暑假我回到了久別的故鄉(xiāng)——忠縣新生鎮(zhèn)。
In the summer holiday, I went back to hometown after such a long separation, zhongxian new town.
新生鎮(zhèn)坐落在長江北岸，是個美麗富饒的地方。那里有連綿起伏的山丘，山丘上有綠油油的樹木和莊稼。在那兒可以呼吸到新鮮的空氣，每來到田野就可以看見有水牛在吃草，來到長江邊就可以看到航行的輪船。
New town is located in the Yangtze river north shore, is a beautiful and rich place. There are rolling hills, on the hill there are green trees and crops. Can breathe the fresh air there, each came to can see a water buffalo grazing in the field, come to the river ships can be seen.
我的家鄉(xiāng)有很多親人：外公、外婆、爺爺、奶奶、三姨等，他們都非常疼愛我。
My hometown has a lot of family: grandpa, grandma, grandpa, grandma, aunt three, they all love me very much.
有一次，我生病了，扁桃發(fā)炎，可給大家急壞了。三姨帶我到醫(yī)院去輸液，前兩次輸液感覺不疼，但后三天的輸液痛得我使勁抓三姨的手，把她的手抓出血印來了，但三姨沒有半點怨言。
On one occasion, I got sick, almond inflammation, can give you urgent is broken. Three aunt took me to the hospital to infusion, the first two fluids don't feel pain, but after three days of infusion pain I tried to grasp three aunt's hand, and held her hand out of the floor, but three aunts no complaints.
他們還經(jīng)常給我做好吃的東西。然而我有時還不聽話，惹他們生氣。每當我回憶起暑假里過的日子，就想掉眼淚。
They also often give I do eat. However, I sometimes not obedient, make them angry. Whenever I recall the day of the summer vacation had, just want to cry.
In the summer holiday, I went back to hometown after such a long separation, zhongxian new town.
新生鎮(zhèn)坐落在長江北岸，是個美麗富饒的地方。那里有連綿起伏的山丘，山丘上有綠油油的樹木和莊稼。在那兒可以呼吸到新鮮的空氣，每來到田野就可以看見有水牛在吃草，來到長江邊就可以看到航行的輪船。
New town is located in the Yangtze river north shore, is a beautiful and rich place. There are rolling hills, on the hill there are green trees and crops. Can breathe the fresh air there, each came to can see a water buffalo grazing in the field, come to the river ships can be seen.
我的家鄉(xiāng)有很多親人：外公、外婆、爺爺、奶奶、三姨等，他們都非常疼愛我。
My hometown has a lot of family: grandpa, grandma, grandpa, grandma, aunt three, they all love me very much.
有一次，我生病了，扁桃發(fā)炎，可給大家急壞了。三姨帶我到醫(yī)院去輸液，前兩次輸液感覺不疼，但后三天的輸液痛得我使勁抓三姨的手，把她的手抓出血印來了，但三姨沒有半點怨言。
On one occasion, I got sick, almond inflammation, can give you urgent is broken. Three aunt took me to the hospital to infusion, the first two fluids don't feel pain, but after three days of infusion pain I tried to grasp three aunt's hand, and held her hand out of the floor, but three aunts no complaints.
他們還經(jīng)常給我做好吃的東西。然而我有時還不聽話，惹他們生氣。每當我回憶起暑假里過的日子，就想掉眼淚。
They also often give I do eat. However, I sometimes not obedient, make them angry. Whenever I recall the day of the summer vacation had, just want to cry.