Making a Phone Call
打電話
June: Hello.
Attendant: Yes,what can I do for you?
June: I'd like to book a ticket for New York on September 7.
Attendant: Sorry,sir. All tickets are sold out on September 7.
But we still have some tickets on September 9.
Would you like me to put you on the waiting list
or book a ticket for you on September 9.
June: I'd like to put my name on the waiting list.
Attendant: Yes,can I have your name?
June: My name is June Park,and my telephone number is 546-8342.
Well, what time does flight arrive in New York?
Attendant: The flight will arrive in New York on Monday morning.
June: Do I have to reconfirm?
Attendant: No. You don't have to do that.
I'll call you tomorrow.
簡尼：你好。
服務(wù)員：是的，我可以為你做什么嗎?
簡尼：我想預(yù)訂9月7日到紐約的機票。
服務(wù)員：對不起，先生。 9月7日所有的票都賣完了。
但是，我們?nèi)匀挥幸恍?月9日的票。
你需要我把你留在候名單上，
還是預(yù)定9月9日的票。
簡尼：我希望把我的名字留在候名單上。
服務(wù)員：好的，我可以知道你的名字嗎?
簡尼：我的名字叫簡尼帕克，我的電話號碼是546-8342。
那么，航班是什么時間到達紐約?
服務(wù)員：這個航班將在周一上午抵達紐約。
簡尼：我需要再確認嗎?
服務(wù)員：不，你不用那樣做。
我明天會給你電話。
打電話
June: Hello.
Attendant: Yes,what can I do for you?
June: I'd like to book a ticket for New York on September 7.
Attendant: Sorry,sir. All tickets are sold out on September 7.
But we still have some tickets on September 9.
Would you like me to put you on the waiting list
or book a ticket for you on September 9.
June: I'd like to put my name on the waiting list.
Attendant: Yes,can I have your name?
June: My name is June Park,and my telephone number is 546-8342.
Well, what time does flight arrive in New York?
Attendant: The flight will arrive in New York on Monday morning.
June: Do I have to reconfirm?
Attendant: No. You don't have to do that.
I'll call you tomorrow.
簡尼：你好。
服務(wù)員：是的，我可以為你做什么嗎?
簡尼：我想預(yù)訂9月7日到紐約的機票。
服務(wù)員：對不起，先生。 9月7日所有的票都賣完了。
但是，我們?nèi)匀挥幸恍?月9日的票。
你需要我把你留在候名單上，
還是預(yù)定9月9日的票。
簡尼：我希望把我的名字留在候名單上。
服務(wù)員：好的，我可以知道你的名字嗎?
簡尼：我的名字叫簡尼帕克，我的電話號碼是546-8342。
那么，航班是什么時間到達紐約?
服務(wù)員：這個航班將在周一上午抵達紐約。
簡尼：我需要再確認嗎?
服務(wù)員：不，你不用那樣做。
我明天會給你電話。