公司晚會(huì)邀請(qǐng)函范文(中英文對(duì)照)

字號(hào):

公司晚會(huì)邀請(qǐng)函范文(中英文)
    (稱(chēng)謂)
    今天我們特別邀請(qǐng)您參加____(地點(diǎn)名稱(chēng))分店開(kāi)張的慶?;顒?dòng)。我們希望能和您共同慶祝,并邀請(qǐng)您一邊品嘗香檳酒,一邊參觀。
    熱烈歡迎您于____(日期),____(時(shí)間A)-____(時(shí)間B)的到來(lái)。
    如果您的熟人或朋友也對(duì)我們的產(chǎn)品感興趣,歡迎您帶他們一起來(lái)。
    我們期待您的到來(lái)!
    (結(jié)尾敬辭)
    (Salutation)
    Today we take as a special pleasure to have your company at our celebration for the opening of ____ (place) branch shop. We hope that we could share this celebration with you a nd invite you to visit our shop to taste some delicious wine.
    You are warmly welcomed to visit us on ____ (date), from ____ (time A) to ____ (time B).
    If your friends a nd acquaintances also take interest in our products, all of them are welcome.
    Looking forward to your visit.
    (Complimentary Close)