今日習(xí)題:
1.漢譯英:“分期付款;檢驗費”,正確的翻譯為( )。
A.inspection fee; installment
B.installment;inspection fee
C.certificate of quality;inspection fee
D.installation;certificate of quality
2.漢譯英:“離岸價;到岸價”,正確的翻譯為( )。
A.free on board;cost and freight
B.insurance and freight;free on board
C.free on board;cost,insurance and freight
D.cost and freight;insurance and freight
3.漢譯英:“一般原產(chǎn)地證書;尺碼檢驗證書;放射性檢驗證書”,正確的翻譯為( )。
A.certificate of origin;certificate of radioactivity;certificate of measurement
B.certificate of origin;certificate of measurement;certificate of radioactivity
C.certificate of measurement;certificate of origin;certificate of radioactivity
D.certificate of radioactivity;certificate of measurement;certificate of origin
1.漢譯英:“分期付款;檢驗費”,正確的翻譯為( )。
A.inspection fee; installment
B.installment;inspection fee
C.certificate of quality;inspection fee
D.installation;certificate of quality
2.漢譯英:“離岸價;到岸價”,正確的翻譯為( )。
A.free on board;cost and freight
B.insurance and freight;free on board
C.free on board;cost,insurance and freight
D.cost and freight;insurance and freight
3.漢譯英:“一般原產(chǎn)地證書;尺碼檢驗證書;放射性檢驗證書”,正確的翻譯為( )。
A.certificate of origin;certificate of radioactivity;certificate of measurement
B.certificate of origin;certificate of measurement;certificate of radioactivity
C.certificate of measurement;certificate of origin;certificate of radioactivity
D.certificate of radioactivity;certificate of measurement;certificate of origin