法律詞匯大全(4)3

字號:

海事爭議的審理 hearing/trial of maritime disputes
    海事訴訟保全措施 measures for maritime attachment
    海事優(yōu)先請求權(quán) preferential right top maritime claim
    海事請求保全申請書 application/petition for maritime attachment
    海事訴訟法律文書送達(dá) service of legal instruments in maritime action/proceedings
    涉外海事訴訟管轄權(quán) jurisdiction of maritime action involving for elements
    強(qiáng)制變賣被扣押船舶 compulsory realization of the distrained ship
    海事仲裁程序規(guī)則 rules of maritime arbitration procedure
    保險法 insurance law
    自愿保險 voluntary insurance
    強(qiáng)制保險 compulsory insurance
    商業(yè)保險 commercial insurance
    財產(chǎn)保險 property insurance
    人身保險 personal insurance
    人壽保險 life insurance
    健康保險 health insurance
    意外保險 accident insurance
    社會保險 social insurance
    養(yǎng)老保險 endowment insurance
    醫(yī)療保險 medical insurance
    失業(yè)保險 unemployment insurance
    信用保險 credit insurance
    保證保險 guaranty insurance
    保險合同 insurance contract
    保險人 insurer; underwriter
    被保險人 the insured
    受益人 benificiary
    投保人 applicant for insurance;; policy holder
    保險單 insurance policy
    保險標(biāo)的 insurance object
    保險費(fèi) premium
    保險期限 time limit of insurance
    保險利益 insurable interest
    保險金額 insurance; insurance compensation
    保險事故 insurance accident
    保險賠償 insurance indemnity
    保險代理人 insurance agent
    保險經(jīng)紀(jì)人 insurance broker
    索賠 claim
    代位索賠 claim by subrogation
    理賠 settlement of claim
    代位求償權(quán) right of subrogation
    委付 abandonment
    退保 cancellation/discharging of insurance