★以下是英文寫作翻譯頻道為大家整理的《工作英語：關(guān)于正常程序的情景會(huì)話》，供大家參考。更多內(nèi)容請看本站寫作翻譯頻道。
G: Operator.I've tried calling a number in Shanghai,but i can't understand what they're saying.Could you place the call for me?
操作員，我已經(jīng)打過電話了，在上海，但我不明白說的什么。你能為我打個(gè)電話嗎？
O: Certainly,sir.I'd be glad to help you.What number are you calling,please?
當(dāng)然，先生，我很高興能幫您，請告訴我電話號碼好嗎？
G: 021-5896-8251.
021-5896-8251.
O: Is this a company number or a private number?
這是公司還是私人電話呢？
G: A company one
一個(gè)公司的電話
O: May i have the name of the company,please?
可以告訴我公司的名稱嗎？
G: Yes,it's Eda Trading Company.
是的，江田貿(mào)易公司。
O: Who would you like to speak to,please?
你要和誰在說話？
G: Mr.Lee of the Marketing Department.
市場部的李先生
O: Do you know his extension number or his first name?
你知道他的分機(jī)號碼和名字嗎？
G: Not the extension number but i think his name is Yi Ming.
不知道分機(jī)號，但我知道他的名字叫一名
O: May i have your name and room number,please?
請問你的姓名和房間號，好嗎？
G: Yes,my name's Vivian and i'm in Room 606.
是的，我的名字叫維維安和我在606室
O: Thank you.Could you hang up,please,and i'll call you back.
謝謝，你可以掛了。我等一下再叫你
G: Operator.I've tried calling a number in Shanghai,but i can't understand what they're saying.Could you place the call for me?
操作員，我已經(jīng)打過電話了，在上海，但我不明白說的什么。你能為我打個(gè)電話嗎？
O: Certainly,sir.I'd be glad to help you.What number are you calling,please?
當(dāng)然，先生，我很高興能幫您，請告訴我電話號碼好嗎？
G: 021-5896-8251.
021-5896-8251.
O: Is this a company number or a private number?
這是公司還是私人電話呢？
G: A company one
一個(gè)公司的電話
O: May i have the name of the company,please?
可以告訴我公司的名稱嗎？
G: Yes,it's Eda Trading Company.
是的，江田貿(mào)易公司。
O: Who would you like to speak to,please?
你要和誰在說話？
G: Mr.Lee of the Marketing Department.
市場部的李先生
O: Do you know his extension number or his first name?
你知道他的分機(jī)號碼和名字嗎？
G: Not the extension number but i think his name is Yi Ming.
不知道分機(jī)號，但我知道他的名字叫一名
O: May i have your name and room number,please?
請問你的姓名和房間號，好嗎？
G: Yes,my name's Vivian and i'm in Room 606.
是的，我的名字叫維維安和我在606室
O: Thank you.Could you hang up,please,and i'll call you back.
謝謝，你可以掛了。我等一下再叫你