Ladybug,ladybug,where will you land?
小瓢蟲,小瓢蟲,你會降落在哪里?
ladybug,ladybug,come to my land.
小瓢蟲,小瓢蟲,飛到我的手上來.
Then you can crawl all the way up my arm.
一路爬上我的胳膊來.
And I will as-sure you, I'll do you no harm.
我保證我不會傷害你.
When you fly away, When you fly away.
你要是遠走高飛,你要是遠走高飛.
I hope that you'll come back another fine day.
希望某個好日子你會再回來.
小瓢蟲,小瓢蟲,你會降落在哪里?
ladybug,ladybug,come to my land.
小瓢蟲,小瓢蟲,飛到我的手上來.
Then you can crawl all the way up my arm.
一路爬上我的胳膊來.
And I will as-sure you, I'll do you no harm.
我保證我不會傷害你.
When you fly away, When you fly away.
你要是遠走高飛,你要是遠走高飛.
I hope that you'll come back another fine day.
希望某個好日子你會再回來.