和 聯(lián) 系 方 式。
Marie: My name is Marie, and I am staying in Room 2135 at the Zhuyuan Hotel. My cell phone number is 1678927666.
瑪 麗:我 叫 瑪 麗,住 在 竹 園 飯 店 2135 房 間,電 話 是 1678927666。
Clerk: Thank you. Your tickets will be delivered to you around six o'clock this afternoon.
訂 票 員:好,今 天 下 午 6 點(diǎn) 左 右 我 們 會(huì) 把 票 送 到。
Marie: How much do you charge for delivery?
瑪 麗:請(qǐng) 問(wèn) 送 票 費(fèi) 是 多 少?
Clerk: 20 yuan.
訂 票 員:20 塊。